VivaFrancePortal Cultural
حرب المئة عام

1337–1453 · صراع الأسر الحاكمة والإقليمي الفرنسي الإنجليزي

حرب المئة عام

الصراع الأسري الذي دام قرونًا والذي حدد الحدود والهويات الوطنية لفرنسا وإنجلترا.

ملخص

جدول المحتويات

انقر على أي عنصر للانتقال مباشرة إلى القسم المقابل.

  1. ١. لماذا نشبت حرب المئة عام؟ الصراع الذي أعاد رسم خريطة أوروبا في العصور الوسطى
  2. ٢. أزمة الخلافة عام ١٣٢٨: المشكلة السلالية التي أشعلت حرب المئة عام
  3. ٣. المرحلة الأولى من حرب المئة عام (١٣٣٧–١٣٦٠): الهيمنة الإنجليزية ومسيرة الرعب التي أرعبت فرنسا
  4. ٤. الطاعون الأسود في حرب المئة عام: الجائحة التي أوقفت وأعادت إشعال أعظم صراع في العصور الوسطى
  5. ٥. استعادة شارل الخامس في حرب المئة عام (١٣٦٩–١٣٨٠): كيف كادت فرنسا أن تنتصر قبل الموعد
  6. ٦. كيف كانت الحياة اليومية خلال حرب المئة عام؟ جوع، خوف وبقاء لا يكاد أحد يعرفه
  7. 7. الحرب الأهلية: البورغنديون ضد الأرمانياك: فرنسا التي التهمت نفسها من الداخل خلال حرب المئة عام
  8. 8. أجينكور والمرحلة اللانكسترية من حرب المئة عام (1415–1429): حين كادت إنجلترا تنتصر
  9. 9. جان دارك في حرب المئة عام: البطلة التي غيرت مصير فرنسا
  10. 10. حصار أورليان (1428–1429) في حرب المئة عام: المعركة التي قلبت اللعبة بفضل جان دارك
  11. 11. حملة اللوار وتتويج رانس: كيف قادت جان دارك شارل السابع إلى العرش في حرب المئة عام
  12. 12. A Captura, o Julgamento e o Martírio de Joana d'Arc: A Tragédia que Marcou a Guerra dos Cem Anos
  13. 13. A Reabilitação e Canonização de Joana d'Arc: Da Fogueira à Santidade — A Verdadeira História
  14. 14. A Fase Final da Guerra dos Cem Anos (1429–1453): Como a França Expulsou Definitivamente os Ingleses
  15. 15. Inovações Militares da Guerra dos Cem Anos: Como Este Conflito Revolucionou a Arte da Guerra Para Sempre
  16. 16. Grandes Figuras da Guerra dos Cem Anos: Reis, Guerreiros e Traidores que Fizeram História
  17. 17. O Legado Cultural e Político da Guerra dos Cem Anos: Como Este Conflito Criou Duas Nações
  18. 18. فضول وأساطير وألغاز حرب المئة عام التي لا يعرفها أحد تقريبًا
  19. 19. دليل سياحي عبر ساحات معارك وقلاع حرب المئة عام: كيف تزور اليوم
  20. 20. FAQ — أسئلة متكررة حول حرب المئة عام وجان دارك مجاب عنها

فصل

١. لماذا نشبت حرب المئة عام؟ الصراع الذي أعاد رسم خريطة أوروبا في العصور الوسطى

فصل

١.١ ما هي الأسباب الحقيقية لحرب المئة عام؟ الدليل الشامل

لم تندلع حرب المئة عام (١٣٣٧–١٤٥٣) بسبب شرارة واحدة: بل كانت نتيجة عاصفة مثالية جمعت بين أزمة سلالية، وتنافس إقطاعي، ونزاع تجاري، وطموح شخصي لملكين لم يعودا قادرين على التعايش على رقعة الشطرنج السياسية لأوروبا في العصور الوسطى. كان الملك إدوارد الثالث ملك إنجلترا يطالب بالعرش الفرنسي بصفته حفيد فيليب الرابع المعروف بالوسيم، من خلال والدته إيزابيلا الفرنسية — لكن النبلاء الفرنسيين، مستندين إلى القانون السالي، رفضوا هذا الادعاء رفضًا قاطعًا وتوّجوا فيليب السادس من فالوا في عام ١٣٢٨. ما بدأ كمسألة نسب تحول بسرعة إلى صدام سيادات، لأن إدوارد الثالث لم يكن مجرد مطالب بالعرش، بل كان أيضًا تابعًا للملك الفرنسي بحكم دوقية أقطانية، وهو موقع وضعه في التزام مهين بتقديم الولاء الإقطاعي للرجل الذي اعتبره مغتصبًا.

الركيزة الثانية التي دعمت اندلاع الصراع كانت مسألة أقطانية وتجارة نبيذ بوردو. أنتجت المنطقة نبيذًا كان يغذي السوق الإنجليزية بكميات هائلة — تشير التقديرات إلى أن إنجلترا استوردت حوالي ٨٠ ألف برميل من النبيذ سنويًا من بوردو وحدها في بداية القرن الرابع عشر، مما ولّد عائدات ضريبية مولت جزءًا كبيرًا من التاج الإنجليزي. لم يكن الحفاظ على السيطرة على هذا الإقليم ترفًا؛ بل كان ضرورة مالية واستراتيجية. أي تهديد فرنسي لأقطانية كان، في نظر إدوارد الثالث، إعلان حرب اقتصادية قبل أن يكون عسكريًا. أما النظام الملكي الفرنسي، من جانبه، فكان يرى الوجود الإنجليزي في الجنوب الغربي شذوذًا لا يُحتمل يجب القضاء عليه حتى تحقق مملكة فرنسا وحدتها الإقليمية النهائية، وهو مشروع ورثه فيليب السادس عن أسلافه الكابيتيين.

العامل الثالث الحاسم كان فلاندرز، المركز الصناعي النسيجي الأغنى في أوروبا في العصور الوسطى، الذي اعتمد نسّاجوه على الصوف الإنجليزي للبقاء على قيد الحياة. كانت المدن الفلمنكية، بقيادة غنت وبروج وإيبرس، تغلي بالاضطراب الاجتماعي ضد كونت فلاندرز، التابع للتاج الفرنسي وحليف فيليب السادس. أقام الزعيم الفلمنكي ياكوب فان أرتيفيلده تحالفًا مباشرًا مع إدوارد الثالث، عارضًا عليه الدعم العسكري والاعتراف بمطالبته بالعرش الفرنسي مقابل الإمداد المتواصل بالصوف والحماية من الأعمال الانتقامية الفرنسية. وفي غنت بالتحديد، أعلن إدوارد الثالث رسميًا مطالبته بتاج فرنسا في مطلع عام ١٣٤٠، معدّلًا شعار نبالته ليشمل زهور الزنبق الفرنسية إلى جانب النمور الإنجليزية — وهي بادرة رمزية ذات أبعاد هائلة.

أخيرًا، كانت الحرب أيضًا نتاجًا لمنطق النظام الإقطاعي ذاته، الذي أدام توترات يستحيل حلها بالوسائل السلمية. أجبر الحلف القديم بين فرنسا واسكتلندا فيليب السادس على دعم الاسكتلنديين ضد إنجلترا، مما جعل إدوارد الثالث محاصرًا بشكل دائم بأعداء على جبهتين. لم يكن الهيكل القانوني في العصور الوسطى يمتلك آليات تحكيم دولية قادرة على التوسط في النزاعات بين ملوك متساوين في المكانة — بل على العكس، كان النظام يشجع اللجوء إلى السلاح كامتداد طبيعي للدبلوماسية. أضف إلى ذلك أن إدوارد الثالث كان ملكًا شابًا في الخامسة والعشرين من عمره عام ١٣٣٧، طموحًا، موهوبًا عسكريًا، ومحاطًا ببلاط يرى في الحرب أسرع طريق إلى الثروة والمجد والهيبة، وتكتمل الصورة الكاملة لأسباب استحالة السلام.

يستحق العامل النفسي أيضًا تسليط الضوء عليه: نشأ إدوارد الثالث وهو يسمع أن والده، إدوارد الثاني، قد خُلع وقُتل على يد كبار النبلاء الإنجليز بينما كانت والدته إيزابيلا تتآمر مع عشيقها روجر مورتيمر. كانت الحاجة إلى تأكيد شرعيته ورجولته الملكية تدفعه إلى البحث عن قضية عظمى، ولم يكن هناك ما هو أعظم من المطالبة بتاج أقوى مملكة في العالم المسيحي. فرنسا، بسكانها الذين بلغوا ١٦ مليون نسمة — ثلاثة أضعاف سكان إنجلترا — كانت الهدف الأسمى. لكن حجم فرنسا كان، في حد ذاته، نقطة ضعف: كان نبلاؤها منقسمين، وماليتها مزمنة العجز، وكان فيليب السادس يفتقر إلى الكاريزما العسكرية التي فاضت عند إدوارد. كان المسرح مهيأً للمأساة التي ستستمر ١١٦ عامًا.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

١.٢ كيف مهد التنافس بين سلالتي بلانتاجنت وكابيه الطريق لحرب المئة عام؟

يعود التوتر بين آل بلانتاجنت وآل كابيه إلى ما قبل عام ١٣٣٧ بزمن طويل — بل كان، في الواقع، الخيط الناظم للسياسة الأوروبية منذ القرن الثاني عشر. عندما تزوج هنري الثاني ملك إنجلترا، أول ملوك بلانتاجنت، من إليانور الأقطانية عام ١١٥٢، ضم إلى السيادة الإنجليزية إقليمًا امتد من جبال البرانس إلى القنال الإنجليزي، مؤسسًا ما سُمي بالإمبراطورية الأنجوية — بناء سياسي جعل من ملك إنجلترا سيدًا على أراضٍ في فرنسا أكثر مما يملكه ملك فرنسا نفسه. ولّد هذا الشذوذ الإقطاعي قرنين ونصف من الاحتكاك الدائم، حيث استعاد الكابيتيون الأراضي تدريجيًا عبر الزيجات الاستراتيجية، وحروب الحصار، والمصادرة الإقطاعية، والدبلوماسية الانتهازية.

كان حكم فيليب الثاني أوغست (١١٨٠–١٢٢٣) نقطة التحول في ميزان القوى هذا. نجح فيليب في مصادرة نورماندي وأنجو ومين وتورين من يد جون بدون أرض عام ١٢٠٤، مما قلص إمبراطورية بلانتاجنت إلى جزء يسير مما كانت عليه — أساسًا أقطانية وأجزاء من غاسكونية. ومنذ تلك اللحظة، ترسخت في ذهنية الملوك الفرنسيين قناعة بأن مصيرهم التاريخي هو استيعاب جميع الأراضي الإنجليزية في القارة. كل جيل من الكابيتيين حتى فيليب الرابع الوسيم دفع بهذه الأجندة بدقة إدارية وقوة عسكرية، بينما كافح آل بلانتاجنت المحاصرون للحفاظ على ما تبقى بوسائل دبلوماسية وعسكرية تزداد كلفة.

ما جعل هذا التنافس متفجرًا بشكل خاص هو أن كلا الجانبين كان يعتقد بإخلاص أن الله والحق إلى جانبه. جادل الكابيتيون بأن ملك فرنسا هو السيد الأعلى لكل العالم المسيحي، الوريث المباشر لشارلمان، وأنه لا يمكن لأي ملك آخر أن يتحدى سيادته داخل المملكة. أما آل بلانتاجنت، من جانبهم، فقد رأوا أنفسهم أحفاد ويليام الفاتح وسلالة من الملوك المحاربين الذين لا يجرؤ أحد على الاستخفاف بهم — شرعيتهم جاءت من الغزو والشجاعة والكاريزما العسكرية، لا من تجريدات قانونية. هذا التعارض في الرؤى حال دون أي تسوية دائمة وجعل من كل هدنة توقفًا قلقًا قبل المواجهة التالية.

لا يمكن التقليل من البعد الشخصي لهذا التنافس أيضًا. احتفظ آل بلانتاجنت بذاكرة مريرة للإهانات التي فرضها الكابيتيون — فقدان نورماندي، الهزائم المتتالية لهنري الثالث، التدخلات الفرنسية في اسكتلندا. عندما اعتلى إدوارد الثالث العرش عام ١٣٢٧، لم يرث أراضي فحسب، بل ورث استياءً سلاليًا تراكم عبر الأجيال. أما فرنسا فيليب السادس، من جانبها، فكانت تحتقر آل بلانتاجنت كطامعين نورمانديين ما كان ينبغي لهم أن تطأ أقدامهم الأراضي الفرنسية أبدًا. هذا المزيج من الاستياء والطموح والازدراء المتبادل جعل الحرب ليست محتملة فحسب، بل حتمية.

كان العامل المفاقم الأخير هو التقارب الزمني للأزمات: في عام ١٣٢٨ توفي شارل الرابع، آخر الكابيتيين المباشرين، دون أن يترك وريثًا ذكرًا. لأول مرة منذ أكثر من ثلاثة قرون، بقي التاج الفرنسي دون خليفة واضح. اعتُبر اختيار فيليب السادس، ابن عم بعيد من سلالة فالوا، من قبل إدوارد الثالث انقلابًا سلاليًا حرمه من حقه الشرعي — وكان هذا الإحساس بالظلم الشخصي، الممزوج بقرون من التنافس بين الأسرتين، المحفز النهائي للحرب. في العمق، ما حدث عام ١٣٣٧ لم يكن بداية صراع جديد، بل المرحلة الحادة من تنافس دام قرابة مئتي عام.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

١.٣ لماذا كانت دوقية أقطانية وتجارة نبيذ بوردو بهذه الأهمية الاستراتيجية في حرب المئة عام؟

كانت دوقية أقطانية، بكل بساطة، العقدة المستعصية التي ربطت إنجلترا وفرنسا في عناق مميت. إداريًا، كانت الدوقية ملكًا للتاج الإنجليزي منذ زواج هنري الثاني من إليانور، لكن إقطاعيًا كان حامل اللقب مدينًا بالولاء لملك فرنسا — تناقض غير قابل للحل جعل من كل بادرة سياسية في المنطقة سببًا محتملًا للحرب. لكن ما جعل أقطانية حقًا لا يمكن الاستغناء عنها هو النبيذ. صدّر ميناء بوردو سنويًا ملايين اللترات من النبيذ إلى إنجلترا وفلاندرز وشمال أوروبا، مولّدًا سلسلة اقتصادية دعمت من تجار ساوثهامبتون إلى أساقفة كانتربري، مرورًا بخزينة التاج الإنجليزي نفسها، التي كانت تجبي ضرائب جمركية على كل برميل يُنقل عبر القنال الإنجليزي.

كانت العلاقة بين إنجلترا وبوردو تكافلية وقديمة: تمتع التجار الإنجليز بامتيازات ضريبية حصرية في ميناء بوردو منذ القرن الثالث عشر، وكانت جودة نبيذ المنطقة — خاصة الكلاريت، النبيذ الأحمر الخفيف الذي سبق البوردو الحديث — قد غزت أذواق الأرستقراطية والبرجوازية الإنجليزية بشكل لا رجعة فيه. عندما كانت التوترات مع فرنسا تتصاعد، كان الذعر يجتاح أرصفة لندن، لأن أي انقطاع في تدفق النبيذ كان يعني ليس فقط خسارة تجارية، بل أيضًا ندرة منتج أصبح جزءًا أساسيًا من الحمية والثقافة الإنجليزيتين. يجدر التذكير أنه في إنجلترا في العصور الوسطى، كان نبيذ بوردو يُستهلك بكميات تبدو اليوم صناعية — تشير التقديرات إلى أن البلاط الإنجليزي وحده كان يستهلك أكثر من مليون لتر سنويًا.

بالنسبة لفرنسا، كان الوجود الإنجليزي في أقطانية جرحًا مفتوحًا في الخاصرة الجنوبية الغربية للمملكة. مارس الدوقات الإنجليز سيادة شبه مطلقة على المنطقة، سكّوا العملة، عيّنوا الموظفين، أداروا العدالة — والأسوأ من ذلك، وفروا ملاذًا للنبلاء الفرنسيين الذين فقدوا حظوتهم في بلاط باريس. رأت الملكية الفرنسية في أقطانية شذوذًا يتحدى فكرة الوحدة الوطنية ذاتها التي كان الكابيتيون يبنونها بجهد جهيد. كلما حاول ملك فرنسا التدخل في شؤون الدوقية، اعتبر إدوارد الثالث ذلك انتهاكًا لسيادته؛ وكلما قاوم إدوارد، رأى فيليب السادس تأكيدًا على أن الإنجليز تابعون غير أوفياء.

كان الموقع الجغرافي للدوقية استراتيجيًا بنفس القدر. تحد أقطانية غاسكونية وبواتو ولانغدوك، مسيطرة على المنفذ إلى المحيط الأطلسي وجبال البرانس. بالنسبة لإنجلترا، كانت بوابة الدخول لأي حملة عسكرية في القارة، نقطة الارتكاز اللوجستي التي بدونها لا يمكن القيام بأي غزو واسع النطاق. بالنسبة لفرنسا، كانت الحلقة الأضعف في السلسلة الدفاعية — إذا سقطت، كان الطريق إلى قلب المملكة مفتوحًا. تفسر هذه الجغرافيا ذات الضعف المتبادل لماذا استهلك الصراع على السيطرة على الجنوب الغربي الفرنسي وقتًا وموارد أكثر من أي جبهة أخرى في الحرب، ولماذا لم تسقط بوردو نهائيًا إلا في عام ١٤٥٣، في آخر فصول الصراع.

كان هناك أيضًا عامل بشري غالبًا ما يُنسى: الغاسكونيون. كان لنبلاء غاسكونية روابط عميقة مع إنجلترا، حيث امتلك الكثيرون أراضي وألقابًا، وكانوا يرون في التاج الفرنسي تهديدًا لامتيازاتهم الموروثة. كان هذا الولاء الغاسكوني لآل بلانتاجنت عاملًا حاسمًا طوال الصراع، ممكّنًا إنجلترا من الحفاظ على قاعدة صلبة في القارة حتى عندما بدا كل شيء آخر ضائعًا. كانت غاسكونية آخر معقل إنجليزي في فرنسا، صامدة حتى اليوم الذي أسكتت فيه المدافع الفرنسية المطالب البلانتاجينية إلى الأبد.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

١.٤ كيف كان الولاء الإقطاعي لإدوارد الثالث تجاه فيليب السادس وما سبب كونه إذلالًا محسوبًا؟

في السادس من يونيو عام ١٣٢٩، جثا الشاب إدوارد الثالث، البالغ آنذاك ١٦ عامًا فقط، أمام فيليب السادس من فالوا في كاتدرائية أميان وأدى يمين الولاء الإقطاعي عن دوقية أقطانية — وهو عمل بدا على السطح مجرد إجراء دبلوماسي شكلي، لكنه حمل في الواقع ثقل إذلال ملكي نُظم بعناية. تطلبت الطقوس الإقطاعية أن يعلن التابع خضوعه للسيد علنًا، راكعًا وبلا سلاح، واضطر إدوارد إلى تنفيذ كل مرحلة من المراسم أمام جمهور من النبلاء الفرنسيين الذين تلذذوا بالمشهد. فرض التاج الفرنسي هذا الولاء كشرط ليتمكن إدوارد من الاحتفاظ بحيازة أقطانية — وبدونه، كانت الدوقية ستُصادر وتبدأ الحرب فورًا.

ما جعل الواقعة أكثر مرارة هو أن إدوارد الثالث أُجبر على تقديم «ولاء بسيط» بدلًا من «الولاء الكامل»، وهو تمييز تقني فسره فيليب السادس على أنه غير كافٍ واستخدمه لاحقًا كذريعة لضغوط جديدة. عمليًا، طالب فيليب إدوارد بقبول بنود إضافية تعترف صراحةً بأن السيادة على أقطانية تعود في النهاية لملك فرنسا وأن ملك إنجلترا لم يكن، في ذلك الإقليم، سوى مدير مفوض. لم يكن لدى إدوارد خيار: الرفض كان سيعني حربًا فورية ضد عدو يفوقه سكانًا بثلاثة أضعاف، وضغط مستشاروه — بمن فيهم والدته إيزابيلا الفرنسية وروجر مورتيمر، اللذان كانا يحكمان إنجلترا فعليًا — من أجل القبول.

ومع ذلك، لم تكن واقعة الولاء مجرد انتصار دبلوماسي فرنسي؛ بل كانت أيضًا اللحظة التي تعلم فيها إدوارد الثالث درسًا جوهريًا عن قيمة الصبر الاستراتيجي. غادر أميان وقد حُفظت أقطانية، لكن أيضًا بقناعة راسخة بأنه لن يعود أبدًا ليجثو أمام أحد من آل فالوا. أصبح إذلال عام ١٣٢٩ الوقود النفسي الذي غذى إصراره في السنوات التالية، حتى أصبح جاهزًا لإعلان الحرب عام ١٣٣٧ والمطالبة علنًا بالتاج الفرنسي.

تجاوز المعنى السياسي للولاء العلاقة الشخصية بين الملكين. بالنسبة للنبلاء الفرنسيين، أكد العمل أن فيليب السادس هو ملك فرنسا الحقيقي وأن آل بلانتاجنت ليسوا سوى تابعين تجرأوا أكثر مما ينبغي. أما بالنسبة للنبلاء الإنجليز، فإن مشهد الملك الشاب راكعًا أمام فرنسي كان إهانة تستوجب الانتقام. استُحضرت ذكرى الولاء القسري مرارًا من قبل إدوارد الثالث في خطاباته وبياناته طوال الحرب، دائمًا كدليل على أن فرنسا فالوا كانت نظامًا قام على إذلال إنجلترا.

من المثير للاهتمام أن ولاء عام ١٣٢٩ يوضح أيضًا المفارقة المركزية للإقطاع المتأخر: أقوى ملك في العالم المسيحي — الفرنسي — لم يكن قادرًا على السيطرة فعليًا على دوقية طرفية دون اللجوء إلى طقوس خضوع كانت، على المدى الطويل، تضعف موقفه أكثر مما تقويه. تطلب النظام الإقطاعي أن تُمارس السلطة عبر روابط ولاء شخصية؛ لكن عندما كان التابع ملكًا أيضًا، أصبحت هذه الروابط قيودًا أراد الطرفان كسرها. كانت حرب المئة عام، بمعنى ما، العملية الطويلة والدموية لكسر هذه القيود الإقطاعية التي لم تعد تتوافق مع واقع السلطة في أوروبا القرن الرابع عشر.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

١.٥ كيف أشعل النزاع على السيطرة على فلاندرز فتيل حرب المئة عام؟

كانت كونتية فلاندرز المعادل القروسطي لبرميل بارود فوق مستودع ديناميت. شكلت مدنها — غنت، بروج، إيبرس، ليل — قلب أوروبا الصناعي، بتركيز من النساجين والصباغين والتجار الذين حرّكوا اقتصادًا نسيجيًا قُدرت قيمته بأرقام فلكية في ذلك العصر. المشكلة كانت أن هذه الآلة الإنتاجية اعتمدت بشكل شبه حصري على الصوف الإنجليزي، الأفضل والأوفر في أوروبا، وكان أي انقطاع في الإمداد يعني مجاعة وبطالة وثورة جماهيرية في الشوارع. كان كونت فلاندرز، لويس الأول من نيفير، تابعًا مخلصًا لفيليب السادس وحاول فرض الإرادة الفرنسية على سكان مدن كانوا يكرهون الأرستقراطية ويعتمدون على التجارة الإنجليزية للبقاء.

انفجر الوضع عندما هددت سياسات فيليب السادس بخنق تجارة الصوف بين إنجلترا وفلاندرز. ردًا على ذلك، تمرد زعماء الكوميونات الفلمنكية، بقيادة ياكوب فان أرتيفيلده ذي الكاريزما، ضد الكونت وأقاموا حكومة خاصة بهم في غنت، متحالفة مع المصالح الإنجليزية. لم يكن فان أرتيفيلده نبيلًا، بل بورجوازيًا صانع جعة فهم أفضل من أي أمير أن القوة الحقيقية في فلاندرز لم تكن في القلاع، بل في الأنوال. كان هو من أقنع إدوارد الثالث بالمطالبة رسميًا بالتاج الفرنسي، محتجًا بأن الفلمنكيين لا يمكنهم أن يقسموا الولاء لملك يدعم قاهرهم، لكن يمكنهم فعل ذلك لملك يضمن تدفق الصوف ويحترم الحريات البلدية.

أُبرم التحالف الأنجلو-فلمنكي على أسس عملية بحتة. التزم إدوارد الثالث بنقل الستيبل — المستودع الرسمي للصوف الإنجليزي — من أنتويرب إلى بروج، ضامنًا أن يحصل النساجون الفلمنكيون على وصول مميز للمادة الخام. بالمقابل، زودت الميليشيات المدنية الفلمنكية الجنود والتمويل للحملات الإنجليزية في القارة. كانت النتيجة العسكرية الأولى لهذا التحالف معركة سلويز البحرية، في ٢٤ يونيو ١٣٤٠، حيث أباد الأسطول الإنجليزي البحرية الفرنسية في مصب زوين — الميناء الذي كان يمنح الوصول إلى بروج. أعطى النصر إنجلترا سيطرة مؤقتة على القنال الإنجليزي وأظهر أن التحالف الفلمنكي كان أصلًا استراتيجيًا من الدرجة الأولى.

أما فيليب السادس، من جانبه، فقد فهم تمامًا خطورة الموقف. خسارة فلاندرز كانت تعني خسارة الوصول إلى أكبر مصدر للإيراد الضريبي في المملكة خارج باريس، علاوة على رؤية إقليم استراتيجي على الحدود الشمالية يسقط في أيدي عدو يسيطر أصلًا على أقطانية في الجنوب الغربي. رد الملك الفرنسي بقمع وحشي: عُزز الكونت بقوات فرنسية، وأُعدم القادة المتمردون، ووُضعت الميليشيات المدنية تحت المراقبة العسكرية. لكن مع كل إجراء قمعي، كان التمرد الفلمنكي يزداد تطرفًا، والاعتماد على إنجلترا يزداد عمقًا.

تكشف دراما فلاندرز، كما لم تفعل أي واقعة أخرى، الترابط الاقتصادي الذي جعل الحرب حتمية. لم تستطع إنجلترا التخلي عن أسواقها النسيجية، ولم تستطع فرنسا تحمل مقاطعة متمردة متحالفة مع العدو، ولم تستطع فلاندرز البقاء بدون الصوف الإنجليزي. كان هذا المثلث من الاعتمادات المتبادلة فخًا جيوسياسيًا لم يستطع أي جانب الإفلات منه دون حرب. عندما نزل إدوارد الثالث في أنتويرب في يوليو ١٣٣٨ وبدأ الأعمال العدائية رسميًا، فعل ذلك وهو واثق من أن الفلمنكيين سيكونون إلى جانبه — وأن التكلفة الاقتصادية للجمود ستكون أكبر من تكلفة الحرب.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

١.٦ الدور السري لاسكتلندا في الحلف القديم: كيف أجبر الاسكتلنديون يد إنجلترا في حرب المئة عام؟

كان الحلف القديم بين فرنسا واسكتلندا، الذي أُضفي عليه الطابع الرسمي عام ١٢٩٥ خلال حكم فيليب الرابع الوسيم وجون باليول، أكثر بكثير من مجرد معاهدة دفاع مشترك — كان سكينًا مغروزًا بشكل دائم في ظهر إنجلترا. كان المبدأ بسيطًا ووحشيًا: كلما هاجمت إنجلترا فرنسا، كانت اسكتلندا تغزو شمال إنجلترا؛ وكلما هاجمت إنجلترا اسكتلندا، كانت فرنسا تفتح جبهة في القارة. أجبر هذا التحالف آل بلانتاجنت على خوض حرب على جبهتين لأكثر من قرنين، مستنزفًا موارد كانت ستُركّز، لولا ذلك، حصريًا ضد عدو واحد.

في بداية حرب المئة عام، كانت اسكتلندا محكومة من قبل ديفيد الثاني بروس، ابن روبرت ذا بروس الأسطوري، الذي تُوّج ملكًا في سن الخامسة وقضى طفولته كقطعة في لعبة دبلوماسية معقدة. في عام ١٣٣٣، ألحق إدوارد الثالث هزيمة مدمرة بالاسكتلنديين في معركة هاليدون هيل، مما أجبر ديفيد الثاني على اللجوء إلى فرنسا، حيث استُقبل بمراسم الشرف من قبل فيليب السادس وأُقيم في قلعة غايّار، في نورماندي — الحصن الذي بناه ريتشارد قلب الأسد، الذي أصبح الآن، بسخرية القدر، ملجأً لعدو آل بلانتاجنت. كان وجود ملك اسكتلندا المنفي في البلاط الفرنسي تذكيرًا دائمًا بأن أمن إنجلترا لا يمكن ضمانه أبدًا طالما بقيت فرنسا قوة معادية.

استغل فيليب السادس الحلف القديم بمهارة ملحوظة. مول التوغلات الاسكتلندية في شمال إنجلترا، ووفر السفن لنقل القوات الاسكتلندية إلى وطنها، ونسق العمليات العسكرية بحيث تتزامن الهجمات الاسكتلندية مع الحملات الفرنسية، مضاعفًا الضغط على إدوارد الثالث. بالمقابل، اضطر إدوارد إلى إبقاء جيوش كبيرة متمركزة بشكل دائم في شمال إنجلترا — قوات كانت تنقص في أقطانية ونورماندي تحديدًا في اللحظات التي كانت فيها الحاجة إليها ماسة. تشير التقديرات إلى أنه في بعض فترات الحرب، كان ما يصل إلى ٣٠٪ من القدرة العسكرية الإنجليزية مستهلكًا بالتهديد الاسكتلندي، وهو نزيف يفسر لماذا لم يتمكن إدوارد الثالث أبدًا من استثمار انتصاراته المذهلة في كريسي وبواتييه بالكامل.

كان للحلف القديم أيضًا تأثير نفسي عميق. طورت النخبة العسكرية الإنجليزية نفورًا شبه غريزي من فكرة الحملات القارية المطولة، عالمة أن كل شهر يُقضى في فرنسا هو شهر يبقى فيه شمال المملكة مكشوفًا للهجمات الاسكتلندية. بالنسبة للفلاح الإنجليزي العادي، كانت الحرب في فرنسا تجريدًا بعيدًا؛ أما التهديد الاسكتلندي، على العكس، فكان حقيقيًا وفوريًا.

يوضح مسار ديفيد الثاني بشكل درامي دور اسكتلندا في الصراع. في عام ١٣٤٦، بينما كان إدوارد الثالث يحاصر كاليه، قاد ديفيد الثاني غزوًا واسع النطاق لشمال إنجلترا، واثقًا من أن الجزء الأكبر من الجيش الإنجليزي مشغول في القارة. هُزم وأُسر في معركة نيفيلز كروس، قاضيًا السنوات الإحدى عشرة التالية سجينًا في برج لندن، بينما كانت فدية فلكية قدرها ١٠٠ ألف مارك تُفاوض ببطء. تظهر الواقعة كيف أن ترابط مسارح الحرب جعل استراتيجية كل جانب معقدة للغاية — انتصار في فرنسا يمكن أن يبطله هزيمة في اسكتلندا، والعكس صحيح. كان الحلف القديم، باختصار، العامل الذي منع إنجلترا من تحويل انتصاراتها التكتيكية إلى نصر استراتيجي نهائي خلال معظم فترات الصراع.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

٢. أزمة الخلافة عام ١٣٢٨: المشكلة السلالية التي أشعلت حرب المئة عام

فصل

٢.١ لماذا رفضت فرنسا مطالبة إدوارد الثالث بالعرش الفرنسي؟ القصة الحقيقية

عندما توفي شارل الرابع ملك فرنسا في الأول من فبراير عام ١٣٢٨ دون أن يترك وريثًا ذكرًا، نشأت أزمة خلافة غيرت تاريخ أوروبا. السلالة المباشرة للكابيتيين — تلك التي حكمت دون انقطاع منذ هيو كابيه عام ٩٨٧ — انقرضت في خط الذكور لأول مرة منذ أكثر من ثلاثة قرون. كان هناك، مع ذلك، حفيد حي لفيليب الرابع الوسيم: الشاب إدوارد الثالث ملك إنجلترا، الذي كانت والدته إيزابيلا الفرنسية ابنة الملك الراحل. لم يكن لدى أي مطالب آخر صلة دم قريبة كهذه بآخر ملك كابيتي. ورغم ذلك، رفضت فرنسا إدوارد بشكل قاطع وسريع وشبه إجماعي، مختارة بدلًا من ذلك تتويج فيليب من فالوا، ابن عم شارل الرابع، الذي أصبح فيليب السادس.

كان التبرير الرسمي للرفض هو القانون السالي، وهو مدونة قانونية للفرنجة الساليين من القرن السادس نصت على أن النساء لا يمكنهن وراثة الأراضي — وهي قاعدة أعاد الفقهاء الفرنسيون تفسيرها بشكل خلاق لاستبعاد ليس النساء فقط، بل أيضًا ذريتهن الذكور، من خلافة العرش. عمليًا، كان هذا يعني أن إيزابيلا الفرنسية لا يمكنها أن تنقل لابنها إدوارد حقًا لم تكن تملكه هي نفسها. كانت الحجة هشة قانونيًا — القانون السالي لم يُطبق قط على الخلافة الملكية الفرنسية قبل عام ١٣١٦، وكان إحياؤه عام ١٣٢٨ منفعة سياسية واضحة — لكنه أدى الغرض بتوفير طلاء شرعي لما كان، جوهريًا، قرارًا بدافع المصلحة الوطنية البحتة.

لكن السبب الحقيقي للرفض كان أكثر دنيوية بكثير: النبلاء الفرنسيون ببساطة لم يكونوا ليقبلوا بملك إنجليزي. كان إدوارد الثالث أجنبيًا، نَشأ في ويندسور، محاطًا بمستشارين إنجليز، وكان صعوده إلى العرش الفرنسي سيعني خضوع فرنسا لإنجلترا — وهو ما كان لا يُحتمل بالنسبة للبارونات والأساقفة والبرجوازيين الفرنسيين. مثل اختيار فيليب السادس انتصار غريزة الحفاظ على الذات لدى النخبة السياسية الفرنسية على أي اعتبار للحق في الخلافة. كان فيليب فرنسيًا، بالغًا (كان يبلغ ٣٥ عامًا)، ذا خبرة عسكرية، وحاسمًا، لم يكن مدينًا لأحد خارج المملكة.

لكن رفض إدوارد الثالث لم يكن فوريًا. في البداية، حاولت والدة إدوارد، إيزابيلا — التي كانت لا تزال على قيد الحياة وتُعرف بـ«ذئبة فرنسا» — التفاوض على تسوية يُعترف فيها بابنها وريثًا شرعيًا. لكن موقفها كان معرضًا للخطر بشكل لا يمكن إصلاحه: كانت قد قادت خلع وقتل زوجها إدوارد الثاني، وحكمت إنجلترا مع عشيقها روجر مورتيمر، ولم يكن لها حلفاء في البلاط الفرنسي. عندما أرسلت إيزابيلا سفراء إلى باريس للدفاع عن قضية ابنها، استُقبلوا ببرود وصُرفوا دون مراسم. كانت فرنسا قد اتخذت قرارها، ولم تستطع إنجلترا فعل شيء — في تلك اللحظة.

زرع رفض عام ١٣٢٨ بذرة الحرب التي ستندلع بعد تسع سنوات. ابتلع إدوارد الثالث، الذي كان لا يزال مراهقًا وتحت وصاية مورتيمر، الإهانة في صمت. لكن بمجرد أن تولى السلطة شخصيًا عام ١٣٣٠ بإعدام مورتيمر وحبس والدته، بدأ في تهيئة الأرض بدقة للمطالبة بما اعتبره حقه. تحول الرفض الفرنسي، مع الزمن، إلى الوقود الخطابي الذي برر كل حملة عسكرية إنجليزية على الأراضي الفرنسية. وكما سيعلن إدوارد بعد سنوات، كانت فرنسا قد «اغتُصبت» من قبل فرع لقيط من العائلة المالكة، وكان عليه أن يعيد السلالة الحقيقية إلى عرش القديس لويس.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

٢.٢ كيف استُخدم القانون السالي (وشُوِّه) لمنع الخلافة الأنثوية في حرب المئة عام؟

القانون السالي هو أحد أكثر الأمثلة إبهارًا في التاريخ على كيف يمكن إحياء النصوص القانونية القديمة وإعادة تفسيرها لخدمة أغراض سياسية آنية. وُضع في القرن السادس لتنظيم حياة الفرنجة الساليين، وكان القانون ينص في الأصل على أن «لا ترث أي امرأة أي جزء من الأرض السالية» — وهو بند صُمم للحفاظ على أراضي العائلات في أيدي المحاربين القادرين على الدفاع عنها. لم يُقصد أبدًا أن تنطبق هذه القاعدة على خلافة عرش فرنسا. ومع ذلك، في عام ١٣١٦، عندما توفي لويس العاشر تاركًا ابنة صغيرة فقط، نبش فقهاء البلاط القانون السالي وحوّلوه إلى الأساس الدستوري للخلافة الفرنسية، مستهلين تقليدًا من «إعادة الابتكار القانوني» سيتكرر في ١٣٢٢، وبشكل نهائي، في ١٣٢٨.

كان تطبيق القانون السالي عام ١٣٢٨ لمنع إدوارد الثالث قطعة من الهندسة القانونية ذات تطور ملحوظ — وسوء نية صارخ. كانت الحجة المركزية كالتالي: إذا كانت المرأة لا تستطيع وراثة التاج، فهي أيضًا لا تستطيع نقل حق في الميراث لا تملكه. وهكذا، حتى لو كان إدوارد الثالث حفيدًا مباشرًا لفيليب الرابع من جهة الأم، فإن والدته إيزابيلا لم يكن لديها أي حق لتنقله إليه، لأنها هي نفسها مستبعدة من الخلافة. رُفع مبدأ «العجز النقلي» هذا إلى مرتبة القانون الأساسي للمملكة، رغم أنه لم يُقنن رسميًا قط أو يُقر من قبل أي جمعية تمثيلية.

ما يجعل القصة أكثر كشفًا هو أنه، قبل بضعة عقود فقط، كانت الخلافة عبر الخط الأنثوي تُعتبر شرعية تمامًا في فرنسا — أو على الأقل مقبولة عندما تكون مناسبة. ورثت جوان النافارية، ابنة لويس العاشر، مملكة نافارا دون اعتراض قانوني. وعندما توفي فيليب الخامس عام ١٣٢٢، جرى تجاوز ابنته أيضًا، لكن مرة أخرى لأسباب سياسية أكثر منها قانونية. كانت فرنسا، في الواقع، تبني تقليدًا لإقصاء الإناث وفق ما تمليه الضرورات السياسية، وكان «اكتشاف» القانون السالي المرساة الخطابية المثالية لإضفاء الشرعية على ما كان، في العمق، قرارًا متخذًا مسبقًا.

لم يمر تشويه القانون السالي دون أن يلاحظه المعاصرون. أشار منتقدو نظام فالوا — ولاحقًا الدعائيون الإنجليز أنفسهم — إلى أن القديس لويس (لويس التاسع)، أكثر الملوك الكابيتيين تبجيلًا، كان قد ورث العرش عبر والدته بلانش القشتالية، التي عملت كوصية. إذا كانت الخلافة عبر الخط الأنثوي جيدة بما يكفي للملك القديس، فلماذا لا تكون لإدوارد الثالث؟ كان رياء حجة فالوا واضحًا لمن أراد أن يرى، لكن واقع القوة كان أعلى صوتًا: كان فيليب السادس يحظى بدعم النبلاء، ورجال الدين، والمدن، وحاسمًا، بابوية أفينيون، التي كانت في ذلك الوقت تحت نفوذ فرنسي قوي.

كان إرث التلاعب بالقانون السالي دائمًا. أصبح جزءًا من «الدستور غير المكتوب» للملكية الفرنسية، يُستحضر كلما كانت الخلافة محل نزاع، وشكّل بعمق الهوية السياسية للبلاد. استمر إقصاء النساء من خط الخلافة الفرنسي حتى سقوط الملكية عام ١٧٩٢ وكان أحد العوامل التي ميزت النموذج السياسي الفرنسي عن الإنجليزي — حيث حكمت نساء مثل إليزابيث الأولى وفيكتوريا وإليزابيث الثانية دون اعتراض قانوني. السخرية العليا هي أن القانون السالي، الذي وُضع لحماية أراضٍ بربرية في القرن السادس، انتهى به الأمر إلى تحديد من سيجلس على أعرق عرش في أوروبا في العصور الوسطى.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

٢.٣ من كانت إيزابيلا الفرنسية، «ذئبة فرنسا» وأم إدوارد الثالث؟

إيزابيلا الفرنسية (١٢٩٥–١٣٥٨) هي واحدة من أكثر الشخصيات تعقيدًا وإثارة للجدل في تاريخ العصور الوسطى، امرأة انتقلت من وضع ملكة قرينة لإنجلترا إلى مهندسة خلع زوجها، كاسبة لقب «ذئبة فرنسا» — *Louve de France* — بسبب قسوتها السياسية. ابنة فيليب الرابع الوسيم وجوان الأولى ملكة نافارا، وأخت ثلاثة ملوك فرنسيين (لويس العاشر، فيليب الخامس وشارل الرابع)، جسدت نقطة التقاطع بين الملكيتين المتخاصمتين. كان زواجها من إدوارد الثاني ملك إنجلترا، الذي دُبر عندما كانت في الثانية عشرة فقط، منذ البداية مأساة شخصية وكارثة سياسية.

أهمل إدوارد الثاني، أحد أكثر الملوك عجزًا في التاريخ الإنجليزي، زوجته الشابة لصالح محبّيه الذكور — أولًا بيرس غافستون، ثم هيو ديسبنسر الأصغر — الذين أقام معهم علاقات حميمة للغاية لدرجة أنها فضحت البلاط. إيزابيلا، التي تعلمت في بلاط كابيه المتطور، هُمشت إلى دور شخصية زخرفية، وأُهينت علنًا وحُرمت من الموارد المالية. في عام ١٣٢٤، صادر ديسبنسر أراضيها وقلص بلاطها، وأبعد أطفالها وعاملها فعليًا كسجينة في قصرها. جاءت القطرة التي أفاضت الكأس عندما أرسلها إدوارد الثاني في مهمة دبلوماسية إلى باريس عام ١٣٢٥ للتفاوض مع شقيقها شارل الرابع بشأن غاسكونية — فرفضت ببساطة العودة.

في البلاط الفرنسي التقت إيزابيلا روجر مورتيمر، وهو بارون ويلزي هرب من برج لندن وأصبح عشيقها وشريكها السياسي. معًا، خططا ونفذا غزوًا لإنجلترا في سبتمبر ١٣٢٦ أسقط إدوارد الثاني في غضون أسابيع. قادت ذئبة فرنسا التمرد ببرود صدم المعاصرين: أُسر زوجها وأُجبر على التنازل عن العرش لابنه إدوارد الثالث، البالغ آنذاك ١٤ عامًا. بعد ذلك بقليل، قُتل إدوارد الثاني في قلعة بيركلي — رسميًا لأسباب طبيعية، لكن شائعات مستمرة تشير إلى أنه قُتل بطريقة وحشية، انتقام رمزي لإهماله الزوجي.

لم تنتهِ دراما إيزابيلا بموت زوجها. حكمت هي ومورتيمر إنجلترا كوصيين من ١٣٢٧ إلى ١٣٣٠، مكدسين ثروات وسلطة بشكل متفاخر لدرجة أنهما أبعدا حتى الشاب إدوارد الثالث، الذي قاد في أكتوبر ١٣٣٠ انقلابًا قصرية: اقتحم قلعة نوتنغهام مع مجموعة من الحلفاء، وأسر مورتيمر وأعدمه بإجراءات موجزة. إيزابيلا، التي أُبقيت على قيد الحياة لكونها أم الملك، حُبست في قلعة كاسل رايزنغ، حيث قضت بقية أيامها في رفاهية مريحة، لكن محايدة سياسيًا. توفيت عام ١٣٥٨، عن ٦٣ عامًا، بعد أن شاهدت من بعيد بداية الحرب التي كان ابنها يخوضها بالمطالبة التي نقلتها إليه.

إرث إيزابيلا لحرب المئة عام هائل ومفارق. من جهة، زودت إدوارد الثالث بالحجة القانونية الوحيدة المعقولة للمطالبة بالعرش الفرنسي — نسبه الكابيتي المباشر. من جهة أخرى، أضعفت سمعتها الملطخة كزانية وقاتلة ملك مصداقية هذه المطالبة في أعين الفرنسيين. لم تكن فرنسا لتقبل أبدًا بملك كانت أمه قد قتلت زوجها، واستغل الدعائيون من آل فالوا هذا الظرف بمهارة لتصوير إدوارد الثالث كابن لاتحاد ملعون. ذئبة فرنسا، التي فعلت كل شيء لتضمن العرش لابنها، انتهى بها الأمر، دون قصد، أن تكون واحدة من أكبر العقبات أمام تحقيق هذا الحلم.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

٢.٤ كيف أغرق موت شارل الرابع دون ورثة ذكور فرنسا في أزمة شرعية؟

توفي شارل الرابع، آخر أبناء فيليب الرابع الوسيم، في الأول من فبراير عام ١٣٢٨ في قلعة فانسين، عن ٣٣ عامًا، تاركًا فرنسا في فراغ خلافة ذي أبعاد كارثية. كانت زوجته الثالثة، جوان من إفرو، حاملًا لحظة وفاته — ولأسابيع مفعمة بالقلق، حبست المملكة بأكملها أنفاسها. إذا كان المولود ذكرًا، كانت الخلافة الكابيتية ستُضمن وتحل الأزمة بنفسها. في الأول من أبريل ١٣٢٨، أنجبت جوان طفلة، بلانش، وغرقت فرنسا في واحدة من أكبر المعضلات الدستورية في تاريخها: من سيكون خليفة سلالة حكمت طوال ٣٤١ عامًا دون أن تواجه أبدًا انقراض الخط الذكوري المباشر؟

تكمن خطورة أزمة ١٣٢٨ في أن جميع أبناء فيليب الرابع الذكور الثلاثة كانوا قد ماتوا بتعاقب سريع — لويس العاشر في ١٣١٦، فيليب الخامس في ١٣٢٢ والآن شارل الرابع — ولم يترك أي منهم وريثًا ذكرًا حيًا. كانت فرنسا، بطريقة ما، محظوظة في الفراغين السابقين: كان الأخ الأكبر للمتوفى لا يزال حيًا واستطاع تولي العرش. لكن بعد شارل الرابع، استُنفد هذا الخيار. لأول مرة منذ ٩٨٧، لم يكن هناك وريث واضح، لا يُنازع، ومرتبط مباشرة بسلالة هيو كابيه. اكتشفت فرنسا، فجأة، أنها لا تملك دستورًا مكتوبًا، وأن قوانينها في الخلافة كانت لحافًا مرقعًا من التقاليد والسوابق والمنافع المتراكمة عبر القرون.

برز ثلاثة مرشحين رئيسيين من الفراغ. أولًا، فيليب من فالوا، ابن عم شارل الرابع من خط الأب وأرفع نبلاء المملكة بعد الملك. ثانيًا، فيليب من إفرو، ابن عم أيضًا، لكنه متزوج من جوان النافارية، ابنة لويس العاشر — ورغم أنها استُبعدت من الخلافة الفرنسية، إلا أنه احتفظ بمطالب نظرية. ثالثًا، إدوارد الثالث ملك إنجلترا، حفيد فيليب الرابع من خط الأم، وفي نظر أي مختص أنساب محايد، أقرب أقرباء الملك المتوفى. وقع الاختيار على فيليب من فالوا، ليس لأن حقه كان أرجح، بل لأنه كان المرشح الأكثر ملاءمة: فرنسي، بالغ، كفؤ عسكريًا، ذو علاقات جيدة مع النبلاء، وحاسمًا، بلا روابط مع قوى أجنبية.

غير أن أزمة الشرعية لم تختفِ بتتويج فيليب السادس في ٢٩ مايو ١٣٢٨ في كاتدرائية رانس. بل كُنست فقط تحت السجادة، حيث استمرت في التخمر. لم يقبل إدوارد الثالث النتيجة بالكامل أبدًا — حتى بعد أن قدم الولاء عن ممتلكاته الفرنسية في العام التالي — وكلما نما في القوة والثقة، أصبحت مطالبة ١٣٢٨ أكثر مركزية في سياسته الخارجية. بالنسبة لآل فالوا، لم يُطرد شبح عدم الشرعية تمامًا أبدًا: كل انتصار عسكري إنجليزي، كل نكسة دبلوماسية، كل مظهر من مظاهر السخط النبيل كان تذكيرًا بأن سلالتهم وُلدت من ترتيب سياسي، وليس من حق لا يُنازع.

ما كشفته ١٣٢٨ حقًا هو هشاشة النموذج الملكي في العصور الوسطى، الذي اعتمد كليًا على البيولوجيا — على قدرة الملوك على إنجاب أبناء ذكور أصحاء — لضمان الاستقرار السياسي. ثلاثة قرون من الخلافة دون انقطاع كانت قد خلقت وهمًا بأن السلالة الكابيتية أبدية. بدد موت شارل الرابع هذا الوهم وعرّض فرنسا لأزمة وجودية لن تُحل إلا، بسخرية القدر، بالحرب التي ساعدت هي نفسها في إشعالها.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

٣. المرحلة الأولى من حرب المئة عام (١٣٣٧–١٣٦٠): الهيمنة الإنجليزية ومسيرة الرعب التي أرعبت فرنسا

فصل

٣.١ كيف قضت معركة سلويز البحرية (١٣٤٠) على تهديد الغزو الفرنسي لإنجلترا؟

كانت معركة سلويز، التي دارت في ٢٤ يونيو ١٣٤٠ في مصب زوين، قرب الحدود الحالية بين بلجيكا وهولندا، أول انتصار إنجليزي كبير في حرب المئة عام ونقطة تحول بحرية غيرت بعمق التوازن الاستراتيجي للصراع. كان فيليب السادس قد جمع أسطولًا ذا أبعاد هائلة في ذلك العصر — بين ١٩٠ و٢١٣ سفينة، وفقًا للمؤرخين — بهدف صريح هو منع نزول إدوارد الثالث في القارة، وإن أمكن، غزو إنجلترا نفسها. كان التهديد حقيقيًا وأرعب سكان السواحل الإنجليزية، الذين رأوا في الأساطيل الفرنسية وحلفائهم الجنويين نذير نهب ومذبحة ودمار. قرر إدوارد الثالث الهجوم أولًا.

كانت الخطة الإنجليزية محفوفة بالمخاطر: قاد إدوارد شخصيًا حوالي ١٢٠ إلى ١٦٠ سفينة مباشرة ضد الأسطول الفرنسي الراسي في تشكيل دفاعي في المصب، مستخدمًا الرياح والمد لصالحه. كان الأسطول الفرنسي، بقيادة الأدميرالين هيو كييريه ونيكولا بيهوشيه، مرتّبًا في ثلاثة خطوط متراصة، مع ربط السفن بعضها ببعض لتشكيل حاجز يبدو منيعًا. تمثلت التكتيك الإنجليزي في التقدم بالرماة على المقدمة، مطلقين وابلًا من السهام على المدافعين الفرنسيين قبل أن يصعد رجال السلاح على سفن العدو. حولت فعالية القوس الطويل الإنجليزي المواجهة إلى مذبحة.

ما تلا ذلك كان حمام دم ذا أبعاد قروسطية. كان الفرنسيون وحلفاؤهم الجنويون مكتظين على المتاريس لدرجة أنهم بالكاد استطاعوا رفع أذرعهم للقتال. مات الآلاف غرقًا عندما قفزوا، في ذعر، إلى البحر بدروعهم الثقيلة. روى مؤرخو العصر أن مياه زوين صارت حمراء بالدم وأن الجثث طفت بكثافة لدرجة أن «الرجال استطاعوا السير عليها كما على جسر». تتراوح تقديرات الخسائر الفرنسية بين ١٦ ألفًا و٢٠ ألف قتيل — أرقام فلكية لمعركة في العصور الوسطى — مقابل أقل من ألف ضحية إنجليزية. قُتل كلا الأدميرالين الفرنسيين: كييريه في القتال، وبيهوشيه أُسر وشُنق بإجراءات موجزة على سارية سفينته.

كانت النتيجة الاستراتيجية لسلويز فورية ودائمة. توقفت البحرية الفرنسية عن الوجود كقوة هجومية لجيل كامل، وتبخر تهديد غزو إنجلترا بين ليلة وضحاها. حصل إدوارد الثالث على سيطرة بلا منازع على القنال الإنجليزي لما يقرب من عقد، قادرًا على نقل القوات والإمدادات والمراسلين بين إنجلترا والقارة دون تدخل يُذكر. كان هذا التفوق البحري هو الشرط اللوجستي المسبق لكل الحملات البرية الكبرى التي ستلي: بدون سلويز، لم تكن كريسي في ١٣٤٦، ولا كاليه في ١٣٤٧، ولا بواتييه في ١٣٥٦ لتكون ممكنة.

بالنسبة لفيليب السادس، كانت سلويز إذلالًا من الدرجة الأولى ونذير شؤم لما سيأتي. قيل إن مهرج البلاط، عند إعلان خبر الهزيمة، قال ساخرًا أن «الإنجليز جبناء، لأنهم لم يقفزوا في البحر مثل فرساننا وجنويينا الشجعان». بالكاد أخفت الدعابة الذعر الذي استولى على البلاط الفرنسي في الأيام التالية للمعركة. أمر فيليب بإعدام الرسول الذي حمل الخبر، في انفجار غضب عاجز كشف صدمة ملك رأى لتوه استراتيجيته البحرية بأكملها تتحول إلى حطام طافٍ وجثث تطفو في المصب.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

٣.٢ معركة كريسي (١٣٤٦): لماذا ذُبح الفرسان الفرنسيون على يد الرماة الإنجليز في حرب المئة عام؟

تمثل معركة كريسي، التي دارت في ٢٦ أغسطس ١٣٤٦ قرب قرية كريسي-أون-بونتيو في بيكاردي، اللحظة التي شهد فيها عالم العصور الوسطى، مذهولًا، انهيار عصر عسكري. واجه جيش إدوارد الثالث الإنجليزي، المقدر بين ٧ آلاف و١٥ ألف رجل، جيشًا فرنسيًا من حوالي ٢٠ ألفًا إلى ٣٠ ألف مقاتل ضم نخبة الفرسان الأوروبيين — كونتات، دوقات، ملك بوهيميا، دوق لورين وعدد لا يحصى من الفرسان الذين غطت شعارات نبالته قرونًا من التاريخ العسكري. وفي نهاية اليوم، كان الإنجليز قد أنزلوا بين ١.٥٠٠ و٤ آلاف قتيل بين النبلاء الفرنسيين، خاسرين ربما ١٠٠ إلى ٣٠٠ رجل فقط. كان انعكاسًا جذريًا للتوقعات الحربية لدرجة أن المنتصرين أنفسهم بالكاد صدقوا ما فعلوه.

كان سر الانتصار الإنجليزي يكمن في ثلاثة عوامل مترابطة. أولًا، اختيار الأرض: وضع إدوارد جيشه على قمة تل منحدر بلطف، مع حماية الأجنحة بالغابات وقرية واديكور، مجبرًا الفرنسيين على الهجوم صعودًا وعبر جبهة ضيقة أبطلت تفوقهم العددي. ثانيًا، التوزيع التكتيكي: ترجل رجال السلاح الإنجليز وشكلوا ثلاث فرق متراصة، بينما وُضع رماة القوس الطويل على الأجنحة وفي أسافين بارزة للأمام، خالقين «حقول موت» حيث يمكن للنيران المتقاطعة أن تصيب أي عدو يقترب. ثالثًا، والأهم، سرعة وحجم نيران الرماة الويلزيين والإنجليز، القادرين على إطلاق حتى ١٠ سهام في الدقيقة لكل منهم — مما يعني، مضروبًا في حوالي ٥ آلاف إلى ٧ آلاف رامٍ، سحابة من ٥٠ إلى ٧٠ ألف سهم في الدقيقة تسقط على الصفوف الفرنسية.

بدأت المعركة في أواخر بعد الظهر وامتدت في الليل. طليعة الجيش الفرنسي، المكونة من رماة البالستريات الجنويين المرتزقة، أبيدت بالنيران الإنجليزية، وتراجعت في ذعر وداستها خيالتهم الفرنسية التي كانت تتقدم خلفهم. ما تلا ذلك كان تعاقبًا من هجمات الفرسان غير المنسقة، كل منها أكثر فوضى من سابقتها، كلهن صُددن بخسائر مروعة. أصر ملك بوهيميا، جون الأعمى، على أن يُقاد إلى القتال بأعنة حصانه مربوطة إلى خيول فارسين وقُتل معهما. أُطلقت ١٥ هجمة على الأقل ضد الخطوط الإنجليزية طوال الليل، جميعها بنفس النتيجة. عند فجر ٢٧ أغسطس، كان حقل كريسي مغطى بجثث أكثر من ١.٥٠٠ فارس ونبيل فرنسي، بمن فيهم كونت ألنسون، وكونت فلاندرز، ودوق لورين، وكونت بلوا.

فصل

٣.٢.١ كيف كان يعمل تكتيك القوس الطويل الإنجليزي في حرب المئة عام ولماذا كان مدمرًا إلى هذا الحد؟

كان القوس الطويل الإنجليزي (*longbow*) سلاحًا بسيطًا بوحشية وفعالية مرعبة، تطلب إتقانه سنوات من التدريب منذ الطفولة. صُنع عمومًا من خشب الطقسوس — خشب جمع بين المرونة والمقاومة بشكل مثالي — وكان طوله حوالي ١,٨٠ مترًا ويتطلب قوة شد بين ٨٠ و١١٠ أرطال ليُشد بالكامل. كان التدريب صارمًا لدرجة أنه شوه بشكل دائم الهياكل العظمية للرماة: الفحوصات الأثرية للهياكل العظمية القروسطية الإنجليزية تكشف تضخمًا عظميًا في الذراعين والكتفين اليمنيين، دليل مادي على الاستخدام المستمر للقوس منذ الطفولة. ألزم القانون الإنجليزي، منذ حكم إدوارد الأول، كل رجل حر بممارسة الرماية أيام الآحاد، مما ولّد خزانًا وطنيًا من الرماة لا نظير له في أوروبا.

كان الدمار الذي يسببه القوس الطويل ناتجًا عن ثلاث خصائص مجتمعة. قوة الاختراق للسهام ذات الرأس الإبري (نوع من الرأس الطويل الرفيع، مصمم لاختراق الدروع) كانت كافية لاختراق درع الزرد وحتى أولى صفائح الفولاذ للفرسان، خاصة على المسافات القصيرة والمتوسطة — أكدت الدراسات الحديثة أن السهام الإبرية يمكنها اختراق صفائح الفولاذ النموذجية للقرن الرابع عشر على مسافات تصل إلى ٢٢٥ مترًا. حجم النيران كان ببساطة لا يُحتمل: رامٍ مدرّب يطلق بين ٦ و١٠ سهام في الدقيقة، مما يعني أن وحدة من ألف رامٍ يمكنها إطلاق ١٠ آلاف سهم على العدو في الفاصل الوجيز لدقيقة واحدة. والتأثير النفسي لصفير السهام — صوت وصفه المحاربون القدامى بأنه «ريح الموت» — كان يكسر معنوية حتى أكثر المحاربين خبرة، خاصة لأن الخيول، أهداف كبيرة وغير محمية، كانت تصاب بالذعر قبل حتى أن تصل إلى خطوط العدو.

كانت الدورة التكتيكية بسيطة بشكل مدمر. كان الرماة يطلقون وابلات متواصلة ضد الفرسان المهاجمين، مركزين النار على الخيول — الأكثر عرضة من فرسانها المدرعين. كانت الخيول تسقط، ملقية بالفرسان، الذين كانوا يظلون مشلولين بثقل الدرع على أرض غالبًا ما تكون موحلة. من كانوا يستطيعون النهوض والتقدم راجلين كانوا يجدون رجال السلاح الإنجليز، المرتاحين والمشكلين في خط متراص، يجهزون عليهم بالرماح والسيوف والفؤوس. كان الجرحى على الأرض أهدافًا سهلة للرماة، الذين كانوا يسيرون في الحقل بعد الهجمات للقضاء عليهم بالسكاكين أو ضربات المطرقة. كان نظام موت متكاملًا يعمل كآلة، وكان الفرنسيون، لأكثر من نصف قرن، عاجزين عن إيجاد رد فعال.

كان القوس الطويل، مع ذلك، سلاحًا يتطلب ظروفًا محددة ليتألق. كان يحتاج إلى أرض مواتية، حماية على الأجنحة، وعدو مستعد للهجوم جبهويًا. في يدي قائد مثل إدوارد الثالث أو الأمير الأسود، ومقترنًا بالاختيار الدقيق لساحة المعركة وبالانضباط التكتيكي في إبقاء الرماة راجلين ورجال السلاح مترجلين، كان القوس الطويل غير قابل للهزيمة تقريبًا في المعارك الدفاعية. لكنه كان أيضًا سلاحًا هشًا في الظروف المعاكسة — المطر الغزير كان يمكنه إتلاف الأوتار، وهجوم مفاجئ على الجناح كان يمكنه إبادة الرماة قبل أن يستطيعوا الرد. تكمن عبقرية الإنجليز في أنهم لم يقاتلوا أبدًا في ظروف لم تكن مواتية بشكل واسع لسلاحهم الرئيسي، وهو درس تعلموه بانتصارات مثل كريسي ونسوه بشكل مأساوي في هزائم مثل باتاي، عام ١٤٢٩، عندما كسرت جان دارك أخيرًا النموذج.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

٣.٢.٢ ما هو الخطأ القاتل للملك فيليب السادس في كريسي الذي كلف حياة النبلاء الفرنسيين؟

ارتكب فيليب السادس في كريسي ليس خطأ واحدًا، بل سلسلة من الأخطاء تسلسلت كقطع دومينو مأساوية. كان الخطأ الأول والأكثر جوهرية هو السماح لغطرسة النبلاء بأن تطغى على أي اعتبار تكتيكي أولي. وصل الجيش الفرنسي إلى ساحة المعركة في أواخر بعد ظهر يوم ٢٦ أغسطس، بعد مسيرة طويلة تحت شمس الصيف، بقوات متعبة، غير منظمة، وواصلة في مجموعات متفرقة. فيليب، إذ رأى الجيش الإنجليزي في موقع دفاعي على قمة التل وواعيًا بأن الظلام كان يحل، ذهب إلى حد إصدار الأمر بتأجيل الهجوم إلى اليوم التالي — قرار حكيم كان سيسمح بإعادة تجميع القوات، وإراحة الرجال، وتخطيط مقاربة تكتيكية عقلانية إلى حد أدنى.

في تلك اللحظة بدأت الكارثة. طليعة الجيش الفرنسي، المكونة من نخبة الفرسان، تجاهلت ببساطة الأمر الملكي وتقدمت. لم يرد أحد أن يكون آخر من يصل إلى القتال؛ قانون الشرف الفروسي كان يقتضي أن يكون كل نبيل في الخط الأمامي، ولم يرد أحد أن يتنازل عن الأسبقية لمنافس. ما تلا ذلك كان هجومًا غير منسق، بدون تشكيل، بدون خطة، وبدون دعم مشاة، ضد موقع دفاعي كان الإنجليز قد قضوا اليوم كله في تحضيره. فيليب السادس، إذ رأى طليعته تتقدم دون إذنه، وجد نفسه عاجزًا ومجروفًا بتيار الأحداث.

كان الخطأ القاتل الثاني هو الإدارة الكارثية لرماة البالستريات الجنويين، المرتزقة الإيطاليين المتعاقد معهم بثمن باهظ. وصل الجنويون إلى الحقل منهكين، بعد أن ساروا ٢٨ كيلومترًا حاملين معداتهم الثقيلة، وكانت دروعهم الواقية قد تخلفت في الأمتعة. رغم ذلك، أُطلقوا وحدهم ضد الرماة الإنجليز، تحت مطر غزير كان قد بدأ قبل دقائق — الرطوبة أتلفت أوتار البالستريات، بينما الأقواس الطويلة الإنجليزية، التي كانت أوتارها قابلة للنزع بسرعة وحفظها تحت الخوذات لإبقائها جافة، بقيت عاملة. أطلق الجنويون وابلة واحدة غير فعالة قبل أن يبادوا بالرد الإنجليزي، وفي ذعر، تراجعوا — لتدوسهم فورًا الخيالة الفرنسية المتقدمة خلفهم.

كان الخطأ الثالث هو الإصرار على إطلاق هجمات متعاقبة، كل منها أكثر فوضى من سابقتها، طوال الليل. أُطلقت ١٥ هجمة على الأقل ضد الخطوط الإنجليزية، جميعها صُدت بخسائر مروعة. عند الفجر، كان حقل كريسي مغطى بجثث أكثر من ١.٥٠٠ فارس ونبيل فرنسي — نزيف قيادي ستحتاج فرنسا جيلًا كاملًا لتبدأ في تعويضه. زهرة النبلاء الفرنسيين حُصدت في ليلة واحدة، والعواقب السياسية لهذه الكارثة — فقدان القيادة العسكرية، تآكل الثقة في ملكية فالوا، فراغ السلطة الذي ستبدأ المدن والمقاطعات في ملئه بمفردها — ستردد صداها طوال بقية الحرب.

فصل

٣.٢.٣ كيف كان هجوم الفرسان الأعمى الذي حسم المصير الفرنسي في معركة كريسي؟

لم يكن هجوم الفرسان الفرنسيين في كريسي مناورة تكتيكية: بل كان انتحارًا جماعيًا متوشحًا بأردية المثال الفروسي. كانت الواقعة الأكثر رمزية لهذه الكارثة هي الهجوم الذي قاده كونت ألنسون، شقيق الملك فيليب السادس، الذي إذ رأى رماة البالستريات الجنويين يتراجعون أمر فرسانه بالتقدم فوقهم. كانت النتيجة فوضى لا توصف: خيول تقفز فوق جثث رماة البالستريات الساقطين، فرسان يضربون حلفاءهم لفتح الطريق، وكتلة غير منظمة من الرجال والحيوانات وصلت إلى الخطوط الإنجليزية وقد فقدت الاندفاع والتشكيل والتماسك. استأنف الرماة الإنجليز إطلاق النار بمجرد أن دخلت كتلة الفرسان المدى القاتل.

كانت الخيول الحلقة الأضعف في السلسلة. على عكس الفرسان، الذين استخدموا دروعًا صفائحية تزداد تطورًا، كانت الخيول محمية فقط بدروع جلدية أو زرد خفيف — دفاعات غير كافية ضد السهام الإبرية التي كانت تنهمر بعشرات الآلاف. كانت الحيوانات تقفز، تلقي بالفرسان، تركض في ذعر في كل الاتجاهات أو تسقط ميتة، خالقة حواجز من لحم وفولاذ كان على الفرسان التالين الالتفاف حولها. هجوم الفرسان، الذي كان ينبغي أن يكون استعراض قوة لا يُقاوم، أصبح فخًا مميتًا جعل كل فرنسي مقتول يصعّب تقدم التالي.

الليل الذي هبط على كريسي لم يقطع المذبحة، بل جعلها أكثر فوضى فقط. استمر الفرنسيون في إطلاق الهجمات طوال الليل، مضاءين فقط بنيران المعسكرات وبروق العاصفة التي كانت تجلد ساحة المعركة. إدوارد الثالث، من أعلى طاحونة كان يستخدمها كمركز قيادة، رفض إرسال تعزيزات لابنه البالغ ١٦ عامًا، الأمير الأسود، عندما تعرضت فرقة الشاب لضغط شديد، قائلًا العبارة الشهيرة: «دعوا الفتى يربح مهمازه.» كانت ثقة الملك الإنجليزي مطلقة، ومبررة تمامًا. عند الفجر، كان مشهد ساحة المعركة شيئًا لن ينساه الناجون أبدًا — بساط من جثث النبلاء يمتد عبر التل، جيل كامل من القادة الفرنسيين ضاع في ليلة واحدة من الرعب.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

٣.٣ حصار كاليه (١٣٤٦–١٣٤٧): كيف دُفعت مدينة بأكملها إلى المجاعة طوال ١١ شهرًا في حرب المئة عام؟

بعد الانتصار المدمر في كريسي، لم يفرق إدوارد الثالث جيشه ولم يسر مظفرًا نحو باريس — بدلًا من ذلك، توجه شمالًا، نحو الساحل، وحاصر مدينة كاليه الساحلية. كان القرار استراتيجيًا ببرودة: كانت كاليه أقرب ميناء فرنسي للساحل الإنجليزي (فقط ٣٤ كيلومترًا من دوفر)، نقطة اختناق لتجارة القنال الإنجليزي، وإذا استُوليت، فستزود إنجلترا برأس جسر دائم في الأراضي الفرنسية. بدأ الحصار في ٤ سبتمبر ١٣٤٦ وسيستمر أحد عشر شهرًا — محنة من الجوع واليأس والمقاومة ستصبح واحدة من أكثر الفصول رمزية في العصور الوسطى كلها.

عرف إدوارد الثالث أن كاليه لا يمكن أخذها بهجوم مباشر. كانت أسوارها هائلة، وكانت الحامية، بقيادة جون دي فيين، عازمة ومجهزة جيدًا. اختار الملك الإنجليزي استراتيجية خنق كامل: حصار بري وبحري يمنع دخول أي طعام أو ماء أو تعزيزات. لدعم الحصار، أمر إدوارد ببناء مدينة حملة حقيقية حول كاليه — فيلنوف-لا-هاردي، معسكر دائم بمنازل خشبية، شوارع مرصوفة، سوق، مستشفى وحتى مقبرة خاصة. حجم الاستثمار أظهر أن إدوارد لم يكن في عجلة من أمره؛ كان سينتظر كاليه حتى تموت جوعًا، مهما كلف الثمن.

كانت المحاولة الفرنسية لكسر الحصار فشلًا ذريعًا. جمع فيليب السادس جيش إنقاذ وسار إلى كاليه في يوليو ١٣٤٧، لكن عند وصوله، قيّم الدفاعات الإنجليزية — خنادق، أسوار خشبية، مواقع محصنة في كل منفذ — واستنتج أن هجومًا جبهيًا سيكون انتحاريًا. عرض معركة مفتوحة على إدوارد، الذي رفض ببساطة، واثقًا من أن الزمن والجوع يعملان لصالحه. عندها فعل فيليب ما لا يُصدق: انسحب دون قتال، تاركًا كاليه لمصيرها. كان الإذلال هائلًا ودائمًا؛ بالنسبة لسكان المدينة، كان مشهد الجيش الملكي الفرنسي وهو يدير ظهره اللحظة التي مات فيها الأمل.

داخل كاليه، كانت أشهر الحصار الإحدى عشرة جحيمًا من الحرمان المتصاعد. كانت الأشهر الأولى محتملة: المستودعات ممتلئة، وكان جون دي فيين يحافظ على الانضباط. لكن مع تقدم الشتاء ونفاد المخزون، أصبح الجوع حضورًا ماديًا مرعبًا. استُهلكت الخيول والكلاب والقطط والفئران. تذكر روايات العصر أن الحامية وصلت إلى أكل الجلد المسلوق والعشب. عندما استُنفدت حتى هذه المصادر، اتخذ جون دي فيين أقسى قرار يمكن لقائد أن يتخذه: طرد من المدينة ٥٠٠ فم غير نافع — الشيوخ والمرضى والنساء والأطفال الذين لم يستطيعوا القتال — لتوفير الطعام. إدوارد الثالث، في بادرة برودة محسوبة، رفض السماح لهم بالمرور عبر الخطوط الإنجليزية. مات هؤلاء الناس جوعًا في الخندق بين الأسوار والمعسكر الإنجليزي.

في ٣ أغسطس ١٣٤٧، بعد أحد عشر شهرًا من الحصار، رفع جون دي فيين راية الاستسلام. إدوارد الثالث، غاضبًا من المقاومة الطويلة، طالب في البداية بإعدام جميع السكان بإجراءات موجزة، لكن مستشاريه ثنوه عن ذلك. بدلًا من ذلك، فرض شرطًا مهينًا: ستة من أبرز مواطني كاليه يجب أن يخرجوا من المدينة حفاة، بحبال حول أعناقهم ومفاتيح المدينة في أيديهم، ويسلموا أنفسهم للإعدام. أصبحت واقعة برجوازيي كاليه الستة أسطورة.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

٣.٣.١ من هم برجوازيو كاليه الستة ولماذا أصبحت تضحيتهم أسطورة في حرب المئة عام؟

عندما أبلغ جون دي فيين سكان كاليه الجائعين بمطالب إدوارد الثالث، كان الرعب لا يوصف. حينها تقدم أوستاش دو سان بيير، أغنى وأكثر برجوازيي كاليه احترامًا، خطوة إلى الأمام وتطوع للتضحية. تلته لفتته الصامتة خمسة رجال آخرين حفظ التاريخ أسماءهم: جون دير، جاك دو ويسان، بيير دو ويسان، جون دو فيين وأندريو داندر. هؤلاء الرجال الستة، ممثلو النخبة التجارية للمدينة، ساروا حفاة في الشوارع المرصوفة بالحجارة، بحبال الشنق مربوطة أصلًا حول أعناقهم، نحو المعسكر الإنجليزي.

المشهد الذي تلا أمام إدوارد الثالث كان ذا درامية استطاع المؤرخون القروسطيون التقاطها بكثافة نادرة. جثا البرجوازيون الستة، سلموا مفاتيح كاليه وأعلنوا أنفسهم مستعدين للموت باسم مدينتهم. تردد إدوارد. زوجته، الملكة فيليبا من هينو، التي كانت حاملًا ورافقت الحملة، يُقال إنها جثت أمام زوجها وتوسلت من أجل حياة الرجال الستة، محتجة بأن قتلهم سيجلب سوء الحظ للطفل الذي تحمله في أحشائها. أقنع التدخل الدرامي للملكة إدوارد بالعفو عنهم، وأُطلق سراح البرجوازيين.

ترددت أصداء بادرة البرجوازيين الستة عبر القرون تحديدًا لأنها جسدت أسمى القيم التي نسبتها ثقافة العصور الوسطى للقيادة المدنية: الشجاعة الشخصية، المسؤولية الجماعية والاستعداد للتضحية بالحياة من أجل الصالح العام. لم يكن أوستاش دو سان بيير ورفاقه جنودًا مدربين، ولا نبلاء يبحثون عن المجد — كانوا تجارًا، أرباب أسر، رجالًا عاديين. لم تأت شجاعتهم من التدريب العسكري، بل من حس واجب مدني أدهش حتى أعداءهم. أضاف تخليد الواقعة من قبل أوغست رودان في نهاية القرن التاسع عشر — التمثال البرونزي الذي طلبته مدينة كاليه عام ١٨٨٤ — طبقة إضافية من المعنى لا تزال قائمة حتى اليوم.

فصل

٣.٣.٢ كيف أصبحت كاليه مستعمرة إنجليزية على الأراضي الفرنسية لأكثر من ٢٠٠ عام؟

بعد الاستسلام في أغسطس ١٣٤٧، لم يضيع إدوارد الثالث وقتًا في تحويل كاليه من مدينة فرنسية محتلة إلى حيازة إنجليزية دائمة. كان إجراءه الأول وحشيًا ونهائيًا: طُرد جميع السكان الفرنسيين واستُبدلوا بمستعمرين إنجليز. شُجع التجار والحرفيون والجنود المسرحون وعائلاتهم على الاستقرار في المدينة بوعود الإعفاء الضريبي، والممتلكات المجانية والامتيازات التجارية الحصرية. أصبحت كاليه، جوهريًا، قطعة من إنجلترا مزروعة على الأراضي الفرنسية — منطقة كاليه، جيب امتد حوالي ٥٠ كيلومترًا مربعًا حول المدينة، محصن، معسكر، ومحكوم بالقوانين الإنجليزية.

لا يمكن المبالغة في الأهمية الاستراتيجية لكاليه بالنسبة لإنجلترا. الميناء، الواقع على بعد ٣٤ كيلومترًا فقط من دوفر، عمل كبوابة الدخول والخروج الرئيسية لكل الحملات العسكرية الإنجليزية في القارة. أصبحت المدينة أيضًا الستيبل الرسمي لتجارة الصوف الإنجليزي، مولدة عائدات جمركية مولت صيانة الحامية والتحصينات. استمرت الهيمنة الإنجليزية على كاليه ٢١١ عامًا — من ١٣٤٧ حتى ١٥٥٨، عندما استعاد الدوق فرانسوا من غيز، قائدًا القوات الفرنسية خلال حكم هنري الثاني، المدينة أخيرًا. خلال هذين القرنين، كانت كاليه أغلى حيازة قارية لإنجلترا. يُقال إن الملكة ماري الأولى ملكة إنجلترا قالت على فراش موتها إنهم إذا فتحوا قلبها، سيجدون كلمة «كاليه» محفورة فيه.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

٣.٤ معركة بواتييه (١٣٥٦): كيف أسر الأمير الأسود ملك فرنسا في حرب المئة عام؟

بعد عشر سنوات من كريسي، تكرر التاريخ — لكن هذه المرة بعواقب أكثر تدميرًا لفرنسا. في ١٩ سبتمبر ١٣٥٦، قرب مدينة بواتييه، قاد إدوارد من وودستوكالأمير الأسود، الابن الأكبر لإدوارد الثالث، البالغ آنذاك ٢٦ عامًا — جيشًا أنجلو-غاسكونيًا من حوالي ٦ آلاف إلى ٨ آلاف رجل ضد قوة فرنسية أكبر بثلاث إلى أربع مرات، بقيادة الملك جون الثاني (جون الطيب) شخصيًا. كانت النتيجة انتصارًا إنجليزيًا ساحقًا لدرجة أن ملك فرنسا نفسه أُسر في القتال — حدث لم يسبق له مثيل في التاريخ الفرنسي منذ الحروب الصليبية.

لم يرد الأمير الأسود القتال في بواتييه. كانت حملته في جنوب فرنسا غارة — حملة نهب وتدمير — لا محاولة غزو إقليمي. كان يقود قوة صغيرة نسبيًا كانت في طريق العودة إلى غاسكونية عندما اعترضه جيش جون الثاني. عرض الأمير شروط سلام سخية، بما في ذلك إعادة كل الغنائم ووعد بعدم محاربة فرنسا لسبع سنوات. جون الثاني، واثقًا من تفوقه العددي الساحق، رفض وطالب باستسلام غير مشروط.

كان الحقل الذي اختاره الأمير الأسود تنويعًا على صيغة كريسي. وضع قواته على تل منحدر بلطف محاط بكروم العنب، والأسيجة والغابات، أرض وعرة منعت هجمات الفرسان في تشكيل وأجبرت الفرنسيين على التقدم عبر ممرات ضيقة. جون الثاني، إذ تعلم جزئيًا دروس كريسي، أمر معظم فرسانه بالترجل والهجوم راجلين — لكن الفرسان الفرنسيين، بدروعهم الصفائحية الثقيلة، تقدموا راجلين صعودًا، تحت حر أواخر الصيف، بأقدام تغوص في الوحل، بينما كان الرماة الإنجليز يبيدونهم كما يشاؤون. انتهت المعركة بانهيار فرنسي كامل وأسر الملك. جون الثاني، الذي قاتل بشجاعة بفأس معركة إلى جانب ابنه الأصغر، فيليب (المستقبلي فيليب الجريء)، حُوصر، وتُعرف عليه من شعارات النبالة الملكية واستسلم. اقتيد ملك فرنسا الأسير إلى لندن، حيث سيقضي السنوات الأربع التالية ضيفًا أسيرًا لدى إدوارد الثالث. بقيت فرنسا بلا ملك، بلا جيش، بلا مال وبلا حكومة مركزية فعالة.

فصل

٣.٤.١ لماذا كان جون الثاني الطيب أول ملك فرنسي يُسجن في معركة منذ القديس لويس؟

كان أسر جون الثاني في بواتييه زلزالا سياسيا بقوة زلزالية. منذ القديس لويس (لويس التاسع)، الذي أُسر في مصر خلال الحملة الصليبية السابعة عام ١٢٥٠، لم يسقط أي ملك فرنسي أسيرا في القتال. وكان أسر لويس قد حدث في أراض بعيدة، ضد أعداء مسلمين، في ظروف لم تلوث الشرف الوطني بنفس الطريقة. أما سجن جون الثاني، على العكس، فقد حدث في قلب فرنسا، ضد أعداء إنجليز كان هو نفسه قد تحداهم، وبحضور ابنه المراهق. كان الإذلال مطلقا.

كان السبب العميق لأسر جون الثاني، بشكل متناقض، هو شجاعته الشخصية. على عكس فيليب السادس، الذي فر من حقل كريسي جريحا ومذلولا، رفض جون الثاني التخلي عن رجاله. عندما اتضح أن المعركة قد خُسرت وأن الانسحاب كان لا يزال ممكنا، فضل الملك البقاء والقتال، معتقدا أن شرفه الشخصي يتطلب منه مشاركة جنوده مصيرهم. كان قرارا نبيلا، لكنه كارثي استراتيجيا: أسر الملك ترك فرنسا بلا رأس، وأغرق البلاد في أزمة وصاية وفتح الأبواب لعقد من الفوضى الداخلية شمل ثورات فلاحية، وتمردات مدينية وتفتت السلطة الملكية.

تشكل تجربة جون الثاني كسجين رفاهية في إنجلترا أحد أكثر الفصول غرابة في تاريخ العصور الوسطى. أُقيم في قصر سافوي في لندن، عاش الملك الفرنسي مع بلاط من عشرات الخدم، استقبل زيارات، شارك في الولائم ورحلات الصيد، وعومل باحترام يقارب السريالية. في الوقت نفسه، كانت مفاوضات فديته تطول إلى ما لا نهاية، مطالبا إدوارد الثالث بمبالغ فلكية كانت تعادل تفكيك السيادة الفرنسية.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

٣.٤.٢ كيف أدت الفدية الفلكية لجون الثاني إلى إنشاء الفرنك كعملة وطنية لفرنسا؟

حُدد ثمن حرية جون الثاني في معاهدة بريتينيي عام ١٣٦٠: ٣ ملايين سكودو ذهبي — وهو مبلغ هائل لدرجة أنه كان يمثل حوالي ضعفي إلى ثلاثة أضعاف الدخل السنوي للتاج الفرنسي. لدفع هذه الفدية، احتاجت فرنسا إلى إصلاح نقدي عميق، وفي هذا السياق وُلد الفرنك، إحدى أكثر العملات ديمومة في التاريخ الأوروبي. في ٥ ديسمبر ١٣٦٠، أجاز الوصي شارل (المستقبلي شارل الخامس) سك عملة جديدة من الذهب الخالص بوزن ٣,٨٨ جرام، تحمل على وجهها صورة الملك على صهوة جواد — ومن هنا جاء اسم «الفرنك على الجواد» — ونقش *IOHANNES DEI GRATIA FRANCORUM REX*.

صُمم الفرنك كعملة مستقرة ومرموقة، تهدف إلى رمز استعادة السلطة الملكية وسط الفوضى. كان يساوي بالضبط جنيه تورني واحد (٢٠ صولا)، مما جعله وحدة حساب بسيطة وموثوقة. لم يكن إنشاء الفرنك مجرد إجراء اقتصادي — بل كان فعل دعاية سياسية، تأكيدا على أن فرنسا، حتى وهي مهزومة ومذلولة، لا تزال قادرة على إنتاج عملة ذهبية بمعايير نقاء ووزن تفوق أي دولة أوروبية أخرى. حققت العملة نجاحا فوريا وبقيت متداولة، بتنويعات، لأكثر من ستة قرون — لم يختف الفرنك كعملة وطنية فرنسية إلا مع اعتماد اليورو عام ٢٠٠٢.

الجانب المأساوي من القصة هو أن جون الثاني لم ينته أبدا من دفع فديته. حُرر في أكتوبر ١٣٦٠، وعاد الملك إلى باريس لمحاولة جمع بقية المال. لكن في ١٣٦٣، هرب أحد أبنائه الرهائن، لويس من أنجو، من الأسر الإنجليزي، منتهكا بنود الاتفاق. جون الثاني، مدفوعا بمدونة شرف فروسي تبدو اليوم غير مفهومة تقريبا، قرر طوعا العودة إلى لندن كسجين لإصلاح نقض كلمة ابنه. مات في الأسر في أبريل ١٣٦٤، عن ٤٥ عاما، تاركا لابنه شارل الخامس ليس فقط تاجا، بل درسا مريرا عن ثمن الشرف الذي أُسيء فهمه.

فصل

٣.٥ ما هي معاهدة بريتينيي (١٣٦٠) ولماذا كانت في آن واحد انتصارا وفخا لإنجلترا في حرب المئة عام؟

مثلت معاهدة بريتينيي، الموقعة في ٨ مايو ١٣٦٠ والمصدق عليها كمعاهدة كاليه في ٢٤ أكتوبر ١٣٦٠، أوج التوسع الإقليمي لإنجلترا في حرب المئة عام — وفي الوقت نفسه، أساس خرابها المستقبلي. بموجب بنود المعاهدة، تخلى إدوارد الثالث رسميا عن مطالبته بالعرش الفرنسي، لكنه تلقى في المقابل السيادة الكاملة على ثلث الأراضي الفرنسية: أقطانية، غاسكونية، بواتو، سانتونج، أونيس، أجينيه، بيريغور، ليموزين، كيرسي، بيغور، أنغوموا، رويرغ، بونتيو، كاليه، غين وتوابع أخرى أصغر — حوالي ٤٠٪ من مملكة فرنسا. وحاسما، كانت هذه الأراضي ستُحتفظ بها «حرة وغير مقيدة»، دون أي التزام بالتبعية للملك الفرنسي.

كانت فدية جون الثاني — ٣ ملايين سكودو ذهبي — الساق الأخرى للاتفاق، وهو مبلغ هائل لدرجة أن آثاره المالية شوهت الاقتصاد الفرنسي لجيل كامل. التزمت فرنسا بدفع ٦٠٠ ألف سكودو فورا، مع الباقي مقسطا، وتسليم رهائن ذوي قيمة عالية — بمن فيهم ابنا الملك — كضمان. بالنسبة للمعاصرين، بدت نهاية الحرب: كان إدوارد الثالث قد حقق كل ما حلم به أسلافه، وكانت فرنسا، مذلولة ومشوهة، ستحتاج عقودا لتتعافى.

ومع ذلك، حملت بريتينيي في داخلها بذور انهيارها. بند السيادة الكاملة على أقطانية لم يُنفذ بالكامل أبدا. لم يصل التاجان أبدا إلى تبادل التنازلات الذي نصت عليه المعاهدة رسميا، مما ترك فراغا قانونيا سيستغله الفقهاء الفرنسيون بمهارة. اعتبارا من ١٣٦٨، وصلت مناشدات من نبلاء غاسكونيين ساخطين إلى باريس، ووجد شارل الخامس فيها الذريعة القانونية التي كان يحتاجها: إذا لم تُتبادل التنازلات أبدا، فمعاهدة بريتينيي لم تكن سارية المفعول بالكامل، وكان بإمكان فرنسا إعادة فتح الأعمال العدائية.

كان فخ بريتينيي لإنجلترا ثلاثيا. أولا، خلقت المعاهدة إمبراطورية قارية إنجليزية كانت أكبر من أن تُدافع عنها بالموارد المتاحة. ثانيا، بتحويل أقطانية من إقطاعية إلى إقليم ذي سيادة، أزالت المعاهدة الحمايات القانونية التي كان يوفرها النظام الإقطاعي: أصبح يُنظر إلى إنجلترا ليس كسيدة شرعية، بل كقوة احتلال أجنبية. ثالثا، خلقت بريتينيي إحساسا زائفا بالنصر قاد إنجلترا إلى إهمال الاستعداد للمرحلة التالية من الصراع. عندما أعاد شارل الخامس إشعال الحرب في ١٣٦٩، كانت الملكية الإنجليزية منهكة ماليا. أعظم انتصار دبلوماسي لإنجلترا في العصور الوسطى تبين، بالنظر إلى الوراء، أنه مقدمة لأعظم هزيمة استراتيجية لها.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

٣.٦ كيف كان يعمل تكتيك الأرض المحروقة (الغارة) في حرب المئة عام ولماذا كان يرعب الفلاحين الفرنسيين؟

كانت الغارة — المسماة بالفرنسية *chevauchée* بمعنى جولة الخيل — سلاح الرعب النفسي الذي أتقنه الإنجليز طوال حرب المئة عام. على عكس حرب الحصار أو المعركة المفتوحة، كانت الغارة تهدف إلى كسر القدرة الاقتصادية والإرادة السياسية للعدو من خلال التدمير المنهجي لبنيته التحتية الإنتاجية. كانت المحاصيل تُحرق في الحقول، المطاحن والمخازن تُدمر، الجسور تُهدم، القطعان تُذبح وقرى بأكملها تُحول إلى رماد. كان المبدأ بسيطا: مملكة في العصور الوسطى بدون محاصيل وبدون فلاحين كانت مملكة عاجزة عن إعالة جيش.

كان تنفيذ الغارة يتبع نمطا صارما عسكريا. قوة من بضعة آلاف من الرجال تتقدم في أرتال متوازية، مغطية جبهة عرضها ١٥ إلى ٣٠ كيلومترا. كل ليلة، كان الجيش يخيم في موقع دفاعي؛ كل صباح، كان يستأنف مسيرة الدمار. القرى التي تستسلم بدون مقاومة كان يمكن إنقاذها مقابل جزية؛ القرى التي تقاوم كانت تُدمر بلا رحمة. غارة الأمير الأسود عام ١٣٥٥ دمرت بشكل منهجي لانغدوك، حارقة مدنا مثل قرقشونة وناربون.

كان التأثير النفسي على السكان الفلاحين أعمق حتى من الأضرار المادية. الوصول المفاجئ لأعمدة الدخان في الأفق، الصوت البعيد للصراخ وعدو الخيول كان يعني أن الموت والاغتصاب والدمار على بعد ساعات. من استطاعوا الفرار لجأوا إلى الغابات أو الكنائس المحصنة؛ من لم يستطيعوا عانوا فظائع سجلها مؤرخو العصر بتفاصيل مرعبة.

كانت الفعالية العسكرية للغارة تكمن في قدرتها على شل الاستجابة الفرنسية. عاجزون عن حماية جميع المناطق المهددة في آن واحد، كان القادة الفرنسيون مضطرين للاختيار بين تفريق قواتهم أو تركيزها لمعركة مفتوحة — وهو بالضبط ما كان الإنجليز يرغبون فيه. ومع ذلك، كانت الغارة تزرع أيضا الكراهية بين السكان المدنيين، مولدة مقاتلي حرب عصابات مصممين ومجندين متحمسين للميليشيات المحلية. كان الإرهاب يزرع رياحا ستحصد، على المدى الطويل، عواصف.

فصل

٤. الطاعون الأسود في حرب المئة عام: الجائحة التي أوقفت وأعادت إشعال أعظم صراع في العصور الوسطى

فصل

٤.١ كيف وصل الطاعون الأسود إلى جيوش حرب المئة عام؟ القصة الحقيقية

بينما كانت جيوش إدوارد الثالث وفيليب السادس تتقاتل في حقول فرنسا، نزل عدو أكثر فتكا بلا حدود بصمت في ميناء مارسيليا في نوفمبر ١٣٤٧. الطاعون الأسود — جائحة الطاعون الدبلي التي كانت قد أبادت آسيا الوسطى والقرم وصقلية — وصل إلى جنوب فرنسا على متن سفن جنوية كانت قد طُردت من الموانئ الإيطالية. في أسابيع، كانت مارسيليا مبيدة. في أشهر، كان المرض قد صعد وادي الرون، ووصل إلى أفينيون — حيث لجأ البابا كليمنت السادس إلى الغرف البابوية بينما كان بلاطه يموت من حوله — وانتشر غربا وشمالا، متبعا الطرق التجارية وحركات الجيوش في الحملات.

كان انتشار الطاعون بين الجيوش المتحاربة سريعا وكارثيا. ظروف الحياة في المعسكرات العسكرية في العصور الوسطى — الاكتظاظ، نقص الصرف الصحي، سوء التغذية المزمن، الوجود المستمر للجرذان والبراغيث — كانت البيئة المثالية لانتشار اليرسينيا الطاعونية، البكتيريا المسببة للطاعون. القوات التي كانت تتنقل من منطقة إلى أخرى كانت تحمل العصيات في ملابسها ومعداتها وعرباتها، عاملة كنواقل بشرية لجائحة كانت تتحرك بسرعة المسيرات العسكرية. عندما ضرب الطاعون شمال فرنسا، في منتصف ١٣٤٨، كانت جيوش الطرفين ملوثة أصلا، وتوقفت الحرب ببساطة — ليس بهدنة أو معاهدة، بل لأنه لم يعد هناك رجال أصحاء للقتال.

كانت حالة باريس رمزية. أكبر مدينة في أوروبا في العصور الوسطى، بعدد سكان مقدر بين ٨٠ ألفا و٢٠٠ ألف نسمة، ضُربت بعنف شرس اعتبارا من يونيو ١٣٤٨. سجل المؤرخ الكرملي جون دو فينيت أن ٨٠٠ شخص كانوا يموتون يوميا خلال ذروة الجائحة، وأن العربات كانت تنقل يوميا ٥٠٠ جثة إلى المقابر الجماعية وأن أوتيل-ديو لم يعد فيه راهبات لرعاية المرضى لأن الراهبات أنفسهن كن قد متن. التقدير الحديث هو أن باريس فقدت حوالي نصف سكانها.

كان التأثير على قادة الحرب فوريا وشخصيا. ابنة الملك إدوارد الثالث، جوان الإنجليزية، التي كانت في طريقها إلى إسبانيا للزواج، ماتت بالطاعون في بوردو عام ١٣٤٨، عن ١٤ عاما. والدة شارل الخامس، بون من لوكسمبورغ، ماتت بالطاعون عام ١٣٤٩. شارل الخامس نفسه، وكان آنذاك دوفينا، نجا من مرض خطير تسبب في تساقط شعره وأظافره. لم تكن أي عائلة، مهما كانت قوية، محصنة. كان الطاعون يساوي بين الملوك والفلاحين في المقبرة الجماعية، وكانت عالمية الرعب هذه، ربما، الجانب الأكثر زعزعة للاستقرار في الجائحة بالنسبة للنظام الاجتماعي في العصور الوسطى.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

٤.٢ لماذا قتل الطاعون جنودا أكثر مما قتلت السيوف والسهام في حرب المئة عام؟

حسابيات الطاعون الأسود مذهلة. تشير التقديرات إلى أن الجائحة قتلت بين ٣٠٪ و٦٠٪ من سكان أوروبا بين ١٣٤٧ و١٣٥٢، مع فرنسا — أكثر بلدان القارة سكانا، بحوالي ١٦ إلى ٢٠ مليون نسمة قبل الطاعون — خاسرة حوالي ٨ إلى ١٠ ملايين شخص. للمقارنة، التقديرات الأكثر كرما للقتلى في المعارك خلال حرب المئة عام بأكملها — ١١٦ عاما من الصراع — تدور حول ١٨٥ ألف جندي قُتلوا في المعارك، وربما نصف مليون إذا احتسبنا الوفيات غير المباشرة. بعبارة أخرى، قتل الطاعون، في أربع سنوات فقط، عددا من الفرنسيين يفوق بعشر إلى عشرين مرة إجمالي الخسائر العسكرية للحرب بأكملها.

كان السبب البيولوجي لهذه الفتك الساحق هو أن سكان العصور الوسطى لم يكن لديهم مناعة مسبقة ضد اليرسينيا الطاعونية. الشكل الأكثر شيوعا للمرض، الطاعون الدبلي، كان يسبب تورمات مؤلمة (دبليات) في الإبطين والأربية، حمى شديدة جدا، قيئا وهذيانا، بمعدل وفيات ٦٠٪ إلى ٨٠٪ بين المصابين. كان الشكلان الإنتاني والرئوي أكثر فتكا، بوفيات تقترب من ١٠٠٪. لم يكن لدى جنود ومدنيي القرن الرابع عشر أدنى فهم لما كان يحدث — كانوا ينسبون الطاعون إلى الغضب الإلهي، أو اقترانات فلكية معاكسة أو تسميم الآبار من قبل اليهود والمجذومين.

بالنسبة للجيوش الميدانية، مثل الطاعون تهديدا لوجستيا تجاوز ساحة المعركة. عندما كانت منطقة ما تفقد نصف فلاحيها، كانت تفقد أيضا قدرتها على توفير الجنود والطعام والخيول والضرائب لدعم المجهود الحربي. اختفت قرى بأكملها من الخريطة خلال الجائحة. في ١٣٤٩، كان إدوارد الثالث قد خطط لحملة كبرى في فرنسا، لكنه اضطر لإلغائها لاستحالة تجميع القوات — كانت المقاطعات الإنجليزية مبيدة بقدر الفرنسية. لم تنته الحرب بقرار بشري؛ بل عُلقت بقوة بيولوجية كان الملوك والباباوات عاجزين أمامها على حد سواء.

فصل

٤.٣ ما هو التأثير الديموغرافي للطاعون على القدرة القتالية لفرنسا وإنجلترا؟

غير التأثير الديموغرافي للطاعون الأسود طبيعة الصراع بشكل دائم. قبل الطاعون، كانت فرنسا تستطيع تعبئة جيوش من ٢٠ ألفا إلى ٣٠ ألف رجل دون استنفاد احتياطياتها من القوى العاملة؛ بعده، كان جمع ١٠ آلاف رجل مجهودا جبارا. الميزة السكانية الفرنسية على إنجلترا — حوالي ٣ إلى ١ قبل ١٣٤٨ — حُيدت جزئيا، ليس لأن إنجلترا عانت أقل (كانت الخسائر الإنجليزية متناسبة، من ٣٠٪ إلى ٤٥٪ من السكان)، بل لأن فرنسا، لكونها أكبر، كان لديها المزيد لتخسره بالأرقام المطلقة.

اختفاء قرى بأكملها هو ظاهرة أثرية موثقة جيدا. في قرية جيفري، في بورغونية، تظهر سجلات الرعية أن معدل الوفيات السنوي الطبيعي البالغ حوالي ٣٠ شخصا قفز إلى ٦٥٠ حالة وفاة بين أغسطس ونوفمبر ١٣٤٨ — زيادة بأكثر من ٢.٠٠٠٪. في العديد من المناطق، لم تستعد الكثافة السكانية أبدا مستويات ما قبل الطاعون حتى القرن الثامن عشر، بعد أكثر من ٤٠٠ عام.

كان لندرة الرجال تأثير متناقض على تكوين الجيوش. أصبح تجنيد الجنود أكثر صعوبة وأكثر كلفة: رفع قانون العرض والطلب الأجور العسكرية. تسارعت مهنية الجيوش، لأن النبلاء الناجين فضلوا دفع أجور جنود محترفين على المخاطرة بحياتهم. حلت حقبة الجيش الإقطاعي الجماهيري محلها تدريجيا جيوش أصغر، أكثر مهنية وأكثر كلفة — وهو انتقال سيفيد شارل الخامس وشارل السابع في المراحل اللاحقة من الحرب.

أثر التأثير الديموغرافي أيضا على تجنيد الرماة الإنجليز، عمود القوة العسكرية الإنجليزية. مع خسارة ربما ٤٠٪ من الفلاحين الإنجليز، تقلص حوض الرماة المحتملين بشكل كبير. لن تتمكن إنجلترا أبدا مرة أخرى من وضع في الميدان نوع الجيش الذي سحق فرنسا في كريسي؛ كان الطاعون قد جعل، بشكل متناقض، النصر النهائي أكثر صعوبة لكلا الجانبين.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

٤.٤ كيف انفجر الجلادون الذاتيون والتعصب الديني أثناء التوقف القسري لحرب المئة عام؟

لم يدمر الطاعون الأسود الأجساد فقط: دمر الأرواح. كانت الظاهرة الأكثر إثارة هي حركة الجلادين الذاتيين — مجموعات من التائبين كانوا يجوبون مدن وحقول فرنسا وألمانيا والبلدان المنخفضة في مواكب من مئات أو آلاف الأشخاص، جالدين ظهورهم بسياط جلدية ذات رؤوس معدنية حتى يسيل الدم. كانوا يعتقدون أن الطاعون هو عقاب الله على خطايا البشرية وأنهم، بإلحاق المعاناة بأنفسهم، يمكنهم استرضاء الغضب الإلهي.

لم يكن الجلادون الذاتيون مجرد فضول ديني؛ بل كانوا قوة اجتماعية مزعزعة للاستقرار. كانت مواكبهم تجذب الحشود وكثيرا ما كانت تنزلق إلى العنف: اتهامات بتسميم الآبار، إعدامات جماعية لليهود، هجمات على رجال دين اعتُبروا فاسدين ورفض عام لسلطة الكنيسة القائمة. بلغت الحركة ذروتها في ١٣٤٩، عندما عبرت مجموعات من الجلادين شمال فرنسا ودخلت فلاندرز. البابا كليمنت السادس، رغم هلعه الشخصي، تأخر في إدانتهم؛ وعندما أصدر أخيرا مرسوما بابويا يدين الحركة، في أكتوبر ١٣٤٩، كان جزء كبير من الضرر الاجتماعي قد حدث.

كان اضطهاد اليهود الفصل الأكثر ظلمة في التعصب الذي أطلقه الطاعون في فرنسا. شائعات بأن اليهود سمموا الآبار أدت إلى مذابح في تولون وناربون وقرقشونة ومدن أخرى في جنوب فرنسا في ١٣٤٨. أُبيدت مجتمعات يهودية بأكملها. أصدر البابا كليمنت السادس مرسومين بابويين يدينان الاضطهادات ويمددان الحماية البابوية لليهود، لكن بابوية أفينيون لم تكن تملك قوة عسكرية لفرض إرادتها على الحشود الغاضبة.

تجلى التعصب الديني أيضا في أشكال أكثر خفاء. ترك الناس ارتياد الكنائس، ليس لنقص الإيمان، بل لأن الكهنة كانوا يموتون بأعداد غير متناسبة. بقيت العديد من الأبرشيات بدون كهنة، وانخفضت جودة رجال الدين الذين استبدلوهم — غالبا رجال بدون تدريب لاهوتي — بشكل حاد. ترك هذا الفراغ الرعوي السكان بدون مرشد روحي تحديدا عندما كانوا في أمس الحاجة إليه، فاتحا المجال لوعاظ أبوكاليبتيين ودجالين كانوا يعرضون علاجات معجزية مقابل المال.

فصل

٤.٥ ماذا حدث في القرى الشبح المهجورة خلال الطاعون وحرب المئة عام المتزامنين؟

ظاهرة القرى الشبح — قرى هُجرت بالكامل خلال الطاعون الأسود والحرب — تركت علامات على المشهد الفرنسي مرئية حتى اليوم. في بورغونية، في لانغدوك، في نورماندي وعشرات المناطق الأخرى، اختفت مستوطنات صغيرة كانت موجودة لقرون ببساطة، ابتلعتها الغابة أو تقلصت إلى أكوام حجرية كان فلاحو الأجيال التالية يتجنبونها، مقتنعين بأنها أماكن ملعونة. حدد علماء الآثار الحديثون، باستخدام التصوير الجوي، مئات هذه المواقع في فرنسا.

ما كان يحدث داخل هذه القرى لحظة الكارثة هو شيء لا يمكننا إعادة بنائه إلا بشكل متقطع — لكن الصورة الناشئة هي لرعب يكاد لا يُتصور. في العديد من الحالات، كان الطاعون يصل قبل الحرب؛ في حالات أخرى، كانت الحرب تصل أولا، وكان الطاعون يجد سكانا أضعفتهم المجاعة والنزوح أصلًا. كان النمط النموذجي هو تسارع مفاجئ في الوفيات على مدى أسابيع: أولا كان يموت الأكثر هشاشة — الأطفال، الشيوخ، المصابون بأمراض مزمنة — ثم البالغون في سن الإنتاج، وأخيرا حتى الأقوى. عندما كان معدل الوفيات يتجاوز ٥٠٪، كان المجتمع يتوقف ببساطة عن العمل كوحدة اجتماعية.

كان تلاقي الطاعون مع الغارات الإنجليزية ينتج سيناريوهات مرعبة بشكل خاص. تخيل قرية في بواتو عام ١٣٥٦: الحقول أُحرقت أصلا بمرور الأمير الأسود، المخازن فارغة، ثم يصل الطاعون. لا يوجد طعام لإطعام المرضى، لا يوجد كهنة لإعطاء المسحة الأخيرة، لا يوجد جنود الملك لتوفير الحماية. تُجر الجثث إلى مقبرة جماعية في الأطراف، وتُهجر القرية لمصيرها. صورة الخراب الكامل هذه — الحرب والطاعون والمجاعة تعمل معا — هي الوجه الحقيقي للقرن الرابع عشر الفرنسي.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

٤.٦ كيف غيرت ندرة اليد العاملة بعد الطاعون الاقتصاد الإقطاعي الفرنسي إلى الأبد؟

كان الطاعون الأسود، بشكل متناقض، أكبر مسرّع للتحولات الاجتماعية في العصور الوسطى — كارثة ديموغرافية هزت أسس الإقطاع وفتحت الطريق للاقتصاد الحديث. مع موت ٣٠٪ إلى ٦٠٪ من السكان، أصبحت اليد العاملة نادرة، وبالتالي، قيّمة. اكتشف الفلاحون الناجون فجأة أنهم يستطيعون المطالبة بأجور أعلى، ظروف عمل أفضل وعقود إيجار أكثر تفضيلا — وإذا رفض السيد الإقطاعي، كان هناك دائما سيد آخر يائس يبحث عن عمال. قوة المساومة، التي كانت تميل لقرون بشكل ساحق لصالح ملاك الأراضي، بدأت تنتقل إلى جانب العمال.

كان رد فعل النخب متوقعا: ذعر وقمع. في إنجلترا، حاول النظام الأساسي للعمال لعام ١٣٥١ تجميد الأجور عند مستويات ما قبل الطاعون. في فرنسا، صدرت إجراءات مماثلة، لكن فعاليتها كانت محدودة لأن السلطة الملكية كانت في انهيار وكان الأسياد المحليون يتنافسون فيما بينهم على العمال. كانت النتيجة توترا اجتماعيا متصاعدا سينفجر، في فرنسا، في الجاكري عام ١٣٥٨ — الثورة الفلاحية الكبرى التي هزت أسس الإقطاع الفرنسي.

كان تحول نظام العمل في الريف إحدى أكثر نتائج الطاعون ديمومة. العبودية، التي كانت تربط الفلاح بالأرض وتجبره على العمل مجانا في أراضي السيد (السخرة)، دخلت في انحدار متسارع. الأسياد، العاجزون عن فرض الالتزامات الإقطاعية التقليدية، بدأوا في تحويل السخرات إلى مدفوعات نقدية وتأجير أراضيهم لفلاحين أحرار. أصبحت العلاقة بين السيد والفلاح تدريجيا علاقة تعاقدية قائمة على مدفوعات نقدية — وهو تحول دفع العالم الريفي الفرنسي في اتجاه الحداثة الاقتصادية.

حول الواقع الاقتصادي الجديد أيضا المشهد الطبيعي لفرنسا. مع وجود عدد أقل من الناس للزراعة، هُجرت الأراضي الهامشية وعادت إليها الغابات. توسعت تربية الماشية، التي كانت تتطلب يدا عاملة أقل من الزراعة. اكتسب النبيذ والصوف ومنتجات أخرى ذات قيمة مضافة عالية مساحة. أعادت هذه التغييرات تشكيل الاقتصاد الريفي الفرنسي بشكل دائم وخلقت الأسس للتخصص الإقليمي الذي سيميز فرنسا الحديثة.

فصل

٥. استعادة شارل الخامس في حرب المئة عام (١٣٦٩–١٣٨٠): كيف كادت فرنسا أن تنتصر قبل الموعد

فصل

٥.١ كيف عكس شارل الخامس الحكيم إذلال والده دون أن يقود هجوما بالفرسان أبدا في حرب المئة عام؟

شارل الخامس ملك فرنسا، الذي اعتلى العرش عام ١٣٦٤ عن ٢٦ عاما، هو الدليل الحي على أن الذكاء الاستراتيجي يمكنه الانتصار على الشجاعة المندفعة. الملقب بالحكيم (*le Sage*)، كان شارل نقيض والده جون الثاني في كل جانب تقريبا. حيث كان جون محاربا مندفعا يقود هجمات الفرسان، كان شارل رجلا هشا جسديا — شاحبا، نحيفا، بخراج في ذراعه الأيسر عذبه طوال حياته ونقرس في يده اليمنى منعه من حمل سيف — لم يقُد جيشا في معركة قط. حيث كان جون يتخذ القرارات بدافع فروسي، كان شارل يدرس، يستشير المستشارين، يقرأ تقارير التموين ويقيم بدقة تكاليف وفوائد كل حملة.

استندت استراتيجية شارل الخامس إلى ثلاث ركائز. أولا، إعادة البناء المالي: أصلح شارل النظام الضريبي الفرنسي، مؤسسا ضرائب مثل الغابيل (ضريبة الملح) والإيد (ضرائب المبيعات) التي وفرت للتاج قاعدة مالية مستقرة. ثانيا، مهنية الجيش: بدلا من الاعتماد حصريا على الالتزام الإقطاعي، استثمر شارل في قوات مدفوعة مباشرة من التاج، براتب منتظم. ثالثا، والأهم، الاستراتيجية الفابية: تجنب المعارك المفتوحة ضد الإنجليز كلما أمكن، مركزا على الحصارات والكمائن وحرب الاستنزاف.

كانت عبقرية شارل الخامس في قدرته على التفويض. عهد بالقيادة العسكرية لمحترفين من مستوى برتران دو غيسكلان وأوليفييه دو كليسون، قادة شاركوه رؤيته الاستراتيجية. كان شارل ينسق الحرب من مكتبه في أوتيل سان بول في باريس، محاطا بالخرائط وتقارير الاستخبارات والمستشارين. كانت النتيجة أنه في ١١ عاما فقط — من ١٣٦٩ إلى ١٣٨٠ — استعادت القوات الفرنسية عمليا جميع الأراضي التي تم التنازل عنها في بريتينيي، مقلصة الممتلكات الإنجليزية في فرنسا إلى ما يزيد قليلا عن كاليه وشريط ساحلي ضيق في غاسكونية.

كان التحول الذي أحدثه شارل الخامس عميقا لدرجة أن العديد من المؤرخين يعتبرون حكمه انتصارا فرنسيا مسبقا — حرب كانت فرنسا ستنتصر فيها فعلا عام ١٣٨٠ لولا الموت المبكر للملك عن ٤٢ عاما والخلافة الكارثية لابنه شارل السادس، الذي كان جنونه سيغرق فرنسا من جديد في الفوضى. التناقض بين الأب والابن تعليمي: جون الثاني، بكل شجاعته الشخصية، ترك فرنسا مهزومة ومفلسة؛ شارل الخامس، بذكائه ومنهجه، ترك فرنسا مستعادة، مزدهرة وواثقة.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

٥.٢ من هو برتران دو غيسكلان وكيف أصبح نبيل بريتاني قبيح ووحشي أعظم استراتيجي في حرب المئة عام؟

برتران دو غيسكلان (حوالي ١٣٢٠–١٣٨٠) كان يتحدى كل الصور النمطية للفارس في العصور الوسطى. وُلد في برون، في بريتاني، ابنا لنبيل صغير بدون ثروة، كان برتران قبيحا بشكل ملحوظ — يصفه المؤرخون بأنه قصير، ممتلئ، داكن البشرة، ذو أنف مسطح ومزاج وحشي جعله مُهابًا أكثر منه محبوبا. لكن ما افتقده في الجمال والأخلاق الحميدة، فاض به في الغريزة العسكرية، الشجاعة الشخصية وفهم حدسي للحرب لم يعادله أي قائد آخر من جيله. من نبيل بريتاني مغمور، ترقى إلى أعلى منصب في القيادة العسكرية الفرنسية: مشير فرنسا، وهو لقب تلقاه من شارل الخامس في ٢ أكتوبر ١٣٧٠.

بُنيت مسيرة دو غيسكلان العسكرية على انتصارات متواضعة أنتجت متراكمة تأثيرا استراتيجيا ساحقا. لم يكن تخصصه المعركة المفتوحة، رغم أنه انتصر في خمس من السبع التي قادها. كانت عبقريته الحقيقية في حرب الحصار، في الكمائن الليلية، في الهجمات المباغتة على قوافل الإمدادات وفي الحرب الصغيرة التي كانت ترهق العدو دون أن تقدم له أبدا المعركة الحاسمة التي كان الإنجليز يرغبون فيها.

كان دو غيسكلان أيضا مهندس واحدة من ألمع المناورات الدبلوماسية في الحرب: تحييد السرايا الكبرى (*routiers*)، عصابات المرتزقة التي أرهبت داخل فرنسا أثناء الهدنات. في ١٣٦٦، أقنع برتران قادة هذه السرايا باتباعه إلى إسبانيا، حيث تدخل في الحرب الأهلية القشتالية إلى جانب هنري من تراستامارا ضد بيدرو القاسي، الذي كان مدعوما من الأمير الأسود. أزالت الحملة من الأراضي الفرنسية عشرات الآلاف من المرتزقة الخطرين، وبتأمين انتصار هنري، خلقت تحالفا فرنسيا-قشتاليا سيوفر لفرنسا التفوق البحري الذي كانت تفتقر إليه.

كان موت برتران دو غيسكلان في ١٣ يوليو ١٣٨٠، أثناء حصار شاتونوف-دو-راندون في لانغدوك، ضربة تزامنت بقسوة مع موت شارل الخامس نفسه بعد شهرين. دُفن في بازيليك سان دوني، معبد ملوك فرنسا، وهو تكريم لم يسبق له مثيل لرجل من مولد متواضع نسبيا. اليوم، الزائر الذي يذهب إلى دينان، في بريتاني، يمكنه رؤية تمثال الفروسية لدو غيسكلان في وسط الساحة الرئيسية وزيارة بازيليك سان سوفور، حيث دُفن قلبه.

فصل

٥.٣ لماذا كان التكتيك الفابي بتجنب المعارك المفتوحة في حرب المئة عام عبقريا ضد الإنجليز؟

التكتيك الفابي — المسمى تكريما لكوينتوس فابيوس ماكسيموس، الجنرال الروماني الذي تجنب المواجهات المباشرة مع هانيبال وانتهى به الأمر إلى إنهاك الغازي القرطاجي حتى الهزيمة — كان المفتاح الرئيسي الذي فك تفوق الإنجليز العسكري. كان الإنجليز قد بنوا سمعتهم بعدم القهر على صيغة تكتيكية محددة: موقع دفاعي مرتفع، رماة على الأجنحة، رجال سلاح مترجلون في المركز، ووابل من السهام يمزق أي هجوم جبهي. طالما قبل الفرنسيون لعب هذه اللعبة — مهاجمين مواقع دفاعية إنجليزية في أرض غير مواتية — كانوا محكوما عليهم بتكرار كريسي وبواتييه إلى ما لا نهاية.

فهم شارل الخامس ودو غيسكلان أن الطريقة الوحيدة للانتصار كانت رفض اللعب. بدلا من البحث عن المعركة المفتوحة، كانت القوات الفرنسية تتجنب بشكل منهجي المواجهة مع الجزء الأكبر من الجيش الإنجليزي، منسحبة إلى الحصون، مخلاة الحقول والمدن في طريق الغازي وتاركة الإنجليز يسيرون عبر صحراء لوجستية مخلوقة اصطناعيا. عندما كان الإنجليز يخيمون، كان الفرنسيون يهاجمون إمداداتهم؛ عندما كانوا يحاصرون مدينة، كان الفرنسيون يحاصرون أخرى في مكان آخر؛ عندما كان الإنجليز يقسمون قواتهم، كان الفرنسيون يهاجمون الوحدات المعزولة بتفوق عددي محلي.

تجلت فعالية الاستراتيجية الفابية في حملة الاستعادة ١٣٦٩–١٣٧٤. كانت غارة جون غونت عام ١٣٧٣ مثالا مثاليا: سار من كاليه إلى بوردو عابرا ما يقرب من ١.٠٠٠ كيلومتر من الأراضي الفرنسية، لكنه خسر نصف رجاله ومعظم خيوله للجوع والإنهاك والكمائن، دون أن يتمكن أبدا من فرض معركة حاسمة.

كانت عبقرية التكتيك الفابي تكمن في ملاءمته المثالية لنقاط الضعف البنيوية للمجهود الحربي الإنجليزي. كانت إنجلترا أصغر، أفقر وبعدد سكان أقل من فرنسا؛ كل حملة قارية كانت تمثل استثمارا ماليا هائلا يجب تبريره بنتائج ملموسة. الحملات التي لم تكن تستولي على أراض ولا تفرض معارك حاسمة كانت كوارث مالية تضعف الموقف السياسي للملك أمام البرلمان. حول الصبر الاستراتيجي لشارل الخامس ودو غيسكلان القوة الإنجليزية — القدرة على ربح المعارك المفتوحة — إلى عدم أهمية، والضعف الفرنسي — العجز عن ربح المعارك المفتوحة — إلى قوة.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

٥.٤ كيف أصبحت قشتالة حليفة بحرية لفرنسا وخنقت التجارة الإنجليزية في حرب المئة عام؟

كان التحالف بين فرنسا وقشتالة واحدا من ألمع الضربات الدبلوماسية لشارل الخامس وكان له عواقب بحرية مدمرة لإنجلترا. بعد تدخل دو غيسكلان في الحرب الأهلية القشتالية وانتصار هنري من تراستامارا في ١٣٦٩، كسبت فرنسا حليفا كان يمتلك أقوى بحرية حربية في الأطلسي. الأسطول القشتالي، المكون من قوادس سريعة ومجهزة بطواقم ممتازة، مدربة في مياه المتوسط، كان متفوقا كيفيا على أي شيء يمكن لإنجلترا أن تضعه في البحر.

شُعر بتأثير هذا التحالف فورا. اعتبارا من ١٣٧٢، بدأ الأسطول القشتالي العمل في القنال الإنجليزي وخليج بسكاي، مهاجما قوافل التجار الإنجليز، حاصرا الموانئ وحتى منفذا توغلات على الساحل الإنجليزي نفسه. في ١٣٨٠، وصل القشتاليون إلى صعود نهر التايمز وإحراق غريفزند، على بعد ٣٠ كيلومترا فقط من لندن — ضربة نفسية ذات أبعاد هائلة أظهرت للإنجليز أن البحر، الذي كان قبل ذلك درعهم الواقي، أصبح طريق هجوم لأعدائهم.

كان خنق التجارة الإنجليزية النتيجة الاقتصادية الأكثر خطورة. طريق الصوف إلى فلاندرز، طريق نبيذ بوردو إلى إنجلترا — وكلاهما حيوي للاقتصاد الإنجليزي — أصبحا خطرين ومكلفين. ارتفعت تكاليف التأمين البحري بشكل صاروخي، وتوقف العديد من التجار ببساطة عن الإبحار. التاج الإنجليزي، الذي كان يعتمد على التعريفات الجمركية لتمويل الحرب، رأى إيراداته تنهار. أظهر التحالف الفرنسي-القشتالي أن الحرب لا تُربح فقط في البر، وأن التفوق في البحار كان بنفس أهمية التفوق في ساحات المعارك.

فصل

٥.٥ معركة لا روشيل (١٣٧٢): كيف دُمر التفوق الإنجليزي للبحار في ظهيرة واحدة؟

كانت معركة لا روشيل، التي دارت في ٢٢ و٢٣ يونيو ١٣٧٢، أسوأ هزيمة بحرية لإنجلترا في العصور الوسطى كلها واللحظة التي انهار فيها التفوق الإنجليزي للأطلسي. أسطول إنجليزي بقيادة جون هاستينغز، إيرل بيمبروك، ناقل ١٢.٠٠٠ جنيه إسترليني من الفضة (ما يعادل حوالي ١٠ ملايين جنيه إسترليني حاليا) وقوات تعزيز لأقطانية، اعترضه أسطول قشتالي من ١٢ إلى ٢٢ قادسا بقيادة أمبروزيو بوكانيغرا. كانت النتيجة تدمير أو أسر الأسطول الإنجليزي بأكمله.

بدأت المعركة في ظهيرة يوم ٢٢، عندما حاول بيمبروك دخول ميناء لا روشيل، الذي كان محاصرا من قبل قوات فرنسية وقشتالية. إذ وجد الأسطول العدو يسد المدخل، قرر الهجوم — لكنه اكتشف سريعا أن سفنه التجارية المحولة كانت أدنى من القوادس القشتالية. القوادس، الأكثر رشاقة وذات قوة نيران أكبر من البالستريات والمدفعية الخفيفة، كانت تعاقب السفن الإنجليزية عن بعد. سُكب الزيت على أسطح السفن الإنجليزية وأُضرم بالنار بسهام نارية.

في فجر يوم ٢٣، كان الأسطول الإنجليزي مُبادا. أُسر بيمبروك مع ٤٠٠ فارس و٨.٠٠٠ جندي، وفقا للتقديرات القشتالية. الفضة التي كان ينقلها — والمخصصة لتمويل جيش من ٣.٠٠٠ رجل في أقطانية — سقطت في أيدي العدو. هزيمة لا روشيل عنت أن إنجلترا لم تعد قادرة على نقل القوات والإمدادات إلى القارة بأمان. أقطانية، المعزولة، بدأت في السقوط قطعة قطعة.

كان الانتصار القشتالي في لا روشيل، في رأي العديد من المؤرخين، أسوأ هزيمة أُنزلت بالبحرية الإنجليزية حتى تلك اللحظة. أنهت بشكل نهائي فترة التفوق البحري الإنجليزي التي بدأت في سلويز وفتحت مرحلة جديدة من الحرب حيث كانت فرنسا وحلفاؤها قادرين على مهاجمة الساحل الإنجليزي نفسه. القنال الإنجليزي، الذي كان إدوارد الثالث يسميه «طريقي»، أصبح مياها معادية لا سفينة إنجليزية فيها آمنة.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

٥.٦ لماذا ألقى الموت المبكر لشارل الخامس عام ١٣٨٠ بفرنسا من جديد في فوضى حرب المئة عام؟

توفي شارل الخامس في ١٦ سبتمبر ١٣٨٠ في قلعة بوتيه-سور-مارن، عن ٤٢ عاما، ضحية مرض طويل طارده طوال حياته. كان موته كارثة ستحتاج فرنسا عقودا لتتعافى منها. كان الدوفين، شارل السادس، يبلغ ١١ عاما فقط — عمر غير كاف للحكم — وسقطت المملكة في أيدي أوصياء: أعمامه، دوقات أنجو وبيري وبورغونية، الذين استخدموا السلطة لإثراء بيوتهم السلالية بينما كانوا ينهبون الخزينة الملكية التي بناها شارل الخامس بعناية فائقة.

شهدت العقود التالية لموت شارل الخامس انهيار كل ما كان قد حققه تقريبا. حلت النهب التراثي محل الإدارة المالية الكفؤة. أُهمل الجيش المهني. والأسوأ من ذلك كله، في ١٣٩٢، عانى الشاب شارل السادس من نوبة ذهانية خلال حملة عسكرية في غابة لو مان: هاجم رجاله، قتل عدة فرسان، ولم يستعد صحته العقلية بالكامل أبدا. بقيت فرنسا مع ملك مجنون، أوصياء فاسدين وحرب أهلية كامنة بين فصائل النبلاء.

كانت المأساة الشخصية لشارل السادس أيضا مأساة فرنسا. فراغ السلطة الذي خلقه الجنون الملكي وجشع الأوصياء سمح للصراعات بين دوقات أورليان (فصيل أرمانياك) وبورغونية (فصيل بورغونية) بالانفجار في حرب أهلية مفتوحة اعتبارا من ١٤٠٧. فرنسا، التي كانت في ١٣٨٠ على مشارف الانتصار في الحرب، غرقت في فوضى قاتلة للأخوة ستفتح الأبواب لغزو هنري الخامس في ١٤١٥ ولكارثة أجينكور. موت شارل الخامس هو، هكذا، واحد من «ماذا لو» الكبرى في التاريخ: ماذا لو عاش الملك الحكيم عشرين عاما إضافية؟ كانت حرب المئة عام ستنتهي في ١٤٠٠، لا في ١٤٥٣.

فصل

٦. كيف كانت الحياة اليومية خلال حرب المئة عام؟ جوع، خوف وبقاء لا يكاد أحد يعرفه

فصل

٦.١ كيف كانت حياة فلاح فرنسي تحت التهديد المستمر للغارات الإنجليزية في حرب المئة عام؟

كانت حياة فلاح فرنسي خلال حرب المئة عام وجودا هشا، متقطعا بدورات من الخوف تتكرر عاما بعد عام. الفلاح النموذجي في القرن الرابع عشر — لنقل، مزارع من بواتو أو نورمانديكان يعيش في بيت من الطين والخشب بسقف من القش، متقاسما المساحة مع حيواناته خلال الشتاء. كانت حميته تتكون أساسا من خبز الشيلم أو الشعير، حساء الخضروات، وفي أيام الحظ، قطعة من لحم الخنزير المقدد. وفوق هذا الوجود القاسي أصلا، كان يخيم التهديد المستمر للغارات الإنجليزية.

عندما كان حراس القرية يلمحون أعمدة دخان في الأفق أو يتلقون أخبارا عن اقتراب رتل إنجليزي، كان يُدق جرس الإنذار. كان الفلاحون يملكون دقائق — أحيانا ساعات — لجمع ما يمكنهم حمله والفرار إلى الغابة، أو إلى كنيسة محصنة أو إلى قلعة السيد المحلي. من لم يستطيعوا الفرار في الوقت المناسب كانوا يعانون مصيرا وحشيا: الجنود الإنجليز، المتصلبون بسنوات من الحملات، كانوا ينهبون، يحرقون ويرتكبون فظائع يسجلها المؤرخون القروسطيون بلغة متحفظة، لكن لا لبس فيها.

حتى عندما لم يكن الإنجليز حاضرين جسديا، كان الخوف يشكل كل جانب من جوانب الحياة. كان الفلاحون ينامون بملابسهم ليستطيعوا الفرار في أي لحظة. كانوا يدفنون ممتلكاتهم الثمينة القليلة — نقودا، أدوات معدنية، أقمشة — في حفر في أرضية البيت أو في المخزن. كانت المحاصيل تُحصد على عجل، والحبوب تُخزن في مخابئ تحت الأرض. كانت العمارة المحلية للقرى تعكس انعدام الأمن هذا: بيوت بدون نوافذ في الطابق الأرضي، مخازن مموهة، وفي بعض المناطق، أنفاق هروب تربط البيوت المجاورة.

مفارقة الحياة الفلاحية خلال الحرب هي أنه، في غياب الحماية الملكية، طور القرويون أشكالهم الخاصة من الدفاع والصمود. كانوا ينظمون ميليشيات محلية بالأقواس والرماح والأدوات الزراعية المحولة إلى أسلحة. كانوا يقيمون شبكات من الحراس والمراسلين ينقلون الإنذارات من قرية إلى أخرى. وعندما كان كل شيء آخر يفشل، كانوا يتفاوضون مباشرة مع القادة الإنجليز، دافعين فدى جماعية لتُترك قراهم بمنأى. هذا الصمود الفلاحي، الذي غالبا ما تتجاهله الكتابة التاريخية التقليدية المتمركزة حول الأعمال العسكرية الكبرى، كان أحد العوامل التي منعت الانهيار الكامل لفرنسا خلال أسوأ سنوات الحرب.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

٦.٢ ماذا كان يأكل الجنود والمدنيون خلال حرب المئة عام؟ اكتشف الحمية في العصور الوسطى

كانت حمية المقاتلين والمدنيين خلال حرب المئة عام، قبل كل شيء، تمرينا متواصلا في الارتجال. بالنسبة للجنود الإنجليز في الحملة، كانت التغذية المثالية تتكون من خبز القمح (عندما كان متوفرا)، لحم مملح (خاصة لحم الخنزير والبقر)، رنجة مدخنة، جبن، جعة، وأحيانا، نبيذ منهوب. كانت الجيوش تنقل معها قطعان ماشية للذبح وعربات حبوب، لكن، عمليا، كان الجزء الأكبر من التغذية يأتي من النهب — كانت الغارة أيضا، عملية بحث عن مؤن على نطاق واسع.

بالنسبة للفلاحين الفرنسيين الذين كانت الجيوش تعبر أراضيهم، كان الوضع يائسا. المحاصيل — عندما لا يحرقها الغزاة — كانت تُصادر من قبل أي جيش يمر، حليفا كان أم عدوا. كانت المجاعة رفيقة دائمة، وكانت فترات الندرة القصوى تُسمى «سنوات البقرات الهزيلات». في عدة مناسبات خلال الحرب، سجل المؤرخون أن الفلاحين أكلوا الأعشاب، لحاء الشجر، الجرذان، وفي حالات قصوى، لجأوا إلى أكل لحوم البشر للبقاء — رغم أن هذا الأخير نادرا ما وُثق لأسباب واضحة من العار الاجتماعي.

كانت حمية النبلاء والقادة مختلفة تماما. في ولائم القلاع والبلاطات، كانت المائدة عامرة: لحوم مشوية (أيل، خنزير بري، بجع، طاووس)، أسماك مياه عذبة، خبز أبيض من دقيق ناعم، فواكه الموسم ونبيذ مستورد من بورغونية وبوردو. كان التناقض بين مائدة النبيل ومعلف الجندي البسيط تذكيرا يوميا باللامساواة الجذرية للمجتمع القروسطي. بينما كان الدوقات والكونتات يناقشون الاستراتيجية فوق أطباق بيوتر تفيض بلحوم متبلة بتوابل باهظة الثمن (فلفل، قرفة، قرنفل)، كان جنودهم يمضغون خبزا يابسا ولحم خنزير مقدد زنخا على ضوء نيران مخيمات واهنة.

المشروب يستحق ذكرا خاصا لأنه كان، حرفيا، مسألة بقاء. كانت المياه غالبا ملوثة وغير آمنة للشرب، خاصة في المناطق المكتظة بالسكان أو القريبة من ساحات المعارك. كان الجنود والمدنيون يشربون الجعة (في إنجلترا وفلاندرز) أو النبيذ المخفف (في فرنسا) كبديل عن الماء. كان جندي إنجليزي في حملة يتلقى حصة يومية تقدر بحوالي ٤ لترات من الجعة — وهي كمية تبدو اليوم مفرطة، لكنها كانت ضرورة عملية في عالم بدون ماء شرب موثوق.

فصل

٦.٣ كيف كان يعمل التجنيد في حرب المئة عام ومن هم الجنود الذين كانوا يقاتلون؟

مر التجنيد خلال حرب المئة عام بتحول جذري بين ١٣٣٧ و١٤٥٣، متطورا من النموذج الإقطاعي التقليدي إلى نظام شبه مهني قائم على عقود مدفوعة. في بداية الحرب، كانت الجيوش تُجند بنظام الالتزام الإقطاعي: كان الملك يستدعي أتباعه النبلاء، الذين كانوا يجلبون معهم أتباعهم وفلاحيهم المسلحين، كل منهم ملزم بالخدمة لفترة محددة — عادة ٤٠ يوما في السنة. كان هذا النظام ينتج جيوشا كبيرة، لكنها سيئة التدريب، غير منظمة وذات مدة صلاحية قصيرة بشكل محرج: العديد من الحملات كانت تنتهي ليس بالهزيمة، بل لأن وقت الخدمة الإقطاعية كان ينتهي وكان النبلاء يذهبون ببساطة إلى بيوتهم.

كانت إنجلترا رائدة في الانتقال إلى نموذج تعاقدي. بدلا من الاعتماد على الالتزامات الإقطاعية، بدأ الملك الإنجليزي في إبرام عقود تجنيد مع قباطنة محترفين، كانوا يلتزمون بتوفير عدد محدد من الجنود — رماة، رجال سلاح، رماحين — لفترة وسعر متفق عليهما. كان هذا النظام يسمح بمرونة أكبر بكثير في تكوين الجيوش ويضمن أن الجنود يخدمون طوال الحملة، ليس فقط لأربعين يوما. فرنسا، الأبطأ في اعتماد هذا النموذج، انتهى بها الأمر إلى اتباع المثال الإنجليزي، خاصة اعتبارا من إصلاحات شارل الخامس، ولاحقا، شارل السابع بسرايا التنظيم.

من هم، في النهاية، هؤلاء الجنود؟ كان الجيش الإنجليزي النموذجي في المرحلة الإدواردية مكونا من حوالي ثلث من رجال السلاح (فرسان وجنود نخبة بدروع كاملة) وثلثين من الرماة، مجندين أساسا بين الفلاحين الأحرار (*yeomen*) في ويلز وميدلاندز الإنجليزية. لم يكن الرماة نبلاء: كانوا رجالا عاديين تدربوا بالقوس الطويل منذ الطفولة، متصلبين بحياة العمل الجسدي، وكانوا يرون في الخدمة العسكرية فرصة للارتقاء الاجتماعي والإثراء عبر الأجور والغنائم. إلى جانبهم كان يسير الفرسان الخفاف — خيالة خفيفة — والرماحون، قوات مشاة أرخص وأقل تدريبا.

كانت تجربة الجندي العادي مزيجا من الملل والبؤس والرعب. مسيرات لا تنتهي تحت الشمس أو المطر، معسكرات موحلة وموبوءة بالقمل، أمراض معوية معوية متوطنة، والتهديد المستمر بموت عنيف. كان الراتب متواضعا — حوالي ٦ بنسات في اليوم لرام إنجليزي — لكن احتمال الغنيمة وفدى الأسرى النبلاء كان يمكن أن يدر ثروات. رام محظوظ يشارك في أسر كونت فرنسي كان يمكنه أن يربح في يوم واحد أكثر مما يربح في حياة كاملة من العمل الزراعي. كان يانصيب الثروة والموت هذا جزءا أساسيا مما كان يحفز المقاتلين على تحمل مشاق الحرب.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

6.4 ما هو الدور الذي لعبته النساء خلال حرب المئة عام خارج القلاع المحاصرة؟

تجاوز دور النساء في حرب المئة عام بكثير الصورة النمطية للسيدة المنفعلة الواقفة في أعلى برج القلعة. كانت النساء الفلاحات هنّ، عمليًا، المدبّرات الوحيدات للاقتصاد المنزلي خلال الغيابات الطويلة للأزواج — الذين استُدعوا إلى الحرب، أو قُتلوا في المعارك، أو اختفوا ببساطة في خضم التحركات السكانية الفوضوية للنزاع. كنّ يزرعن، ويحصدن، ويعتنين بالحيوانات، ويتفاوضن مع التجار، وفي لحظات الغزو، كنّ يدافعن عن منازلهن وأطفالهنّ بالمناجل والحجارة والماء المغلي.

داخل القلاع المحاصرة، اضطلعت النساء بوظائف لوجستية حاسمة. فبالإضافة إلى الطبخ والخياطة والعناية بالجرحى، كنّ في كثير من الأحيان يشاركن بنشاط في الدفاع: يحملن الحجارة وقدور الزيت المغلي إلى الأسوار، ويصلحن الأضرار في التحصينات، وينقلن الذخيرة إلى الرماة، وفي حالات اليأس القصوى، يحملن السلاح بأنفسهن. والمثال الأكثر شهرة — رغم انتمائه إلى نزاع موازٍ هو حرب خلافة بريتاني — هو مثال جوانا فلاندرز، التي ارتدت الدرع وقادت الدفاع عن هينبونت عام 1342 ضد قوات شارل دو بلوا.

تولّت نساء النبلاء أدوار الإدارة والدبلوماسية. فعندما كان أزواجهن في الحملات (أو أسرى، كما في حالة جان الثاني)، كنّ يحكمن الأراضي العائلية، ويتفاوضن على هدنات محلية مع القادة الأعداء، ويحافظن على تماسك شبكات التحالفات التي كانت تدعم المجهود الحربي. فيليبا هينو، زوجة إدوارد الثالث، حكمت إنجلترا كوصية على العرش خلال حملات زوجها، وكما رأينا، تدخلت شخصيًا لإنقاذ ستة برجوازيي كاليه.

كما شكّلت النساء جزءًا كبيرًا — وغير مرئي في الغالب — من الجيوش السائرة. ففي قطارات الأمتعة التي كانت تتبع كل عمود عسكري، كنّ يطهين، ويغسلن، ويعتنين بالمرضى والجرحى، وكثيرًا ما كنّ يعملن كشريكات غير رسميات للجنود. وقلة قليلة منهن — مثل جان دارك، التي سنتناولها بالتفصيل في الفصول القادمة — تجاوزن تمامًا حواجز النوع الاجتماعي وتولين أدوار القيادة العسكرية المباشرة، لكنهن كنّ استثناءات تؤكد قاعدة مجتمع أبوي عميق.

فصل

6.5 كيف كان الأطفال ينجون (أو لا ينجون) في فرنسا التي دمرها قرن من حرب المئة عام؟

كانت وفيات الأطفال في فرنسا القرن الرابع عشر، المرتفعة أصلًا في أوقات السلم — إذ يُقدّر أن 30% إلى 50% من الأطفال كانوا يموتون قبل سن الخامسة — تقفز بشكل كبير خلال فترات الحرب والمجاعة والطاعون. كان الأطفال أول ضحايا سوء التغذية: فعندما يندر الطعام، يأكل الكبار أولًا، ويذوي الصغار. وكانت الأمراض المعوية، المنقولة عبر المياه الملوثة ونقص النظافة، تقتل من الأطفال أكثر مما كانت تقتل سيوف الجنود.

بالنسبة للأطفال الذين بقوا على قيد الحياة، كانت الطفولة قصيرة وقاسية. ففي سن السابعة أو الثامنة، كانوا يعملون أصلًا في الحقول، ويرعون الحيوانات، ويساعدون في الأنوال، أو يخدمون كمتدربين عند الحرفيين. أما الصبية الأيتام — وكانت الحرب تنتج الأيتام بالآلاف — فكثيرًا ما كانوا يلتحقون بالجيوش كخدم أو حمّالين أو مساعدين، يتعلمون مهنة الحرب بالمشاهدة والحاجة. وكانت الفتيات اليتيمات أمامهن خيارات أقل: الخدمة المنزلية، أو الأديرة، أو الدعارة.

خلّفت الحرب صدمات نفسية، وإن لم توثّق بلغة الطب النفسي الحديث، إلا أنها تتجلى في السجلات والوقائع التاريخية. فالأطفال الذين شهدوا مذابح عائلاتهم، وإحراق منازلهم، وتدمير كل ما عرفوه، حملوا ندوبًا عميقة. يذكر المؤرخون أطفالًا «جُنّوا من الرعب»، لم يعودوا يتكلمون، أو كانوا يتبعون الجيوش كأطياف صامتة. هذه المعاناة الطفولية هي واحدة من أكثر أبعاد حرب المئة عام إهمالًا — وأكثرها مأساوية.

رغم كل شيء، تركت الصلابة الطفولية أيضًا بصماتها. فالكثير من القادة الذين سيعيدون بناء فرنسا في العقود اللاحقة — بمن فيهم شارل السابع والنقباء الذين خدموه — نشأوا وسط فوضى الحرب وطوّروا صلابة وبراغماتية ستكونان أساسيتين لتحقيق النصر النهائي. لقد صاغت الطفولة تحت وطأة الحرب جيلًا من الفرنسيين أصبح فيه الكفاح من أجل البقاء طبيعة ثانية — وكان هؤلاء الناجون المتصلبون هم الذين، في سنوات 1430 و1440، سيطردون الإنجليز نهائيًا من الأراضي الفرنسية.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

6.6 لماذا كانت عصابات المرتزقة (الروتييه) ترعب الأرياف الفرنسية حتى أثناء هدنات حرب المئة عام؟

كانت السرايا الكبرى (الروتييه) الناتج الجانبي الأشد فسادًا لاحتراف الحرب في العصور الوسطى. فعندما كان الملوك يوقعون الهدنات ويسرّحون قواتهم — دون دفع الرواتب المتأخرة، كما كان يحدث كثيرًا — كان آلاف الجنود المحترفين، المتيبسين بسنوات من القتال والذين لا مهارة لهم سوى القتل، يرفضون ببساطة العودة إلى ديارهم. وبدلًا من ذلك، كانوا ينظمون أنفسهم في عصابات مسلحة تجوب أرياف فرنسا تنهب وتبتز وتروّع المدنيين بكفاءة عسكرية لم تكن الميليشيات المحلية قادرة على مواجهتها.

كانت السرايا تعمل كمنظمات إجرامية متطورة، ذات تسلسل هرمي خاص، ومدونات سلوك داخلية، ومناطق نفوذ محددة. وكان قادتها في الغالب من نبلاء الطبقة الدنيا الذين صنعوا اسمهم في الحرب — رجال مثل أرنو دو سيرفول، المعروف بـ«رئيس الكهنة»، أو سيغان دو بادفول — وكانوا يقودون مئات أو آلاف الرجال. كانت السرايا تستولي على القلاع وتستخدمها كقاعدة لابتزاز «ضرائب حماية» من قرى بأكملها: ادفعوا وإلا أُحرقتم. وعندما كانت تنضب منطقة، كانوا ينتقلون إلى المنطقة التالية.

كان التأثير على المدنيين مدمرًا. فلم يكن لدى الروتييه أي كوابح سياسية ولا أي ولاء سلالي — كانوا ينهبون الفرنسيين والإنجليز على حد سواء بنفس الحماس، حسب من كان أكثر ضعفًا في تلك اللحظة. تسجل وقائع تلك الفترة مدنًا بأكملها كانت تفضل التفاوض على دفعات «حماية» سنوية بدلًا من المخاطرة بهجوم. حتى أن البابا إينوسنت السادس، المذعور من الوضع، دعا إلى حملة صليبية ضد السرايا عام 1357، مانحًا صكوك الغفران لمن يحاربهم — لكن الأثر العملي كان ضئيلًا.

جاء الحل لمشكلة الروتييه، من المفارقة، من العبقرية الدبلوماسية لـبرتران دو غيسكلان وشارل الخامس. فبدلًا من محاولة إبادتهم، قاموا بتصديرهم: في عام 1366، أقنع دو غيسكلان السرايا الكبرى باتباعه إلى إسبانيا، حيث قاتلوا في الحرب الأهلية القشتالية. أزالت الحملة الجزء الأكبر من القوات المرتزقة من الأراضي الفرنسية، وفي الوقت نفسه خدمت المصالح الاستراتيجية لفرنسا في شبه الجزيرة الإيبيرية. لقد كانت ضربة عبقرية أظهرت أن عدو عدوك يمكن — حرفيًا — أن يُستأجر.

فصل

6.7 كيف كانت الأسواق والتجارة تنجو في خضم النزاع الممتد لحرب المئة عام؟

لم تتوقف التجارة في العصور الوسطى خلال حرب المئة عام: بل تكيّفت بمرونة لافتة، باحثة عن طرق بديلة، ومطوّرة آليات للحماية، ومستفيدة قبل كل شيء من فترات الهدنة للعمل بكثافة مضاعفة. تراجعت الأسواق الكبرى — شامبانيا، ليون، بوكير — مع انقطاع الطرق التقليدية، لكن أسواقًا أخرى، أقرب إلى الحدود أو في مناطق محايدة، ازدهرت. تعلم التجار السفر في قوافل مسلحة، ورشوة القادة المحليين للحصول على وثائق مرور آمنة، وتنويع موانئ وصولهم.

أما التجارة البحرية، رغم خطورتها، فلم تتوقف تمامًا أبدًا. كانت السفن التجارية تسافر في قوافل تحرسها مرافقات مسلحة، وهي ممارسة أضفت عليها التاج الإنجليزي طابعًا مؤسسيًا لحماية قوافلها الحيوية لنبيذ بوردو. وازدهرت المدن الهانزية الألمانية، المحايدة في النزاع، كوسطاء، ناقلة البضائع بين إنجلترا وفرنسا دون أن تنحاز أبدًا. كان الحياد، بالنسبة للتجار، أصلًا أغلى من أي تحالف عسكري.

عانت العملات من الحرب — انخفاض القيمة، التزوير، وندرة المعادن الثمينة كانت مشاكل دائمة — لكن الائتمان والكمبيالات تطورا بسرعة كبدائل. كانت المصارف الإيطالية الكبرى — باردي، بيروتزي، ميديتشي — تمول طرفي النزاع، متقاضية فوائد باهظة تعكس مخاطر إقراض ملوك كثيرًا ما كانوا يمتنعون عن السداد عندما تضيق بهم الحرب. كانت إفلاسات باردي وبيروتزي المذهلة في أربعينيات القرن الرابع عشر، الناجمة عن امتناع إدوارد الثالث عن السداد، تذكيرًا بأن الحرب كانت تُخاض أيضًا في دفاتر الحسابات.

أكثر المدن ازدهارًا خلال الحرب كانت تلك التي نجحت في التفاوض على حيادها أو حمايتها. عاشت بوردو، تحت السيطرة الإنجليزية، قرنًا من الازدهار بفضل تجارة النبيذ. أما بروج وغنت، في الفلاندرز، فتأرجحتا بين التمرد والتفاوض، لكنهما حافظتا على صناعتهما النسيجية قيد التشغيل. وبقيت باريس، رغم كل شيء، أكبر سوق استهلاكي في أوروبا، جاذبة التجار من كل حدب وصوب. وكما سنرى في دليلنا السياحي للمدن القروسطية من فيفافرانس، لا تزال بصمات هذه التجارة الصامدة مرئية في الساحات والأسواق وقاعات النقابات التي نجت عبر القرون.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

7. الحرب الأهلية: البورغنديون ضد الأرمانياك: فرنسا التي التهمت نفسها من الداخل خلال حرب المئة عام

فصل

7.1 لماذا حوّل دوقا بورغندي وأورليان البلاط الفرنسي إلى عش اغتيالات في حرب المئة عام؟

ما حوّل البلاط الفرنسي إلى ساحة معركة قصرية كان تقارب ثلاثة عوامل سامة: ملك مجنون، وملكة نشطة سياسيًا لكنها فاقدة للمصداقية، وأميران طموحان يتنازعان السيطرة على مملكة كانت، نظريًا، لا تزال لملك حي. شارل السادس، الذي اعتلى العرش عام 1380 في سن الحادية عشرة، عانى أول نوبة ذهانية له عام 1392 في غابة لو مان ولم يستعد قواه العقلية بشكل منتظم أبدًا. ففي فترات وعيه كان يحكم؛ وفي فترات جنونه — التي أصبحت أكثر تواترًا وامتدادًا — كان يحكم المملكة مجلس وصاية يهيمن عليه أعمامه، ثم لاحقًا أخوه لويس دوق أورليان وابن عمه جان الجسور، دوق بورغندي.

كان للتنافس بين الدوقين جذور اقتصادية عميقة. فـدوق بورغندي، الذي كان يسيطر على الفلاندرز ونسّاجيها، كان يعتمد على استيراد الصوف الإنجليزي، وبالتالي كان يدافع عن سياسة سلام وتجارة مع إنجلترا. أما دوق أورليان، الذي كان يحصل على 90% من دخله من الخزانة الملكية، فكان يؤيد استمرار الحرب التي تبرر الضرائب الممولة له. لم يكن النزاع سياسيًا فحسب: كان وجوديًا. إذا ساد السلام، يفقد أورليان مصدر دخله الرئيسي؛ وإذا استمرت الحرب، ينهار اقتصاد بورغندي القائم على تجارة الصوف الفلمنكي.

تفاقم الوضع مع الشائعات — التي نشرها البورغنديون بمهارة — عن أن لويس دوق أورليان كان على علاقة غرامية بالملكة إيزابو البافارية وأن الدوفان شارل (شارل السابع لاحقًا) كان، في الواقع، ابنًا غير شرعي للدوق. هذه الاتهامات، المستحيلة الإثبات لكنها مدمرة سياسيًا، كانت تقوّض شرعية خط الخلافة وتعطي جان الجسور ذريعة أخلاقية لطموحه. البلاط الفرنسي، الذي كان في عهد شارل الخامس مركزًا لإدارة فعّالة، أصبح عشًا للمؤامرات والافتراءات والعنف الكامن الذي سينفجر بشكل مأساوي عام 1407.

فصل

7.2 كيف أغرق اغتيال لويس دوق أورليان عام 1407 فرنسا في حرب أهلية داخل حرب المئة عام؟

في ليلة 23 نوفمبر 1407، اغتيل لويس دوق أورليان في شارع مظلم بباريس على يد خمسة عشر رجلًا ملثمًا، بأمر من جان الجسور. كان دوق أورليان قد أنهى للتو زيارة للملكة إيزابو في قصر باربيت عندما استدعاه رسول كاذب لجلسة استماع عاجلة مزعومة مع الملك. وفي الطريق، نصب له القتلة كمينًا، قطعوا يده اليمنى (التي كانت تحمل السيف) وطعنوه حتى الموت. قُتل مرافقوه أو فرّوا. كانت الجريمة صادمة ليس فقط لعنفها، بل لطبيعتها: أمير من الدم الملكي يغتال أميرًا آخر من الدم الملكي، في قلب باريس، وكأنها تصفية حسابات بين عصابات إجرامية.

ما جعل الواقعة أكثر فضيحة هو أن جان الجسور اعترف بالجريمة علنًا وبررها كـقتل طاغية — القتل المشروع لطاغية يهدد الصالح العام. وكلف لاهوتي السوربون جان بوتي بوضع دفاع عقائدي عن الاغتيال، قُدم في عرض علني متقن. ونخبة باريس الفكرية، تحت ضغط دوق بورغندي، أيدت أطروحة أن قتل طاغية ليس خطيئة بل فضيلة. كانت فرنسا قد تجاوزت خطًا أخلاقيًا لن تعود منه أبدًا.

أطلق موت لويس دوق أورليان دوامة انتقامية قسمت فرنسا إلى معسكرين لا يمكن التوفيق بينهما: الأرمانياك، بقيادة الكونت برنار السابع كونت أرمانياك (حمو الدوق الجديد لأورليان، شارل دوق أورليان)، والبورغنديون، بقيادة جان الجسور. على مدى 28 عامًا التالية، ستتقاتل هاتان الفئتان بضراوة كثيرًا ما فاقت الحرب ضد الإنجليز. كانت المدن تؤخذ وتعاد، وترتكب المذابح باسم الانتقام، وكانت السلطة الملكية، المضعفة أصلًا بجنون شارل السادس، تتبخر تمامًا.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

7.3 من هو جان الجسور ولماذا تحالف مع الإنجليز في حرب المئة عام؟

جان الجسور، دوق بورغندي من 1404 إلى 1419، هو واحد من أكثر الشخصيات إثارة للجدل والغموض في تاريخ فرنسا الوسيط. لقبه، الذي اكتسبه في معركة نيكوبوليس عام 1396 ضد العثمانيين، كان يوحي بمحارب جسور — وكان بالفعل مقاتلًا شجاعًا. لكنه كان أيضًا سياسيًا محسوبًا، بارعًا في الدعاية، ورجلًا قادرًا على تدبير اغتيال ابن عمه دون تردد. مأساته السياسية كانت أنه، للحفاظ على سلطة بورغندي، انتهى به الأمر إلى تسهيل غزو فرنسا من قبل الإنجليز.

لم يكن تحالف جان الجسور مع إنجلترا خيانة أيديولوجية، بل ضرورة استراتيجية فرضتها الجغرافيا الاقتصادية لأملاكه. فـبورغندي، وقبل كل شيء الفلاندرز، كانتا تعتمدان بشكل حيوي على استيراد الصوف الإنجليزي. أي حظر إنجليزي سيعني انهيار الصناعة النسيجية الفلمنكية، ومعه الخراب المالي للدوقية. لم يكن جان قادرًا على معاداة إنجلترا كما فعل الأرمانياك، الذين لم تكن أملاكهم في جنوب فرنسا تعتمد على التجارة الإنجليزية. هذا التباعد في المصالح الاقتصادية هو المفتاح لفهم لماذا غازل البورغنديون التحالف الإنجليزي ولماذا ندد به الأرمانياك كخيانة.

كان جان الجسور يعرف أيضًا أن الإنجليز، بعد أجينكور، هم القوة العسكرية المهيمنة في شمال فرنسا. فالتحالف معهم كان وسيلة لضمان بقاء الدولة البورغندية في سيناريو انهيار السلطة الملكية الفرنسية. في عام 1418، استولت القوات البورغندية على باريس، وذبحت قادة الأرمانياك — بمن فيهم برنار السابع كونت أرمانياك نفسه — وسيطرت على الملك شارل السادس والإدارة الملكية. بدا أن جان قد انتصر: كان يسيطر على باريس، ويسيطر على الملك، ويسيطر على الرواية. لكن انتصاره لن يدوم طويلًا.

فصل

7.4 كيف كشفت ثورة الكابوشيان في باريس عن يأس المدنيين خلال حرب المئة عام؟

ثورة الكابوشيان، التي انفجرت في باريس في أبريل 1413، كانت أبرز مظهر ليأس الشعب في فرنسا التي دمرتها الحرب والضرائب والفساد. بقيادة الجزار سيمون كابوش — ومنه جاء اسم الحركة — وبدعم من جان الجسور، الذي رأى في الثورة فرصة لإضعاف خصومه الأرمانياك، كانت الانتفاضة انفجارًا للغضب الشعبي ضد النبلاء الفاسدين الذين، في نظر شعب باريس، كانوا ينهبون المملكة بينما يموت الفقراء جوعًا.

استولى الكابوشيان على الباستيل، وقصر المدينة وحصونًا أخرى، واعتقلوا وأعدموا عشرات الموظفين الملكيين المتهمين بالفساد، وفرضوا ما سُمي بـمرسوم كابوش — وهو برنامج طموح للإصلاحات الإدارية كان ينص على الرقابة المالية، وتدقيق النفقات العامة، والحد من سلطة النبلاء على الإدارة. لقد كانت ثورة برجوازية وشعبية بدت، لأسابيع قليلة، قادرة على تحويل فرنسا إلى ملكية دستورية طليعية.

لكن التحالف بين الكابوشيان وجان الجسور كان هشًا ومتناقضًا. كان الثوار يريدون إصلاحات جذرية تحد من سلطة جميع النبلاء — بما فيهم دوق بورغندي نفسه. وعندما بدأ العنف الشعبي يهدد مصالح النبلاء البورغنديين أنفسهم، سحب جان الجسور دعمه. وبدون حلفاء أقوياء، سُحقت الثورة من قبل الأرمانياك، الذين استعادوا باريس في 1414 وأعدموا قادة الكابوشيان بإجراءات موجزة. كشفت الواقعة، بشكل وحشي، أن المدنيين الفرنسيين كانوا عالقين بين فئتين نبيلتين تستخدمانهما وتتخلصان منهما حسبما تقتضي المصالح الآنية.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

7.5 ما الذي حدث عند جسر مونترو (1419) وكيف غيّر اغتيال واحد مصير حرب المئة عام؟

في 10 سبتمبر 1419، اغتيل جان الجسور على جسر مونترو خلال ما كان يفترض أن يكون لقاء مصالحة مع الدوفان شارل (شارل السابع لاحقًا). اللقاء، الذي رُتب بدقة عبر وسطاء، جرى على جسر فوق نهر اليون، بحواجز خشبية من كلا الجانبين لضمان الأمان. لكن عندما ركع جان أمام الدوفان — في بادرة احترام إقطاعي — هاجمه رجال شارل. تانغي دو شاتيل، مستشار الدوفان، ضرب الدوق بفأس، وأكمل آخرون المهمة. قُتل جان الجسور هناك، على الجسر، أمام ابنه ووريثه فيليب الطيب.

كان اغتيال مونترو تكرارًا متماثلًا لاغتيال 1407: أمير من الدم الملكي يقتل أميرًا آخر من الدم الملكي في كمين غادر. لكن، على عكس جريمة جان الجسور ضد لويس دوق أورليان، كان اغتيال مونترو كارثة سياسية على فرنسا. فقد اغتيل جان خلال هدنة، وتحت ضمان مرور آمن، وأثناء محاولة مصالحة — وهو انتهاك صارخ لكل الأعراف الفروسية والدبلوماسية لدرجة أنه أثار رعب حتى حلفاء الدوفان.

كانت نتيجة الاغتيال فورية وكارثية. أقسم فيليب الطيب، دوق بورغندي الجديد، على الانتقام وتحالف رسميًا مع الإنجليز. وكانت نتيجة هذا التحالف معاهدة تروا عام 1420، التي حرمت الدوفان شارل من الميراث، وسلمت تاج فرنسا إلى هنري الخامس ملك إنجلترا، وأبرمت تحالفًا أنجلو-بورغنديًا سيدفع فرنسا إلى حافة الزوال كمملكة مستقلة. كانت ضربة الفأس على جسر مونترو، على الأرجح، الضربة الأكثر كلفة في تاريخ فرنسا — فعل عنف متهور كلف المملكة عقدين من الاحتلال الأجنبي والحرب الأهلية.

فصل

7.6 لماذا كانت معاهدة تروا (1420) أدنى نقطة في تاريخ الملكية الفرنسية خلال حرب المئة عام؟

تمثل معاهدة تروا، الموقعة في 21 مايو 1420، الحضيض الأقصى للملكية الفرنسية — اللحظة التي كادت فيها فرنسا، ككيان سياسي مستقل، أن تزول من الوجود. كانت شروطها إذلالًا مطلقًا: شارل السادس، ملك فرنسا، يحرم ابنه، الدوفان شارل، من الميراث ويعيّن هنري الخامس ملك إنجلترا وريثًا له ووصيًا على المملكة. كان هنري سيتزوج كاترين دو فالوا، ابنة شارل السادس، وسيرث نسلهما التاجين، موحدين إنجلترا وفرنسا تحت سلالة واحدة. كانت فرنسا ستحكم من قبل الإنجليز ما دام شارل السادس حيًا، ثم ستصبح جزءًا من إمبراطورية أنجلو-فرنسية مزدوجة.

كيف أمكن لملك فرنسي أن يوقع وثيقة كهذه؟ الجواب يكمن في تقاطع العوامل التي حولت فرنسا إلى مملكة ممزقة. كان شارل السادس مجنونًا منذ عقود ودمية في أيدي من يسيطر على باريس — في تلك اللحظة، البورغنديون وحلفاؤهم الإنجليز. والملكة إيزابو البافارية، المتواطئة في المعاهدة، كانت ترى فيها الفرصة الوحيدة للحفاظ على بعض النفوذ السياسي في عالم كان ابنها يعاملها فيه كعدوة. أما فيليب الطيب دوق بورغندي، المتعطش للانتقام لمقتل أبيه، فكان مستعدًا لتسليم التاج الفرنسي للإنجليز إذا كان ذلك يعني خراب الأرمانياك الذين قتلوا جان الجسور.

بُررت المعاهدة قانونيًا باتهام الخيانة العظمى ضد الدوفان شارل، الذي أُدين بتدبير اغتيال جان الجسور، وبالتالي اعتُبر غير جدير بوراثة العرش. في عام 1421، أضفت محكمة باريسية طابعًا رسميًا على هذا الحكم، جاردة الدوفان من الميراث ومنفية إياه من المملكة. كانت فرنسا، قانونيًا وسياسيًا، مقسمة إلى اثنتين: فرنسا الشمالية، الأنجلو-بورغندية، التي تعترف بهنري الخامس (ثم بابنه هنري السادس) وريثًا شرعيًا؛ وفرنسا الجنوبية، الأرمانياكية، التي تعترف بالدوفان شارل ملكًا حقيقيًا — رغم أنه لم يكن يسيطر إلا على جزء ضئيل من الأراضي، متمركزًا حول بورج، مما أكسبه اللقب المهين «ملك بورج».

كان إنقاذ المعاهدة، من المفارقة، في ضعفها القانوني الذاتي. فوفق القوانين الأساسية لمملكة فرنسا، لم يكن للملك سلطة التصرف في التاج كما يشاء — فالتاج لم يكن ملكية خاصة، بل منصبًا عامًا يتبع قواعد خلافة ثابتة. كان فقهاء الأرمانياك يجادلون بأن شارل السادس، المجنون والمُتلاعب به، لم تكن لديه الأهلية القانونية لتوقيع معاهدة كهذه، وأن التاج يعود للدوفان بالحق الإلهي والدستوري، بصرف النظر عن إرادة أبيه. هذه الحجة، التي بدت مجرد عناد أمام الواقع العسكري، ستثبت أنها نبوية عندما قلبت جان دارك وشارل السابع مجرى الحرب ابتداء من عام 1429.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

8. أجينكور والمرحلة اللانكسترية من حرب المئة عام (1415–1429): حين كادت إنجلترا تنتصر

فصل

8.1 معركة أجينكور (1415): كيف هزم 6 آلاف إنجليزي 25 ألف فرنسي في حقل من الوحل؟

معركة أجينكور، التي دارت في 25 أكتوبر 1415 — يوم القديس كريسبين — قرب قرية أزينكور في منطقة با دو كاليه الحالية، كانت أكثر الانتصارات الإنجليزية الكبرى اختلالًا في التوازن، وبالنسبة لفرنسا، تكرارًا مضخمًا بشكل مأساوي لكوارث كريسي وبواتييه. هنري الخامس ملك إنجلترا، بجيش منهك قوامه حوالي 6 آلاف إلى 8 آلاف رجل — حوالي 80% منهم رماة — واجه قوة فرنسية تُقدر بين 14 ألفًا و25 ألف مقاتل، بما في ذلك ما تبقى من صفوة النبلاء الفرنسيين بعد عقود من الحرب. في نهاية اليوم، كان الإنجليز قد فقدوا ربما 600 رجل؛ أما الفرنسيون، ففقدوا 6 آلاف قتيل، معظمهم من النبلاء.

لم يكن هنري الخامس يريد القتال في أجينكور — أو بالأحرى، كان يريد القتال، لكن في ظروف مختلفة جدًا. كان جيشه قد حاصر هارفلور لأسابيع، فاقدًا آلاف الرجال بسبب الزحار. وبعد أن أضعفه المرض ومع اقتراب الشتاء، حاول هنري السير من هارفلور إلى ميناء كاليه الآمن، مسافة حوالي 260 كيلومترًا، متعقبًا عن كثب من جيش فرنسي أكبر بكثير. وعندما قطع الفرنسيون طريقه أخيرًا قرب أجينكور، لم يكن لدى هنري خيار سوى القتال — أو الاستسلام.

كان ميدان المعركة حاسمًا. فبين الجيشين امتدت حقول محروثة حديثًا حولتها الأمطار الغزيرة للأيام السابقة إلى مستنقع من الوحل الثقيل اللزج. وضع هنري رماةه على الأجنحة، محميين بـأوتاد حادة مغروسة في الأرض بزاوية، ورجاله المدججين بالسلاح في المركز، جميعهم راجلين. أما الفرنسيون، الواثقون من تفوقهم العددي، فتشكلوا في ثلاث فرق كبرى وتقدموا عبر الوحل — وكان الوحل، بقدر ما كانت السهام، هو الذي قتلهم.

فصل

8.1.1 لماذا كانت أرض أجينكور الموحلة أسوأ عدو للفرسان الثقيلة الفرنسية في حرب المئة عام؟

كانت أرض أجينكور كابوسًا لوجستيًا للفرسان الثقيلة. كانت الحقول قد حرثت وزرعت قبل المعركة بقليل، وحولتها أمطار أكتوبر الغزيرة إلى مستنقع من الطين اللزج الذي كان يلتصق بحوافر الخيول ونعال الأحذية بصلابة مروعة. كان الفرسان الفرنسيون، بدروعهم الصفيحية التي تزن بين 25 و30 كيلوغرامًا، يغرقون في الوحل حتى الركب مع كل خطوة. التقدم عبر تلك الأرض كان أشبه بالسير بالحركة البطيئة تحت وابل من السهام.

أبطل الوحل تمامًا الميزة الرئيسية للفرسان: قوة دفع الهجوم. فالخيول، الغارقة في الطين، لم تكن قادرة على بلوغ السرعة اللازمة لاختراق خطوط العدو. كثير منها قُتل بالسهام قبل أن تصل إلى الإنجليز؛ وأخرى، مصابة، كانت تجمح وتطرح فرسانها في الوحل، حيث يبقون عاجزين عن الحركة، غير قادرين على النهوض تحت ثقل الدروع. أما من تمكنوا من الوصول إلى الخطوط الإنجليزية فوصلوا منهكين وغير منظمين، فرائس سهلة لرجال السلاح المرتاحين الذين كانوا في انتظارهم.

كان عرض ميدان المعركة أيضًا في صالح الإنجليز. فالمسافة بين غابتي تراميكور وأجينكور لم تكن تتجاوز 750 مترًا عرضًا، ضاغطة الجيش الفرنسي في تشكيل كثيف لدرجة أن الجنود كانوا بالكاد يستطيعون تحريك أذرعهم. كان من في الصفوف الأمامية يُدفعون من قبل من يأتون من الخلف، خالقين تأثير تراص حوّل الكتلة البشرية إلى هدف ساكن وأعزل. مات كثير من الفرنسيين لا بجروح المعركة، بل اختناقًا: كانوا يسقطون في الوحل ويُداسون بالأقدام أو يُخنقون تحت ثقل الأجساد المتراكمة فوقهم.

دخل وحل أجينكور الفولكلور العسكري كمثال نهائي على كيف يمكن للأرض أن تكون العامل الحاسم في معركة. بالنسبة للسائح الذي يزور المركز التاريخي لأجينكور (متحف أزينكور 1415) في با دو كاليه، فإن المشهد اليوم، السلمي المؤلف من حقول مزروعة، لا يحتفظ إلا بآثار قليلة مرئية من المذبحة — لكن يكفي يوم واحد من مطر الخريف حتى يعيد الخيال بناء، بدقة مقبضة، محنة الفرسان الفرنسيين وهم يغرقون في تلك التربة الخائنة بينما كانت السهام الإنجليزية تصفر في الهواء الرمادي.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

8.1.2 كيف استخدم هنري الخامس وابل السهام والأوتاد الحادة لإبادة نبلاء فرنسا في أجينكور؟

أدرك هنري الخامس أن مفتاح النصر لم يكن في التغلب على الفرنسيين بالقوة الغاشمة — وهو أمر مستحيل نظرًا لاختلال التوازن العددي — بل في توجيه هجومهم نحو قمع مميت حيث يعمل كل عنصر من الأرض والمعدات ضدهم. كان أهم ابتكار تكتيكي له في أجينكور هو الأوتاد الحادة التي غرسها رماة السهام في الأرض بزاوية، مشكلين سياجًا ارتجاليًا يمنع مرور الفرسان. كان كل رامٍ يحمل وتدًا خشبيًا مدببًا طوله حوالي 1.80 متر يُغرس في الأرض ورأسه موجّه نحو العدو. فالخيول، حتى إذا نجت من وابل السهام، لم تكن قادرة على تجاوز حاجز الأوتاد.

استخدم هنري أيضًا علم النفس ببراعة. ففي الليلة التي سبقت المعركة، أمر بالصمت المطلق في معسكره، تحت طائلة قطع الأذن — وهو انضباط صارم تناقض مع ضجيج المعسكر الفرنسي. وفي صباح المعركة، ألقى خطابًا حماسيًا قال فيه لجنوده إن الفرنسيين أقسموا على قطع إصبعين من كل رامٍ يُؤسر حتى لا يستطيع الرمي بالقوس مرة أخرى. قد تكون القصة ملفقة، لكن الأثر النفسي كان حقيقيًا: قاتل الرماة الإنجليز بضراوة من يؤمن أن الاستسلام ليس خيارًا.

عندما بدأت المعركة، أمطر الرماة الإنجليز — حوالي 5 آلاف رجل — العدو بكمية مقدرة بنحو نصف مليون سهم على مدار اليوم. كان كل رامٍ يحمل 72 سهمًا (حزمتان من 24، بالإضافة إلى حزمة احتياط)، وكان التزود بالذخيرة يقوم به صبية يركضون بين الخطوط حاملين الذخيرة. كانت كثافة النيران هائلة لدرجة أن مؤرخًا سجل أن «السهام كانت تتساقط على الفرنسيين كالثلج في عاصفة شتوية». كانت الخيول، أهدافًا سهلة بلا حماية، أولى الضحايا؛ أما الفرسان، المطروحون في الوحل والمذهولون، فكانوا فرائس سهلة للرماة الذين، بعد نفاد السهام، كانوا يتقدمون بالسكاكين والمطارق لإنهاء الجرحى.

فصل

8.1.3 ما الذي أدى إلى مذبحة الأسرى الفرنسيين التي أمر بها هنري الخامس خلال معركة أجينكور؟

مذبحة الأسرى الفرنسيين في أجينكور هي، حتى اليوم، واحدة من أكثر وقائع حرب المئة عام إثارة للجدل ولطخة على سمعة هنري الخامس كملك فروسية. خلال المعركة، كان مئات النبلاء الفرنسيين قد أُسروا واحتُجزوا في مؤخرة الجيش الإنجليزي، منتظرين نهاية القتال ليُفتدى بهم — وهو إجراء معتاد في حرب العصور الوسطى، حيث كانت فدية الأسرى النبلاء مصدر دخل مهمًا للمنتصرين. لكن، في ذروة المعركة، تلقى هنري أنباء مقلقة: مجموعة من الفرنسيين هاجمت مؤخرة الجيش الإنجليزي وعربة الأمتعة حيث كانت ممتلكات الملك، والأهم، التاج الملكي الإنجليزي.

خوفًا من أن الفرنسيين كانوا يعيدون تنظيم صفوفهم لهجوم مضاد وأن الأسرى قد يتحررون ويهاجمون الإنجليز من الخلف، اتخذ هنري قرارًا وحشيًا وبراغماتيًا: أمر بإعدام جميع الأسرى فورًا، باستثناء الأكثر قيمة (الدوقات والكونتات الذين ستكون فديتهم فلكية). نُفذ الأمر من قبل الرماة، الذين ذبحوا النبلاء الفرنسيين العزل بالسكاكين وضربات المطارق، وفي بعض الحالات، بحرق المخازن حيث كانوا محتجزين. العدد الدقيق للضحايا غير مؤكد، لكن يُقدر أن مئات النبلاء الفرنسيين قُتلوا في هذه المذبحة.

كان قرار هنري الخامس دفاعيًا من الناحية العسكرية — كان في وسط معركة لم ينتصر فيها تمامًا بعد، محاطًا بجيش عدو أكبر بكثير، وكان احتمال الاضطرار للقتال على جبهتين (ضد الفرنسيين المتقدمين وضد الأسرى المتمردين في المؤخرة) كابوسًا تكتيكيًا. لكن أخلاقيًا، أُدينت الواقعة حتى من قبل المؤرخين الإنجليز المعاصرين. إعدام أسرى عُزّل كان ينتهك كل أعراف الفروسية ويحوّل ما كان ينبغي أن يكون نصرًا مجيدًا إلى مشهد من العار.

كان لمذبحة أجينكور عواقب دائمة على السمعة الإنجليزية في فرنسا. فالنبلاء الفرنسيون، الذين كانوا تقليديًا ينظرون إلى الحرب كلعبة ذات قواعد — أسر وتُؤسر، دفع وتلقي فدى — أدركوا أن الإنجليز كانوا على استعداد لرمي كتاب القواعد جانبًا عندما يسوء الوضع. هذا الانقطاع في الثقة صلّب المقاومة الفرنسية في العقود التالية وساهم في تحويل النزاع من حرب سلالية فروسية إلى صراع بقاء وطني، حيث لم يعد الاستسلام خيارًا مشرفًا بل حكمًا بالإعدام.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

8.2 كيف غزا هنري الخامس نورماندي في حملة خاطفة من حصار تلو الآخر في حرب المئة عام؟

بعد انتصاره في أجينكور، لم يضع هنري الخامس وقتًا في الاحتفال. ففي عام 1417، عاد إلى فرنسا بجيش متجدد واستراتيجية مخططة بدقة. فبدلًا من شن غارات نهب، قرر هنري غزو نورماندي بشكل منهجي، مدينة مدينة، وقلعة قلعة، في حملة حصار استمرت عامين وأظهرت أنه لم يكن محاربًا عظيمًا فحسب، بل أيضًا أستاذًا في حرب الحصار. كان المنطق بسيطًا ولامعًا: كل مدينة نورماندية تسقط تصبح قاعدة إنجليزية دائمة، وكل قلعة تؤخذ تقلل من قدرة الفرنسيين على الهجوم المضاد.

بدأت الحملة بسقوط كان في سبتمبر 1417، تلتها سلسلة من الفتوحات السريعة — باييه، ألونسون، فاليز، شيربورغ — التي أظهرت تفوق مدفعية الحصار الإنجليزية. استخدم هنري مدافع بدائية لهدم الأسوار، وعندما لم تكن المدفعية كافية، لجأ إلى الحصار والتجويع، كما فعل إدوارد الثالث في كاليه. لكن هنري كان يقدم أيضًا شروط استسلام سخية: المدن التي تستسلم دون مقاومة تحفظ ممتلكاتها وأرواحها؛ والمدن التي تقاوم تواجه النهب والمذبحة.

كانت ذروة الحملة حصار روان، بين يوليو 1418 ويناير 1419. روان، العاصمة النورماندية، كانت مدينة كبيرة ومحصنة جيدًا، بعدد سكان حوالي 20 ألف نسمة معززين بلاجئين من المناطق المجاورة. حاصرها هنري تمامًا، قاطعًا الوصول إلى نهر السين وجميع الطرق. كما حدث في كاليه، دُفع السكان إلى مجاعة قصوى. بعد ستة أشهر، استسلمت روان، وأصبحت نورماندي فعليًا في أيدي الإنجليز. عندما توفي هنري الخامس عام 1422، عن 35 عامًا، كانت إنجلترا تسيطر ليس فقط على نورماندي، بل أيضًا على باريس، وإيل دو فرانس، وجزء كبير من شمال فرنسا — ذروة الإمبراطورية البلانتاجينية في القارة.

فصل

8.3 لماذا حُرم الدوفان شارل من الميراث وحُكم عليه بالنفي في بورج خلال حرب المئة عام؟

بعد اغتيال جان الجسور على جسر مونترو عام 1419، واجه الدوفان شارلشارل السابع لاحقًا — الخراب السياسي الكامل. بورغندي، تحت حكم فيليب الطيب، تحالفت فورًا مع الإنجليز. والملكة إيزابو البافارية، أم الدوفان، تبرأت من ابنها علنًا، متهمة إياه بجريمة مونترو. والملك شارل السادس، في واحدة من لحظات وعيه النادرة — أو، على الأرجح، تحت تلاعب الملكة والبورغنديين — وافق على توقيع معاهدة تروا عام 1420، التي حرمت الدوفان من الميراث وعينت هنري الخامس وريثًا لتاج فرنسا.

كان التبرير القانوني للحرمان من الميراث هو اتهام الخيانة العظمى — الجريمة ضد شخص الملك — استنادًا إلى اغتيال جان الجسور، الذي كان أميرًا من الدم وتابعًا للملك. في عام 1421، حاكمت محكمة باريسية، تحت سيطرة الإنجليز والبورغنديين، الدوفان غيابيًا وحكمت بحرمانه من الميراث ونفيه من مملكة فرنسا. أصبح شارل، رسميًا، خارجًا عن القانون في بلده — ملكًا بلا تاج، بلا عرش، وعلى ما يبدو، بلا مستقبل.

لجأ الدوفان إلى بورج، مدينة في وسط فرنسا، جنوب نهر اللوار، التي أصبحت العاصمة المرتجلة لما تبقى من المملكة الفرنسية الموالية لسلالة فالوا. أعداؤه، بسخرية، أطلقوا عليه لقب «ملك بورج» — استهزاء يوحي بأن «مملكته» لا تتجاوز أسوار مدينة ريفية. فرنسا الموالية لشارل كانت تسيطر فقط على جنوب ووسط البلاد، قرابة ثلث الأراضي. الباقي كان تحت السيطرة الإنجليزية أو البورغندية.

ومع ذلك، فمن موقع الضعف الظاهري هذا بالتحديد أن شارل السابع سيبني التعافي الفرنسي. أصبحت بورج مركزًا لإدارة موازية حافظت، رغم مواردها المحدودة، على شعلة الشرعية الفالووية حية. هناك اجتمع الفقهاء واللاهوتيون والنقباء الموالون للسلالة، وهناك تحضر الهجوم المضاد الذي، بعد عقد من الزمان، سيكتسح الإنجليز من الأراضي الفرنسية. إن حرمان شارل من الميراث، الذي صُمم ليكون الضربة القاضية ضد الفالوا، أثبت أنه مقدمة قيامتهم.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

8.4 كيف نجا «ملك بورج» حين بدا كل شيء ضائعًا في حرب المئة عام؟

بقاء شارل السابع «كملك بورج» بين 1420 و1429 هو واحد من أكثر الفصول استثنائية في تاريخ الصمود السياسي. محروم من الميراث، مفترى عليه، وأمه تشهد ضده، ونصف المملكة تحت الاحتلال الأجنبي والنصف الآخر في أيدي فئة معادية، والخزانة فارغة والجيش محبط — كان لدى شارل كل الأسباب للاستسلام. هو نفسه، وفقًا للمؤرخين، كان يتأرجح بين لحظات تصميم وفترات من الفتور العميق، شاكًا في شرعيته — فأمه نفسها كانت تؤكد أنه ابن غير شرعي.

ما أنقذ شارل — وبالتالي، فرنسا — كان توليفة من العوامل الهيكلية التي استهان بها أعداؤه. أولًا، الجغرافيا: جنوب فرنسا، بحصونه الطبيعية (جبال، أنهار، هضاب) ومدنه الموالية، كان منطقة صعبة الغزو، خصوصًا لجيوش تعتمد على الفرسان الثقيلة والإمدادات المنتظمة. الإنجليز، المتمركزون في الشمال، ببساطة لم تكن لديهم الموارد لغزو واحتلال كامل الأراضي الفرنسية.

ثانيًا، الشرعية القانونية: رغم معاهدة تروا، كان كثير من الفرنسيين — نبلاء ورجال دين وبرجوازيين — يرفضون قبول أن ملكًا مجنونًا يمكنه التصرف في التاج كملكية خاصة. فـالقوانين الأساسية للمملكة كانت تنص على أن الخلافة تتبع القانون السالي تلقائيًا، بصرف النظر عن إرادة الملك. كان الدوفان ملكًا بالحق الإلهي والدستوري، لا باختيار أبيه. هذا المبدأ، الذي دافع عنه فقهاء بورج، أبقى شعلة المقاومة الشرعية حية.

ثالثًا، وهو الأكثر أهمية، عدم الكفاءة الاستراتيجية لأعدائه. الإنجليز، رغم انتصاراتهم العسكرية، كانوا قوة احتلال بموارد محدودة، وتحالفهم مع البورغنديين كان غير مستقر. توفي هنري الخامس قبل الأوان عام 1422، وكان ابنه هنري السادس رضيعًا في التاسعة من عمره، تحكمه أوصياء يتنازعون فيما بينهم. كان لدى الإنجليز القوة لربح المعارك، لكن ليس لإدارة إمبراطورية قارية. شارل السابع، منتظرًا في بورج، رأى أعداءه يبددون تفوقهم في نزاعات داخلية بينما كان الزمن — والجغرافيا، والقانون، والصبر — يعملون لصالحه. وفي سياق هذا الجمود بالتحديد ستظهر الشخصية التي ستغير كل شيء: فلاحة من دومريمي اسمها جان دارك، التي سنروي قصتها بالتفصيل في الفصول القادمة.

فصل

8.5 ما هو أثر الموت المفاجئ لهنري الخامس عام 1422 على الحلم الإنجليزي بتوحيد التاجين؟

توفي هنري الخامس ملك إنجلترا في 31 أغسطس 1422 في قصر فانسين، قرب باريس، عن 35 عامًا، ضحية الزحار — نفس المرض الذي قتل من جنوده أكثر مما قتلت كل المعارك التي خاضها. موته، قبل شهرين فقط من موت شارل السادس في أكتوبر من نفس العام، كان أقسى ضربات القدر للقضية الإنجليزية. خطة هنري — توحيد تاجي إنجلترا وفرنسا تحت سلالة واحدة — كانت تعتمد على بقائه. بدونه، انهار بيت الورق.

كان وريث هنري الخامس رضيعًا في تسعة أشهر: هنري السادس، الذي أصبح ملك إنجلترا، ووفقًا لشروط معاهدة تروا، ملك فرنسا أيضًا. رضيع لا يستطيع قيادة الجيوش، ولا التفاوض على تحالفات، ولا فرض إرادته على النبلاء الطموحين. تولى الحكم أوصياء — أولًا دوق بيدفورد في فرنسا، ثم سلسلة من المجالس المتنازع عليها في إنجلترا — كانوا، رغم كفاءتهم، يفتقرون إلى كاريزما وشرعية وسلطة هنري الخامس.

كان الأثر الاستراتيجي مدمرًا. بدون هنري الخامس لقيادة الحملات والحفاظ على تماسك التحالف الأنجلو-بورغندي، فقد الإنجليز زخمهم الهجومي. تجمد الفتح الإقليمي. والتحالف مع بورغندي، القائم على مصالح براغماتية أكثر منه على ولاء، بدأ يظهر تشققات. وفرنسا شارل السابع، التي كان هنري الخامس ينوي إخمادها، ربحت الوقت الثمين الذي كانت بحاجة إليه لإعادة تنظيم صفوفها. لم يكن موت هنري الخامس مجرد خسارة شخصية لإنجلترا؛ بل كان الحدث الذي حوّل نصرًا بدا وشيكًا إلى هزيمة ستثبت، مع الزمن، أنها نهائية.

سيكون حكم هنري السادس واحدًا من أكثر العهود مأساوية في التاريخ الإنجليزي. ضعيف، تقي، وغير مستقر عقليًا — كان قد ورث جنون جده شارل السادس — سيخسر كل ما غنمه أبوه. ستُسترجع فرنسا على يد شارل السابع. وستغرق إنجلترا في حرب الوردتين (1455–1487)، النزاع الأهلي الذي سيفتك بالنبلاء الإنجليز ويدمر سلالة لانكستر. لم يكن الموت المبكر لهنري الخامس عام 1422 مجرد نهاية لملك عظيم؛ بل كان نقطة الانعطاف التي انطلاقًا منها بدأ الحلم البلانتاجيني بتوحيد التاجين في التفكك، ببطء لكن بلا هوادة، حتى اختفى تمامًا عام 1453، حين غادر آخر الجنود الإنجليز بوردو وبلغت حرب المئة عام نهايتها.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

9. جان دارك في حرب المئة عام: البطلة التي غيرت مصير فرنسا

فصل

9.1 من كانت جان دارك قبل الرؤى؟ الطفولة والعائلة وقرية دومريمي

وُلدت جان دارك حوالي عام 1412 في قرية دومريمي الصغيرة، المحصورة في وادي نهر الموز، في منطقة اللورين، التي تقابل اليوم إقليم الفوج، شمال شرق فرنسا. كانت ابنة جاك دارك، وهو فلاح ميسور نسبيًا كان يملك حوالي 20 هكتارًا من الأرض وكان يؤدي أيضًا مهام موظف القرية، جابيًا للضرائب وقائدًا للحرس المحلي، وابنة إيزابيل روميه، وهي امرأة شديدة التدين كانت المسؤولة الوحيدة عن التربية الدينية لابنتها. كان لجان ثلاثة إخوة — جاكمان وجان وبيير — وأخت اسمها كاترين، ونشأت في بيئة عائلية منظمة ضمن قيم الإيمان الكاثوليكي والعمل الريفي.

كانت جان الصغيرة تؤدي المهام المنزلية النموذجية لفتاة فلاحة من القرن الخامس عشر: تساعد أمها في غزل الصوف والخياطة والعناية بشؤون المنزل، بينما تساعد أباها أيضًا في الحقل، راعية حيوانات العائلة. كانت دومريمي مجتمعًا، رغم وقوعه جغرافيًا في دوقية بار، يحافظ على ولاء صلب لقضية الدوفان شارل، شارل السابع المستقبلي، في وقت كان شمال فرنسا فيه تحت السيطرة الأنجلو-بورغندية. وكانت الحرب قد لامست قريتها: في عام 1425، سرق هجوم شنّه لصوص ماشية الجماعة، وهو حدث صادم ترك بصمة عميقة في طفولة جان. وبعد حلقة العنف هذه بالتحديد روت أنها اختبرت أول رؤياها، نداء إلهيًا سيغير مسار حياتها تمامًا، وبالتالي، مصير فرنسا كلها.

رغم كونها أمية — لم تتعلم القراءة ولا الكتابة رسميًا أبدًا — كانت جان تمتلك ذكاءً طبيعيًا حادًا، وذاكرة استثنائية، وإيمانًا كانت شدته تبهر حتى كبار القرية. كان معاصرو طفولتها يتذكرونها كفتاة تقية تحب الصلاة في الكنيسة المحلية الصغيرة، تعتني بالمرضى، وتظهر تعاطفًا غير مألوف تجاه الحجاج والمسافرين المارين بدومريمي. كان مشهد طفولتها يشمل ما يُسمى بـ«شجرة الجنيات»، مكان قرب نبع كانت التقاليد الشعبية تربطه بشفاءات إعجازية، والذي سيُستخدم لاحقًا ضدها أثناء محاكمتها، حين حاول المحققون ربط رؤاها بممارسات وثنية. والحقيقة هي أن تلك الفتاة العادية، المولودة في بيت فلاحين، كانت تحمل في داخلها شعلة لم يكن أحد في دومريمي الصغيرة ليتنبأ بها: العزيمة التي لا تلين لتحرير فرنسا من النير الإنجليزي، مسترشدة بأصوات لم تكن تسمعها سواها وكانت تؤمن بها بيقين مطلق.

فصل

9.2 كيف كانت أصوات ورؤى جان دارك وماذا كانت تأمر حقًا؟

بدأت التجارب الصوفية لـجان دارك، وفقًا لشهادتها هي في محكمة روان، عندما كان عمرها حوالي 13 عامًا، حوالي عام 1425. كان أول تجلٍ هو صوت رئيس الملائكة القديس ميخائيل، مصحوبًا بنور كثيف غمرها في حديقة بيت أبيها، في يوم صيفي بينما كانت تغزل الصوف. وفي الأسابيع التالية، انضمت إلى رئيس الملائكة شخصيتان سماويتان أخريان: القديسة كاترين الإسكندرانية والقديسة مرغريت، كلتاهما عذراوتان شهيدتان من التراث المسيحي المبكر، صارتا تزورانها بتواتر متزايد. وصفت جان هذه التجليات بتفاصيل حية أثناء الاستجواب — كانت القديستان ترتديان «تيجانًا جميلة» على رأسيهما، وتعطران بعطر سماوي، وتتكلمان معها بالفرنسية، لا باللاتينية، بأصوات عذبة كانت تواسيها وترشدها في آن معًا.

في البداية، كانت الأصوات تقتصر على حثها على التقوى والحياة الفاضلة: تطلب منها أن تكون فتاة صالحة، وأن ترتاد الكنيسة، وأن تحافظ على عذريتها ونقائها الروحي. لكن، مع تدهور الوضع السياسي لفرنسا — مع الحصار الإنجليزي على أورليان وبقاء الدوفان شارل محاصرًا في بورج — أصبح مضمون الوحي سياسيًا وعسكريًا بشكل لا لبس فيه. أمرتها الأصوات بمغادرة دومريمي، والبحث عن روبير دو بودريكور في قلعة فوكولور والمطالبة بحراسة مسلحة لتُؤخذ إلى الدوفان. كانت المهمة ثلاثية وهائلة: فك الحصار عن أورليان، وقيادة الدوفان إلى رانس ليتوّج ملكًا، وأخيرًا، طرد الإنجليز من تراب فرنسا المقدس. بالنسبة لفلاحة في السادسة عشرة أو السابعة عشرة لم تغادر قريتها قط، كانت هذه التعليمات تبدو سخيفة بقدر ما كانت مستحيلة.

جانب حاسم يميز رؤى جان عن مجرد الهذيان أو الهلاوس هو الاتساق والتماسك الاستثنائيان لروايتها عبر الزمن. فتحت أشد الاستجوابات قسوة، أمام أفضل لاهوتيي جامعة باريس، لم تتردد أبدًا، ولم تناقض نفسها أبدًا، ولم تعترف أبدًا بأي شك حول الأصل الإلهي لأصواتها. وعندما سُئلت إذا كانت الأصوات تتكلم بالإنجليزية، أجابت بذكاء قاطع سيصبح علامتها المسجلة: «ولماذا ستتكلم بالإنجليزية وهي ليست في صف الإنجليز؟» لم تكن رؤاها مجرد نَشَوات صوفية منفصلة عن الواقع؛ بل كانت تقدم توجيهات عسكرية محددة، وتنبؤات تحققت بدقة مقبضة — بما في ذلك الموقع الدقيق حيث كان سيف قديم مدفونًا خلف مذبح كنيسة سانت كاترين دو فيربوا — ووعد بأنها ستُجرح في القتال لكنها ستنجو، وهو ما حدث فعلًا في أورليان. بالنسبة لفرنسا اليائسة في القرن الخامس عشر، كانت تلك المراهقة التي تؤكد أنها تتحدث مع قديسين ورؤساء ملائكة تمثل إما التدخل الإلهي المنتظر طويلًا وإما أخطر البدع، وسرعان ما سيجبر تطور الأحداث كل واحد على اختيار أي جانب يقف فيه.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

9.3 لماذا احتاجت جان دارك إلى إقناع قائد وأسقف ودوفان فاقد للمصداقية؟ سر الرحلة

كانت رحلة جان دارك من قريتها الأم إلى لقاء الدوفان شارل سلسلة غير قابلة للتصديق من العقبات التي تطلبت منها قدرة على الإقناع وقوة شخصية استثنائيتين حقًا لمن في سنها ووضعها الاجتماعي. ففي مجتمع طبقي صارم مثل فرنسا الوسيطة، كانت فلاحة أمية تؤكد أنها تتحدث مع قديسين وتطالب بقيادة جيوش تمثل انقلابًا جذريًا على النظام القائم لدرجة أن كل مرحلة من صعودها تبدو، عند التأمل، شبه إعجازية. للوصول إلى الدوفان، احتاجت جان إلى إقناع ثلاثة مستويات متعاقبة من السلطة — العسكرية والكنسية والملكية — كل منها أكثر ارتيابًا وتشككًا من سابقه، في مسار جغرافي وسياسي كان يخترق أراضي العدو ويتحدى كل الأعراف الاجتماعية والدينية والعسكرية للعصر.

كانت نقطة انطلاق هذه الأوديسة الاستثنائية مراهقة في السادسة عشرة تطرق باب حامية عسكرية في فوكولور الصغيرة، مصرة على أن يزودها القائد المحلي برجال وأسلحة وخيول لمهمة بدت كجنون محض. كان إصرار جان أمام عدم التصديق والسخرية عظيمًا لدرجة أنها، شيئًا فشيئًا، بدأت تكسب أنصارًا بين السكان المحليين وحتى بين الجنود، الذين بدأوا يرون فيها شيئًا أكثر من مجرد فلاحة مختلة. ما لم يكن أحد ليتخيله هو أن تلك الفتاة نفسها، في غضون أشهر، ستكون واقفة أمام وريث عرش فرنسا في شينون، على وشك تغيير مجرى حرب المئة عام. بين السخرية الأولية والاعتراف الملكي، كانت هناك شبكة من اللقاءات والفحوصات والاختبارات والإيماءات الرمزية التي تشكل واحدًا من أكثر فصول التاريخ الوسيط فتنة.

فصل

9.3.1 كيف أقنعت جان دارك روبير دو بودريكور في فوكولور؟ الخطوة الأولى للبطلة

في مايو 1428، وصلت جان دارك، وكان عمرها 16 عامًا، لأول مرة إلى فوكولور، برفقة عم لها يدعى دوران لاكسار، ومثلت أمام روبير دو بودريكور، قائد الحامية المحلية. مرتدية ثيابها الفلاحية البسيطة، طالبت بيقين مذهل أن يزودها بودريكور بحراسة مسلحة لتأخذها إلى الدوفان، لأن الله كلفها بإنقاذ فرنسا. كان رد فعل القائد متوقعًا: ضحك من الفتاة، واقترح على العم أن يعيدها إلى البيت ويعطيها «بضعة صفعات جيدة»، وصرفها فورًا. أي شخص آخر كان سييأس، لكن جان عادت إلى فوكولور في يناير 1429، وهذه المرة لتبقى — نزلت في بيت زوجين من الحرفيين المحليين، هنري وكاترين لورواييه، وأمضت أسابيع تجوب شوارع المدينة، تتحدث مع الجنود والفلاحين والحرفيين، بانية بصمت سمعة من التقوى واليقين ستنتهي بالضغط على بودريكور نفسه ليعيد النظر في موقفه.

جاءت نقطة التحول حين كشفت جان، وفقًا للروايات، لبودريكور تفاصيل هزيمة عسكرية فرنسية — معركة الرنجات، التي وقعت في 12 فبراير 1429 — قبل أن يحمل الرسل الرسميون الخبر إلى الحامية. وعندما وصل التأكيد، متطابقًا تمامًا مع ما تنبأت به الفتاة، بدأ بودريكور، الرجل العملي والمؤمن بالخرافات مثل معظم معاصريه، في النظر بجدية في احتمال أن تلك الفلاحة لم تكن مجنونة، بل أداة للعناية الإلهية. أُجري طرد أرواح تمهيدي لاستبعاد التأثيرات الشيطانية، وخرجت جان سالمة من الاختبار. وأمام الضغط الشعبي المتزايد والعبث الظاهري في الاستمرار في مقاومة ما بدأ يبدو محتومًا، استسلم روبير دو بودريكور أخيرًا: زودها بسيف، وثياب رجالية للرحلة (احتياط عملي ضد الاعتداءات والاغتصاب في أراضي العدو)، وحرس صغير من ستة رجال بقيادة جان دو ميتز وبرتران دو بولانجي. في 13 فبراير 1429، غادرت جان فوكولور متجهة إلى شينون، قاطعة أكثر من 500 كيلومتر من أراضٍ تسيطر عليها القوات البورغندية والإنجليزية، في عز الشتاء، بيقين لا يتزعزع لمن تؤمن أنها تسترشد بأصوات سماوية.

فصل

9.3.2 ماذا حدث في اللقاء السري بين جان دارك وشارل السابع في شينون؟

بعد أحد عشر يومًا من الركوب الخطر عبر أراضي العدو، وصلت جان دارك وحرسها الصغير إلى قلعة شينون في 23 فبراير 1429، حصن مهيب كان مقرًا لـالدوفان شارل وبلاطه المنفي. ورغم أن رسائل توصية من روبير دو بودريكور ضمنت دخولها القلعة، كان على جان أن تنتظر يومين قبل أن يستقبلها الدوفان، وهي فترة ناقش خلالها المجلس الملكي بحدة ما إذا كان يستحق منح مقابلة لتلك الفلاحة التي تؤكد أن لديها رسالة إلهية. أصبح اللقاء الذي تلا ذلك اللحظة المحددة في حياة جان وواحدة من أشهر وقائع تاريخ فرنسا بأكمله، مشحونة بعناصر درامية تمزج السياسة والإيمان ولمسة من مسرح البلاط.

عندما أُدخلت جان أخيرًا إلى القاعة الكبرى للقلعة، وجدت حوالي 300 نبيل مجتمعين، مضاءين بالمشاعل، ورجلًا جالسًا على العرش — لكنه لم يكن الدوفان. كان شارل السابع، ربما راغبًا في اختبار المواهب الخارقة المزعومة للزائرة، قد تموه بين رجال البلاط، مرتديًا ثيابًا عادية، بينما كان نبيل آخر يشغل مكانه. لكن جان لم تنخدع: مدت بصرها عبر القاعة، وسارت مباشرة نحو الدوفان الحقيقي وركعت أمامه، داعية إياه «الدوفان النبيل» ومؤكدة أنها مرسلة من الله لمساعدته في استعادة مملكته. كان الأثر النفسي لهذا التعرف الفوري، بصرف النظر عن التفسير العقلاني الذي يمكن تقديمه، ساحقًا — فرأى شارل السابع، الرجل شديد التدين والمعذب بالشكوك حول شرعيته، في تلك البادرة إشارة إلى أن السماء تعترف به وريثًا شرعيًا لعرش فرنسا.

لكن قلب اللقاء كان الحديث الخاص الذي دار بين جان والدوفان، بعيدًا عن أعين وآذان البلاط. لم يُعرف أبدًا بالضبط ما قيل في تلك الدقائق على انفراد، لكن الأثر على شارل السابع كان تحويليًا. خرج الدوفان من القاعة متأثرًا بشكل واضح، والدموع في عينيه، ولم يكشف أبدًا عن مضمون الحديث، حتى بعد عقود. وخلال محاكمتها، رفضت جان رفضًا قاطعًا كشف «العلامة» التي أعطتها للملك، حتى تحت تهديد التعذيب والموت، مكتفية بوصف — بعد سنوات، تحت الضغط — أنها أخبرت الدوفان شيئًا لا يعرفه إلا الله وإياه، شيئًا متعلقًا بشرعيته وإيمانه الشخصي. يشير التراث إلى أن جان قد تكون كشفت مضمون صلاة سرية كان شارل قد رفعها إلى الله، طالبًا علامة إذا كان حقًا الابن الشرعي لـشارل السادس ومستحقًا للعرش. حقيقة أم أسطورة، فالحقيقة التاريخية التي لا تقبل الجدل هي أن «ملك بورج» الفاقد للمصداقية، بعد ذلك اللقاء، بدأ يعامل جان باحترام غير مألوف بالمرة، وفي غضون أسابيع قليلة كانت تقود جيشًا نحو أورليان.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

9.3.3 ما هو دور فحص العذرية واستجواب جان دارك في بواتييه؟

قبل أن تستطيع جان دارك تلقي درع وقيادة قوات وتصريح بالسير نحو أورليان، كان ضروريًا أن تتحقق الكنيسة والتاج مما إذا كانت تلك الفتاة الفلاحة أداة إلهية حقًا أم، الأسوأ، عميلة للشيطان — وهو تمييز حاسم في عصر كان فيه اتهام بالسحر والهرطقة قادرًا على إرسال أي شخص إلى المحرقة. الدوفان شارل، رغم تأثره شخصيًا بلقاء شينون، لم يكن قادرًا على المخاطرة السياسية بالارتباط بمحتالة أو مهرطقة، خصوصًا عندما كانت شرعيته هي نفسها موضع تساؤل في العالم المسيحي بأسره. وهكذا، أُرسلت جان إلى بواتييه، حيث كانت تعمل نوع من الحكومة الموازية للدوفان (بما في ذلك البرلمان والجامعة المنفيين من باريس)، لتخضع لتدقيق مرهق من قبل لجان من اللاهوتيين وخبراء القانون الكنسي ونساء فاحصات على مدى عدة أسابيع في مارس وأبريل 1429.

كان أول فحص جسديًا وشرفيًا: قامت مجموعة من النساء، تحت إشراف يولاند أراغون، حماة الدوفان وواحدة من أكثر الشخصيات نفوذًا في البلاط الفرنسي، بفحص جان للتأكد من عذريتها. ففي عصر كان يربط بين الطهارة البتولية وصدق الرؤى الإلهية (وصدقوني، كان فقدان العذرية يُفسر كدليل على ميثاق شيطاني)، كان تأكيد أن جان كانت بالفعل «سليمة وطاهرة» انتصارًا رمزيًا أوليًا مهمًا. ثم جاء الاختبار الفكري: لجنة من اللاهوتيين البارزين، بقيادة رينو دو شارتر، رئيس أساقفة رانس ومستشار فرنسا، أخضعت المراهقة لأسابيع من الاستجوابات اللاهوتية المرهقة. كانت الأسئلة تهدف إلى كشف التناقضات، أو البدع الخفية، أو أي علامة على تأثير شيطاني، ولم يسهّل الفاحصون المهمة: تساءلوا لماذا يحتاج الله إلى جنود إذا كان قادرًا على إنقاذ فرنسا بمعجزة، واختبروا معارفها العقائدية الدنيا، وأصروا على علامة ملموسة تثبت الأصل الإلهي لمهمتها.

أصبح رد جان على هذا المطلب الأخير أسطوريًا لجرأته وبساطته. «باسم الله»، أعلنت للاهوتيين الذين كانوا يضغطون عليها، «لم آتِ إلى بواتييه لأصنع آيات. خذوني إلى أورليان وسأريكم الآية التي أُرسلت من أجلها.» أصدرت لجنة بواتييه حكمًا مؤاتيًا واستثنائيًا تاريخيًا، مؤكدة أنه، نظرًا لطهارة الفتاة المثبتة، وغياب أي دليل على شر أو هرطقة، والوضع اليائس للمملكة، لم يكن هناك سبب لرفض عرض المساعدة من تلك المراهقة. أوصت الوثيقة بأن يسمح الدوفان لجان بالسير نحو أورليان بجيش، لأن «اختبارها ورفضها دون مظهر شر سيكون رفضًا للروح القدس وجعل النفس غير جديرة بعون الله». بهذا الختم الرسمي، كان الطريق مفتوحًا أمام فلاحة في السابعة عشرة لتتلقى درعها وسيفها وقيادة قوات ستغير تاريخ فرنسا.

فصل

9.4 كيف تلقت جان دارك، الفلاحة الأمية في السابعة عشرة، درعًا وسيفًا وجيشًا؟

بعد الحكم المؤاتي للجنة بواتييه، أذن الدوفان شارل بتجهيز جان دارك كفارس، وهو قرار يوضح، بذاته، كم كانت اللحظة التاريخية استثنائية. في أبريل 1429، صُنع درع أبيض كامل — سمي كذلك للون الفولاذ المصقول، غير المطلي — على مقاس جسد المراهقة النحيل في السابعة عشرة في تور، وهو عمل من الصياغة العسكرية موّله التاج، وكذلك خيول المعركة وجواد السفر وراتب حاشيتها الشخصية الصغيرة المكونة من خادم ومرافق ومنادٍ وقسيس. كان الاستثمار المالي كبيرًا، والإيماءة السياسية أكبر: فالدوفان لم يكن يأذن فقط بحملة عسكرية، بل كان حرفيًا يلبس فلاحة ثياب محاربة ويضع ثقل اسمه وتاجه وراء المهمة التي أكدت أنها تلقتها من السماء.

أما سيف جان، فجاء من مصدر أكثر رمزية بكثير. فبدلًا من قبول السيف الذي عرضه عليها الدوفان، أصرت على إحضار سلاح محدد: وفقًا لأصواتها، خلف مذبح كنيسة سانت كاترين دو فيربوا، وهي مصلّى مكرس للقديسة كاترين حيث كان الفرسان الفرنسيون يودعون القرابين النذرية، كان مدفونًا سيف قديم، مغطى بالصدأ، موسوم بـخمسة صلبان على نصله. أُرسل وفد إلى المكان، ولدهشة الجميع، وجد السيف الموصوف بالضبط، مدفونًا بالضبط حيث قالت جان إنه سيكون. أثار الاكتشاف ضجة شعبية ورفع هيبة العذراء الخارقة إلى مستويات عرف الإعلام الملكي كيف يستغلها ببراعة. فمنذ تلك اللحظة، لم تكن مجرد فلاحة بتصريح ملكي — بل كانت شخصية شبه كتابية تحدد موقع آثار مخفية بوحي إلهي.

أما بخصوص الجيش، فلم تتلقَّ جان قيادة رسمية للقوات بمعنى القيادة العسكرية الحديثة. كانت القيادة الاستراتيجية لحملة إغاثة أورليان تعود إلى نبلاء مخضرمين مثل دوق ألونسون وجان دو دونوا، لقيط أورليان، محترفين متمرسين رأوا في العذراء حليفة مفيدة، لا استراتيجية. لكن ديناميكية السلطة التي استقرت كانت أعقد وأكثر فتنة من مجرد قيادة عسكرية بسيطة. فقد استثمرت جان بسلطة أخلاقية وروحية مطلقة على القوات: طهرت المعسكر من العاهرات، وطالبت الجنود بالاعتراف والتناول قبل المعركة، وحظرت ألعاب القمار والشتائم التي تذكر اسم الله باطلًا، وفرضت انضباط حملة صليبية على جيش كان حتى وصولها مؤلفًا في معظمه من مرتزقة ساخرين ومحبطين. رايتها — علم من الكتان الأبيض مطرز بصورة المسيح في الجلالة، يحيط به ملائكة وشعار «يسوع مريم» بأحرف ذهبية — صارت نقطة التلاقي البصري في ميدان المعركة. الجنود الفرنسيون، الذين لم يعرفوا طوال عقود إلا الهزيمة والإذلال أمام الرماة الإنجليز، وجدوا في الصورة غير المتوقعة لتلك المراهقة بالدرع سببًا للعودة إلى الإيمان بالنصر.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

9.5 أسطورة أم حقيقة: هل كان سيف جان دارك مدفونًا حقًا خلف مذبح سانت كاترين دو فيربوا؟

قصة سيف سانت كاترين دو فيربوا هي واحدة من أكثر حلقات سيرة جان دارك غموضًا وجدلًا، وقد وصفتها هي شخصيًا تحت القسم أثناء محاكمتها في روان بتفاصيل دقيقة لم تتغير أبدًا تحت الاستجواب. وفقًا لشهادتها، كشفت لها أصواتها — القديسة كاترين والقديسة مرغريت — الموقع الدقيق لسيف قديم كان راقدًا مدفونًا خلف مذبح المصلى النذري في فيربوا، وهو مزار على الطريق بين شينون وتور كان يرتاده تقليديًا الفرسان الذاهبون إلى المعارك أو العائدون منها. تضمن وصف جان تفاصيل محددة: كان السيف مدفونًا على عمق ضئيل، مغطى بالصدأ، ويحمل خمسة صلبان محفورة على نصله. وعندما أُرسل مبعوثو الدوفان إلى المكان وحفروا خلف المذبح، وجدوا السلاح الموصوف بالضبط، بالعلامات التي ذكرتها جان، لذهول جميع الحاضرين.

قد يكون تفسير كيف وصل سيف ذو صلبان إلى هناك أكثر نثرية مما هو فوق طبيعي. فـسانت كاترين دو فيربوا كانت موقع حج معروفًا بين الجنود، خصوصًا لأن التراث كان يقول إن شارل مارتل أودع هناك سيفه بعد الانتصار على المسلمين في بواتييه عام 732. كثير من المحاربين، عبر القرون، كانوا يتركون قرابين نذرية في المصلى — بما في ذلك الأسلحة — شكرًا على انتصارات أو طلبًا للحماية قبل الحملات. كان من الممكن تمامًا أن يكون السيف الذي عُثر عليه واحدًا من هذه التبرعات المجهولة، دُفن على الأرجح لسبب من الحفظ أو التقوى من قبل رهبان أو سدنة محليين. ما يجعل القصة فاتنة ليس بالضرورة المعجزة المفترضة، بل حقيقة أن جان وصفت الشيء وموقعه بدقة قبل أن يجده أحد، وهو شيء تؤيده السجلات التاريخية وشهادات إجراء إعادة الاعتبار عام 1456 — بما في ذلك أقوال المبعوثين أنفسهم الذين قاموا بالحفر.

لم يكن سيف فيربوا سلاح حرب لافتًا بشكل خاص من الناحية العسكرية. تشير الروايات إلى أنه كان نصلًا عاديًا، ربما من بداية القرن الخامس عشر أو حتى القرن الرابع عشر، وكانت ميزته الوحيدة هي الصلبان الخمسة المحفورة. حملته جان معها طوال الحملة المنتصرة لـأورليان واللوار، لكنها لم تستخدمه أبدًا للقتل — وأكدت هي نفسها أنها لم تقتل أحدًا قط وأنها كانت تفضل حمل رايتها، التي اعتبرتها «أهم بأربعين مرة» من السيف. في لحظة ما من الحملة، انكسر النصل، ربما أثناء ضرب ظهور عاهرات كنّ يُطردن من المعسكر، ورفضت جان استبداله بآخر عرضه الملك، محتجة بأن ذاك قُدم بوحي إلهي وأن فقده كان له معنى تدبيري. يبقى المصير النهائي للسيف لغزًا يغذي التكهنات حتى اليوم، ويعتقد بعض الباحثين أنه ربما نُقل إلى إنجلترا كغنيمة بعد أسر العذراء، رغم أنه لم يُعثر عليه أبدًا.

فصل

9.6 لماذا كانت راية جان دارك أهم من سيفها؟ الرمز الذي لا يعرفه أحد تقريبًا

كانت علاقة جان دارك برايتها واحدًا من أشد جوانب قيادتها العسكرية فرادة وأقلها فهمًا. خلال محاكمتها في روان، وعندما سُئلت عما تفضل — رايتها أم سيفها — أجابت دون تردد أنها تفضل الراية «أربعين مرة أكثر» من السيف، وهو تصريح أربك مستجوبيها، المعتادين على ربط القيادة العسكرية بالبراعة في السلاح. يكشف سبب هذا التفضيل الجذري عن فهم متطور للرمزية وسيكولوجيا القتال كان متقدمًا بشكل استثنائي بالنسبة لمراهقة فلاحة من القرن الخامس عشر. لم تكن الراية زينة احتفالية، بل القلب النابض لاستراتيجيتها القيادية، الأداة التي حولت قيادتها الرمزية إلى فعالية عسكرية ملموسة.

كانت الراية ذاتها عملًا من الفن المقدس والعسكري، صُنعت في تور على يد رسام اسكتلندي اسمه هاميش باور (الذي أُفرنس اسمه إلى هوف بولنوار)، وتلقى مبلغًا كبيرًا مقابل العمل. كان القماش من الكتان الأبيض — لون الطهارة والملكية الفرنسية — مطرزًا بخيوط الحرير والذهب. وكانت الأيقونوغرافيا مدروسة بدقة: في المركز، صورة المسيح في الجلالة، جالسًا على قوس قزح ومحاطًا بملاكين، حاملًا العالم بين يديه ومباركًا زنابق فرنسا. على الجانبين، ملائكة ساجدون في وضع الصلاة يكملون التكوين، بينما كان شعار «يسوع مريم» يتوج المجموعة بأحرف ذهبية. كانت الألوان السائدة — الأبيض والأزرق والذهبي — هي في آن ألوان الملكية الفرنسية ومريم العذراء، دامجة في رمز بصري واحد الشرعية السلالية للفالوا والمصادقة الإلهية التي أكدت جان أنها تحملها.

كان الدور التكتيكي للراية يتجاوز مجرد تحديد الهوية في ميدان المعركة، رغم أن هذه الوظيفة كانت حاسمة أصلًا في عصر بلا اتصالات إلكترونية. خلال المعارك، كانت جان تبقي الراية مرفوعة ومرئية في أشد نقاط القتال حرارة، وقد تعلم الجنود الفرنسيون ربط موقعها بزخم الهجوم — حيث ترفرف الراية البيضاء، هناك تكون العذراء، وحيث تكون العذراء، يبدو النصر ممكنًا. وبشكل أكثر خفاءً، كانت جان تستخدم الراية كأداة قيادة ديناميكية: تلوّح بها في اتجاهات محددة للإشارة إلى تحركات القوات، وتغرزها في الأرض لتدل على مواقع يجب الدفاع عنها، وتهزها بقوة لحثّ الهجمات الحاسمة. شرحت جان نفسها أنها كانت تحمل الراية بدل استخدام السيف بالتحديد لتتجنب قتل أحد — وهو تمييز أخلاقي كان قادتها يفهمونه حدسيًا ويعزز هالتها كطهارة لا تُنتهك. وعندما تدمرت الراية بالنار أو الاهتراء، وهو ما حدث في مرحلة ما من الحملة، كان الاضطراب بين الجنود عظيمًا لدرجة أنه احتاج صنع واحدة جديدة على عجل، دليل على أن قطعة القماش المطرزة تلك أصبحت، للجيش الفرنسي، أكثر بكثير من مجرد قطعة قماش — كانت التجسيد المرئي لأمل أمة.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

9.7 هل كانت جان دارك استراتيجية عسكرية حقًا أم رمزًا إلهاميًا في حرب المئة عام؟

مسألة ما إذا كانت جان دارك استراتيجية عسكرية فعلًا أم «مجرد» تعويذة إلهامية كانت موضوع نقاشات أكاديمية حامية لأكثر من قرن، والجواب الأكثر صدقًا هو أن هذه الثنائية زائفة. فالعذراء لم تكن قائدة بالمعنى الديكارتي الحديث — لم تكن ترسم تشكيلات المعركة على خرائط، ولم تحسب نسب الرماة إلى المشاة، ولم تدرس متون الفن العسكري، خصوصًا أنها كانت أمية. لكن، اختزال دورها إلى مجرد رمز أو تميمة هو تجاهل الدليل التاريخي الدامغ على أن حضورها كان يغير القرارات العسكرية تغييرًا ملموسًا على المستويات التكتيكية والعملية والاستراتيجية. لقد كانت تعمل في بُعد من القيادة لم تكن المتون العسكرية للعصر تتصوره ببساطة: بُعد اليقين المطلق، والسلطة الأخلاقية غير المتنازع عليها، والحدس التكتيكي المغذى بثقة عمياء في أصواتها السماوية.

في ميدان المعركة، أظهرت جان مرارًا غرائز عسكرية كانت تثير إعجاب المحاربين المخضرمين. في حصار أورليان، كانت هي من أصر على مهاجمة التحصينات الإنجليزية فورًا — المسماة الحصون الصغيرة — بينما كان القادة الفرنسيون يترددون مفضلين نهجًا حذرًا. وفي معركة باتاي، كان إصرار جان على ملاحقة الجيش الإنجليزي المنسحب بقوة هو ما سمح للطليعة الفرنسية، بقيادة لا هير وزينتراي، بمباغتة الرماة الإنجليز قبل أن يتمكنوا من غرس أوتادهم الدفاعية في الأرض، معطلة التكتيك الذي كان قد ذبح الفرسان الفرنسيين في كريسي وأجينكور. حدسها لزخم المعركة — الهجوم عندما يكون العدو غير متوازن، الملاحقة عندما ينسحب، الإصرار على الهجوم عندما كان الحذر يقترح التوقف — كان تحديدًا ما كان ينقص القيادة الفرنسية، المصابة بصدمة عقود من الهزائم الكارثية.

في الوقت نفسه، سيكون تبسيطًا فجًا إنكار أن أثرها الأكبر كان نفسيًا ورمزيًا. ففي عام 1429، كان الجيش الفرنسي مدمرًا معنويًا — سنوات من الهزائم المذلة والخيانات السياسية والإحباط كانت قد أقنعت الجنود والقادة بأن الإنجليز لا يُقهرون في أرض مفتوحة. كسرت جان هذه التعويذة النفسية بوصفة جمعت بين الطهارة الشخصية المطلقة (عذرية، تقوى، تجرد مادي)، ويقين بمهمة إلهية بلغ حد التعصب (لكنه كان، بشكل حاسم، مصادقًا عليه من الكنيسة عبر بواتييه)، وشجاعة جسدية كانت تجعلها أول من يصعد سلالم الاقتحام وآخر من يغادر الميدان حتى عندما تكون مصابة. الجنود لم يتبعوها لأنها كانت استراتيجية لامعة — بل اتبعوها لأنهم آمنوا أن الله يتبعها. وفي حرب تُخاض في القرن الخامس عشر بالموارد الذهنية والروحية للقرن الخامس عشر، كان هذا أثمن من كل متون الاستراتيجية في العالم. الحكم المتوازن للتاريخ الحديث هو أن جان كانت ظاهرة قيادة كلية كانت آثارها العسكرية حقيقية وقابلة للقياس، حتى لو كانت عبقريتها لا تكمن في حسابات الاستراتيجية، بل في القدرة على إلهام الآخرين لتجاوز مخاوفهم وحدودهم — وهي صفة يعترف بها كبار القادة في كل العصور كجوهر فن القيادة نفسه.

فصل

10. حصار أورليان (1428–1429) في حرب المئة عام: المعركة التي قلبت اللعبة بفضل جان دارك

فصل

10.1 لماذا كانت أورليان المفتاح الاستراتيجي للسيطرة على فرنسا في حرب المئة عام؟

احتلت مدينة أورليان، في عام 1428، موقعًا جغرافيًا واستراتيجيًا جعل منها المفتاح الرئيسي للسيطرة على فرنسا في حرب المئة عام. فالمدينة، الواقعة على أقصى انحناءة شمالية لـنهر اللوار، كانت آخر عقبة كبرى قبل أن يتمكن الإنجليز من عبور النهر والتقدم جنوبًا لغزو الأراضي التي ظلت موالية لـالدوفان شارل. كان اللوار، أطول أنهار فرنسا، يقطع البلاد من الشرق إلى الغرب كحاجز طبيعي مهيب، وكانت أورليان تسيطر على أهم جسر لهذا الحاجز في المنطقة الوسطى. إذا استولى الإنجليز على المدينة، تصبح كل منطقة الوسط والجنوب الفرنسي — بما في ذلك المدن الموالية بورج (العاصمة المؤقتة للدوفان)، وتور، وبواتييه — عرضة لغزو واسع النطاق. كان فقدان أورليان يعني، عمليًا، نهاية المقاومة الفرنسية المنظمة وتسليم البلاد بأكملها للسيطرة الإنجليزية.

لكن أهمية أورليان تجاوزت الجغرافيا العسكرية وتجذرت بعمق في المخيلة الرمزية للمملكة. كانت المدينة قلب دوقية أورليان، التي كان دوقها، شارل دوق أورليان، أسيرًا في إنجلترا منذ معركة أجينكور عام 1415، وكان تحريره قضية تحرك العواطف في كل فرنسا. كان الهجوم على تراث نبيل مسجون يعتبر انتهاكًا لقانون الفروسية، مما كان يضفي على الدفاع عن أورليان بُعدًا أخلاقيًا عرفت القيادة الفرنسية كيف تستغله بمهارة لدى السكان. علاوة على ذلك، كانت المدينة مركزًا اقتصاديًا مزدهرًا، بميناء نهري كان يوجه تجارة النبيذ والحبوب والأقمشة من كل حوض اللوار، وكان الدفاع الناجح عنها يعني الحفاظ ليس فقط على نقطة استراتيجية، بل على الجدوى الاقتصادية لما تبقى من المملكة الفرنسية. وعندما بدأ الإنجليز، تحت قيادة توماس مونتاغو، كونت سالزبري، الحصار في 12 أكتوبر 1428، كان الطرفان يعرفان أن مصير فرنسا سيتقرر على تلك الأسوار — وما لم يكن أي منهما قادرًا على توقعه هو أن الخلاص سيأتي في صورة فلاحة في السابعة عشرة تؤكد أنها تتحدث مع قديسين.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

10.2 كيف صمدت تحصينات أورليان الوسيطة ستة أشهر من الحصار الإنجليزي في حرب المئة عام؟

عندما حاصر الجيش الإنجليزي البالغ قوامه حوالي 5.000 رجل أورليان في أكتوبر 1428، كانت المدينة قد تحضرت بدقة لمقاومة ما كان يعد بحصار طويل. السلطات البلدية، بقيادة الحاكم العسكري راؤول دو غوكور، كانت قد عززت الأسوار، وخزنت الحبوب واللحوم المملحة والنبيذ بكميات تسمح بأشهر من المقاومة، وأجلت السكان غير المقاتلين من المناطق الأكثر عرضة، ونظمت ميليشيا حضرية تكمل الحامية البالغة حوالي 2.400 جندي محترف. كانت الدفاعات المادية للمدينة مثيرة للإعجاب: سور مزدوج بأبراج دائرية على مسافات منتظمة، وخندق عميق تغذيه مياه اللوار، والأهم من ذلك، تكوين التضاريس ذاته — كانت أورليان تحتل الضفة اليمنى للنهر، وكان الجسر الذي يربطها بضاحية ليه توريل، على الضفة الجنوبية، هو نقطة العبور المحصنة الوحيدة لأميال عديدة.

لكن الاستراتيجية الإنجليزية لم تكن هجومًا أماميًا — كان القادة يعرفون أن أسوار أورليان كانت أقوى من أن تؤخذ بالتسلق أو بنيران المدفعية البدائية. بدلًا من ذلك، اختار كونت سالزبري حصار خنق: بناء حلقة من التحصينات الصغيرة — المسماة الحصون الصغيرة — حول المدينة، مترابطة بخنادق ومواقع مدفعية، بهدف قطع الإمدادات تمامًا. كان أول وأهم هذه الحصون ذاك المبني حول ليه توريل، التحصين الذي كان يحرس رأس الجسر الجنوبي، وكان سقوطه في 24 أكتوبر 1428 ضربة مروعة للمدافعين — مات سالزبري أثناء القصف الذي سبق الاقتحام، مصابًا بشظايا قذيفة مدفع أُطلقت من الأسوار، لكن الإنجليز حافظوا على الموقع وصاروا يسيطرون على عبور النهر.

على مدى الأشهر التالية، بنى الإنجليز تدريجيًا المزيد من الحصون — حصن سان لو شرقًا، وحصن سان جان لو بلان جنوبًا، وحصن سان أوغستان غربًا — مشددين الحصار تدريجيًا. لكن توليفة من العوامل تآمرت ضد نجاحهم الكامل: شتاء 1428-1429 القارس أنهك القوات المحاصرة أكثر بكثير من المحاصرين، الذين كانوا يتمتعون بالمأوى والمؤن؛ وتمكن الفرنسيون، في عدة مناسبات، من خرق الحصار لإدخال قوافل غذاء (أشهرها أثناء معركة الرنجات، حيث أسفرت محاولة إنجليزية لاعتراض شحنة سمك مملح عن هزيمة فرنسية، لكنها لم تمنع وصول جزء من المؤن على الأقل إلى وجهته)؛ وفوق كل شيء، جلب قدوم الربيع معه ليس فقط ذوبان الجليد، بل أيضًا جان دارك، التي كان دخولها المدينة في 29 أبريل 1429 سيحوّل حصار استنزاف طويل إلى سلسلة هجمات فرنسية، في تسعة أيام فقط، ستكسر السيطرة الإنجليزية على أورليان نهائيًا.

فصل

10.3 ما هي خطة جان دارك لدخول أورليان وكسر الحصار؟ الدليل النهائي

عندما وصلت جان دارك إلى مقربة من أورليان في 28 أبريل 1429، على رأس جيش إغاثة بلغ حوالي 4.000 رجل كان يضم نقباء مخضرمين مثل لا هير وجان بوتون دو زينتراي وجيل دو ريه، كان الوضع معقدًا. القوات الإنجليزية، رغم تقلصها بالشتاء إلى حوالي 4.000 رجل منتشرين في حصون حول المدينة، كانت لا تزال تغلق المنافذ البرية وتسيطر على الضفة الجنوبية للوار. كانت جان تأمل أن تجد جان دو دونوا، القائد العسكري للمدينة، عند أحد الأبواب، لكن دونوا كان قد خرج لاستقبالها في البر وكان عليه أن يعبر النهر بقارب ليلتقيها. كانت خطة العذراء الأولية بسيطة ومباشرة كشخصيتها: مهاجمة المواقع الإنجليزية فورًا، دون إعطائهم وقتًا لإعادة التنظيم أو تلقي تعزيزات. لكن دونوا نجح في إقناعها بأنه سيكون من الأحوط أولًا إدخال المؤن وجزء من القوات إلى المدينة، قبل شن الهجوم — وهكذا كان.

كان دخول جان إلى أورليان في ليلة 29 أبريل 1429 حدثًا ذا أثر نفسي ساحق، أبعد بكثير من المعنى العسكري المباشر. السكان المحاصرون، الذين تحملوا ستة أشهر من الحرمان والقصف، هرعوا إلى الشوارع جماعيًا لرؤية العذراء تمر، لامسين رايتها كأنها ذخيرة مقدسة، مقبلين ذيل عباءتها، موقدين مشاعل حولت المدينة المحاصرة إلى بحر من النور. يسجل المؤرخون أن مجرد وجود جان داخل الأسوار أنتج أثرًا فوريًا في إحياء المعنويات: نفس الرجال الذين كانوا قبل أسابيع يتحدثون عن الاستسلام صاروا الآن يطالبون بأن يُقادوا إلى القتال، وخبر أن عذراء مرسلة من الله بينهم سار من فم إلى فم بسرعة حريق. بدأت الخطة العسكرية فعلًا في التبلور بعد يومين، في 1 مايو، عندما غادر دونوا المدينة ليجمع تعزيزات إضافية، وقررت جان، التي نفد صبرها من التأخير، أن تبدأ الهجمات.

كانت استراتيجية جان لكسر الحصار تقوم على عنصر هجومي وعدواني بشكل أساسي، متناقضًا جذريًا مع الموقف الدفاعي الذي حافظت عليه القيادة الفرنسية لأشهر. كانت تقترح مهاجمة كل حصن إنجليزي على حدة، بدءًا بـحصن سان لو شرقًا، والتقدم نحو المواقع جنوب النهر (سان جان لو بلان، سان أوغستان) وبلغت ذروتها باقتحام توريل، التحصين الأقوى والأكثر رمزية الذي كان يغلق الجسر. في كل هجوم، كانت جان تضع نفسها جسديًا في خط المواجهة، برايتها البيضاء مرئية بوضوح، وكان حضورها يعمل كمغناطيس لشجاعة الجنود الفرنسيين، الذين كانوا يرون فيها ضمانة حماية فوق طبيعية. وكانت نتيجة هذه التوليفة من العدوانية التكتيكية والسلطة الكاريزمية سلسلة من الانتصارات المتعاقبة التي، في أربعة أيام فقط من القتال الفعلي، بين 4 و7 مايو 1429، فككت تمامًا الحصار الذي صمد لأكثر من ستة أشهر.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

10.4 كيف أشعل الاستيلاء على حصن سان لو بداية الانعطافة الفرنسية في حصار أورليان؟

وقع أول هجوم هجومي فرنسي منذ بدء الحصار في 4 مايو 1429، ضد حصن سان لو، تحصين يقع شرق أسوار أورليان، مبني على أنقاض دير قديم وتحرسه قوات إنجليزية كانت تسيطر على الطريق إلى جارغو. بدأت العملية بشكل عرضي تقريبًا: بينما كان دونوا لا يزال خارج المدينة يجمع تعزيزات، نهضت جان، التي كانت تستريح في غرفتها، فجأة مدعية أن أصواتها نبهتها إلى أن «الدم الفرنسي كان يُراق». دون انتظار تصريح رسمي، ارتدت درعها على عجل، وامتطت جوادها وركضت نحو الباب الشرقي للمدينة، حيث وجدت جنودًا فرنسيين مشتبكين في مناوشة مع حامية الحصن الإنجليزية. ظهورها غير المتوقع حوّل ما كان طلعة مرتجلة إلى اقتحام منسق: الجنود، المكهربون بحضور العذراء، ضاعفوا زخم الهجوم، واستُدعيت التعزيزات على عجل.

كان القتال على حصن سان لو عنيفًا ودمويًا. الإنجليز، المباغتون بالعدوانية الفرنسية المفاجئة، قاتلوا بضراوة، لكن التفوق العددي للمهاجمين — الذين تلقوا تعزيزات متواصلة من المدينة — انتهى به الأمر إلى التغلب. سقط الحصن بعد عدة ساعات من القتال القريب، وذُبحت الحامية الإنجليزية حتى آخر رجل تقريبًا، باستثناء حفنة من الأسرى حرصت جان شخصيًا على إنقاذ حياتهم. كان المعنى العسكري للفتح كبيرًا: فالسيطرة على الموقع الشرقي سمحت للفرنسيين بالتحكم في طريق الوصول إلى أورليان من ذلك الجانب، فاتحة طريقًا لعمليات مستقبلية على طول اللوار. لكن المعنى النفسي كان أعظم بما لا يقاس — فلأول مرة في ستة أشهر، لم يكن الفرنسيون يقاومون فحسب، بل كانوا يهاجمون وينتصرون. انتشر خبر النصر كالنار في الهشيم عبر أورليان، وبلغت معنويات المدينة، التي كانت قد تحسنت أصلًا بوصول العذراء، مستوى من النشوة المكتومة كان ينذر بما سيأتي.

فصل

10.5 لماذا كان الهجوم على توريل اللحظة الأكثر حسمًا وخطورة في حملة جان دارك في أورليان؟

كان الهجوم النهائي ضد حصن ليه توريل، في 7 مايو 1429، ذروة درامية لحصار أورليان، وفي الوقت نفسه، لحظة الخطر الأكبر على جان دارك شخصيًا في كل حملتها العسكرية. كانت توريل هيكلًا حصينًا مهيبًا يحرس رأس الجسر الجنوبي فوق نهر اللوار — برجان حجريان ضخمان، متصلان بممر محصن فوق قوس الجسر، يحتلهما الإنجليز منذ أكتوبر من العام السابق. استعادة توريل كانت تعني إعادة فتح الجسر وإعادة الاتصال البري بين أورليان والضفة الجنوبية، كاسرة الحصار نهائيًا. بدأت العملية في فجر 7 مايو، عندما عبرت قوات فرنسية النهر في مراكب وهاجمت أولًا حصن سان أوغستان، وهو موقع أمامي كان يحمي الوصول إلى توريل. فتح السيطرة على هذا الموقع الطريق للاقتحام الرئيسي.

كان الهجوم على توريل ذاتها واحدًا من أشد الأعمال العسكرية ضراوة في كل حرب المئة عام. لساعات، تقدمت موجات من الجنود الفرنسيين ضد أسوار التحصين، مواجهة نيران الأقواس الطويلة والنشابيات والمدافع البدائية التي أطلقها المدافعون الإنجليز، الذين كانوا يقاتلون بشجاعة اليأس، مدركين أن فقدان الموقع سيعني انهيار الحصار بأكمله. حوالي الظهر، بدا أن الهجوم يفقد زخمه — كان الفرنسيون مرهقين، والخسائر تتراكم، وبدأ بعض النقباء يفكرون في انسحاب مؤقت لإعادة التنظيم. في هذه اللحظة الحرجة بالتحديد، أصيبت جان، التي كانت تقاتل في خط المواجهة حاملة رايتها، بـسهم نشاب اخترق الدرع عند الوصلة بين العنق والكتف الأيسر، نافذًا بعمق في اللحم. كان الجرح خطيرًا ومؤلمًا — وصف الشهود السهم الخارج «شبرًا» من ظهر الدرع — وبكت جان، رغم شجاعتها المعتادة، بينما كانت تُسحب من خط المواجهة ليُعالج جرحها.

ما حدث بعد ذلك كان حاسمًا لنتيجة المعركة ودخل الأسطورة. بعد أن أُزيل السهم (ويُزعم أنها رفضت «التعاويذ» السحرية التي عرضها عليها بعض الجنود، مؤكدة أنها لا تريد أن تخطئ)، بقيت جان بعيدة عن القتال لفترة قصيرة فقط. كان النقباء الفرنسيون، وهم يرون الهجوم يتعثر والليل يقترب، على وشك أن يأمروا بالانسحاب عندما عادت العذراء، بجرحها الذي لم يلتئم ودرعها الملطخ بالدم، إلى خط المواجهة حاملة رايتها. مشهدها — المراهقة المصابة، لكن الثابتة، ورايتها البيضاء ترفرف في نسيم الأصيل — أنتج صدمة طاقة لدى الجنود الفرنسيين وصفها المؤرخون بأنها فوق بشرية. في الوقت نفسه، أثار مشهد العذراء التي ظنها الإنجليز مصابة بجروح مميتة وهي تعود إلى القتال هلعًا بين المدافعين، الذين آمنوا أنهم يواجهون خصمة ملعونة أو مباركة بقوى تفوق إدراكهم. استؤنف الاقتحام الفرنسي بزخم مضاعف، وسقطت توريل في آخر الأصيل، مع فناء الحامية الإنجليزية واستعادة الجسر أخيرًا.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

10.6 كيف أصيبت جان دارك بسهم في كتفها واستمرت في القتال؟ القصة الحقيقية

قصة جرح جان دارك أثناء اقتحام توريل في 7 مايو 1429 موثقة جيدًا بقدر ما هي مثيرة للإعجاب دراميًا، وقد سجلها عدة مؤرخين معاصرين وفُحصت بالتفصيل أثناء محاكمتها وإجراء إعادة اعتبارها. وفقًا لشهادة جان نفسها، كانت تعرف أنها ستُجرح في ذلك اليوم — أصواتها، القديسة كاترين والقديسة مرغريت، كانت قد حذرتها مسبقًا، دون أن تحدد الخطورة أو اللحظة بالضبط. وعندما أصابها سهم النشاب، حوالي الظهر، مخترقًا حماية الدرع ومنغرسًا بعمق بين العنق والكتف، كان الألم مبرحًا والنزيف غزيرًا. أصيب الجنود المحيطون بها بالهلع — بالنسبة لهم، كانت رؤية العذراء مصابة أشبه بمشاهدة سقوط ملاك، وكان الأثر الفوري على المعنويات صدمة وإحباطًا.

كان علاج الجرح بدائيًا، كما كان شائعًا في الطب العسكري للقرن الخامس عشر. استُخرج السهم يدويًا، ووُضع زيت الزيتون أو دهن حيواني على الجرح كمرهم مدمل — ورفضت جان شخصيًا عروض «المعالجين» الذين وعدوا بإغلاق الجرح بكلمات سحرية، مؤكدة أنها تفضل الموت على ارتكاب خطيئة ضد الله باللجوء إلى الشعوذات. الواقعة تكشف عن شخصية العذراء: حتى في عذابها، كانت بوصلتها الأخلاقية راسخة، وكان رفضها قبول أي شيء يمكن تفسيره كسحر أو خرافة يعزز النقاء العقائدي الذي احتاجه حلفاؤها لتبرير ثقتهم بها. وحقيقة أنها نجت من الجرح وعادت إلى القتال فُسرت فورًا من كلا الجانبين كعلامة — للفرنسيين، دليل على الحماية الإلهية؛ وللإنجليز، دليل مهدد بأنهم يواجهون قوة فوق طبيعية.

حدثت عودة جان إلى خط المواجهة عند الغروب، حين أدركت أن الاقتحام الفرنسي يفقد قوته وأن النقباء كانوا يناقشون إمكانية الانسحاب. نهضت بصعوبة، وأخذت رايتها ووقفت مجددًا أمام توريل، حاثة الجنود على الهجوم مرة أخيرة. كان مشهد العذراء المصابة، لكن العازمة، ملوّحة بالراية البيضاء بينما كانت الشمس تغرب فوق اللوار، هو المحفز العاطفي الذي كان ينقص لتحقيق النصر النهائي. اندفع الفرنسيون إلى الهجوم بضراوة لم يستطع المدافعون الإنجليز، المنهكون والمرعوبون الآن من مناعة الخصمة الظاهرية، احتواءها. أنهى الاستيلاء على توريل في عصر ذلك اليوم الحصار فعليًا، وحُفرت صورة جان المصابة، لكن المنتصرة، في الذاكرة الجماعية لفرنسا إلى الأبد، متحولة إلى واحدة من أقوى أيقونات السردية الوطنية.

فصل

10.7 ما هو المعنى النفسي لتحرير أورليان على يد جان دارك بالنسبة لفرنسا كلها؟

كان تحرير أورليان في 8 مايو 1429 — عندما تخلت القوات الإنجليزية الناجية عن آخر مواقعها حول المدينة وتشكلت لمعركة مفتوحة منعتها جان، إكرامًا ليوم الأحد، من مهاجمتها — أكثر بكثير من انتصار عسكري. لقد كان تفجيرًا نفسيًا بنسب قارية ترددت موجات صدمته في كل العالم المسيحي الغربي. ففي تسعة أيام فقط منذ دخولها المدينة، حققت فلاحة مراهقة ما لم يستطع أعظم جنرالات فرنسا تحقيقَه في ستة أشهر: كسر حصار إنجليزي بدا لا يرحم، وبفعله هذا، دمرت هالة اللاقهرية التي كانت تحيط بجيوش هنري السادس منذ الهزيمة الكارثية في أجينكور. جاب الخبر فرنسا في أسابيع، وفي كل قرية، كل مدينة، كل قلعة كان يصل إليها، كان يُنتج نفس الأثر: انفجار أمل في مملكة لم تعرف طوال أكثر من عقد إلا الهزيمة والإذلال.

كان المعنى النفسي يعمل على مستويات متعددة متراكبة. بالنسبة لعامة الناس — الفلاحون والحرفيون وصغار التجار الذين كانوا يشكلون الأغلبية الساحقة من السكانكانت جان الدليل الحي على أن الله لم يتخل عن فرنسا، وأن الدوفان شارل هو الوريث الشرعي للعرش، وأن القضية الفرنسية عادلة في عيون السماء. كانت توليفة عذريتها المثبتة، وتقواها المعلنة، ونجاحها العسكري المذهل تؤلف حجة لاهوتية وسياسية لا يمكن الرد عليها بالنسبة للعقلية الوسيطة: إذا كان الله معها، وهي مع الدوفان، إذن فالله مع الدوفان — وبالتالي، مع فرنسا. بالنسبة للنبلاء والقادة العسكريين، كان المعنى أكثر عملية، لكنه تحويلي بنفس القدر: أثبتت جان أن الإنجليز يمكن هزيمتهم في القتال، وأن تكتيك القوس الطويل لم يكن لا يُقهر، وأن العدوانية الهجومية — بدلًا من الحذر الدفاعي الذي ميز الاستراتيجية الفرنسية منذ شارل الخامس — هي طريق النصر. في أسابيع قليلة، قفزت أرقام التطوع في الجيش الملكي، وتدفقت التبرعات إلى خزائن الدوفان، وحلت ثقة بلغت حد الحماس الديني محل التشاؤم المزمن الذي كان يشل فرنسا منذ عقود. عذراء أورليان، كما صارت تُدعى، حققت المستحيل: لقد أعادت الإيمان إلى فرنسا.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

11. حملة اللوار وتتويج رانس: كيف قادت جان دارك شارل السابع إلى العرش في حرب المئة عام

فصل

11.1 كيف قادت جان دارك معركة باتاي (1429)، الثأر الفرنسي ضد الرماة الإنجليز؟

مثلت معركة باتاي، التي دارت في 18 يونيو 1429، تتويج حملة اللوار وواحدًا من أكثر الانتصارات سحقًا في حرب المئة عام. بعد تحرير أورليان، جمعت جان ودوق ألونسون جيشًا وشنّا هجومًا خاطفًا لطرد الحاميات الإنجليزية التي كانت لا تزال تسيطر على مواقع استراتيجية على طول وادي اللوار. في أسبوع واحد مذهل، استولى الفرنسيون على جارغو (12 يونيو)، واستولوا على جسر مون سور لوار (15 يونيو)، وأجبروا بوجانسي على الاستسلام (18 يونيو)، في استعراض لزخم هجومي كان يتناقض جذريًا مع الموقف الدفاعي الذي حافظت عليه القيادة الفرنسية طوال عقود. في الأثناء، كان جيش إنجليزي بلغ قوامه حوالي 5.000 رجل، بقيادة المخضرم السير جون فاستولف ومعززًا بقوات اللورد تالبوت المهيب، يسير من باريس لإنقاذ الحاميات المحاصرة، دون أن يعرف أن بوجانسي كانت قد استسلمت أصلًا.

وقع اللقاء بين الجيشين قرب قرية باتاي، في أرض مفتوحة، وكانت النتيجة العكس تمامًا للمعارك الإنجليزية الكبرى في كريسي وأجينكور. حاول الإنجليز، المخلصون للتكتيك الذي منحهم عقودًا من الانتصارات، أن يقيموا موقعًا دفاعيًا برماةهم المحميين بأوتاد حادة مغروسة في الأرض. لكن الطليعة الفرنسية البالغة 1.500 فارس، بقيادة لا هير وجان بوتون دو زينتراي — محاربون متمرسون كانوا يفهمون أهمية السرعة والمباغتة — حددت موقع الرماة الإنجليز قبل أن يتمكنوا من إنهاء غرس أوتادهم. كان الاكتشاف صدفة: عبر أيل الحقل بين الخطين، وأطلق الرماة الإنجليز صيحات صيد كشفت موقعهم لكشافة الفرنسيين. ما تلا ذلك كان هجوم فرسان ساحق، نُفذ قبل أن يكون لدى الإنجليز وقت لإعادة التنظيم.

رغم أن جان لم تشارك مباشرة في القتال — بقيت مع الجسم الرئيسي للجيش — كان تأثيرها على المعركة حاسمًا. كان إصرارها العنيد على ملاحقة العدو بقوة، بدلًا من تحصين المواقع أو التفاوض على هدنات، هو ما سمح للطليعة الفرنسية بالوصول إلى الإنجليز قبل أن يتمكنوا من الفرار أو التحصن. كانت النتيجة مذبحة أحادية الجانب: أكثر من 2.500 إنجليزي بين قتيل وجريح وأسير، بما في ذلك نخبة قادتهم — اللورد تالبوت واللورد سكيلز والسير توماس ريمبستون أُسروا، بينما هرب فاستولف ممتطيًا جواده، لكن سمعته دُمرت. كانت الخسائر الفرنسية ضئيلة: حوالي 3 قتلى و100 جريح. بالنسبة لجيش كان، في أجينكور قبل 14 عامًا فقط، قد فقد آلاف النبلاء في أصيل واحد، كانت معركة باتاي أحلى ثأر يمكن أن يتصوره التاريخ العسكري. نظفت حملة اللوار وادي النهر من القوات الإنجليزية وفتحت الطريق أمام الدوفان شارل للسير إلى رانس والتتويج ملكًا على فرنسا.

فصل

11.2 لماذا انتصرت الفرسان الفرنسية أخيرًا في باتاي باستخدام تكتيكات مضادة لتكتيكات كريسي وأجينكور؟

لم يكن انتصار الفرسان الفرنسية في باتاي ثمرة صدفة، بل ثمرة عكس متعمد لكل العوامل التي كانت قد حكمت على الفرنسيين بالهزيمة في الانهزامين الكبيرين السابقين. ففي كريسي (1346) وأجينكور (1415)، كانت الفرسان الثقيلة الفرنسية قد أُبيدت على يد رماة إنجليز متحصنين في مواقع دفاعية مختارة بعناية، بأجنحة محمية وأوتاد حادة مغروسة في الأرض. وكان الفرسان الفرنسيون قد ارتكبوا الخطأ القاتل بالمهاجمة الأمامية، في أرض موحلة أو غير مؤاتية، دون تنسيق بين موجات الهجوم المتعاقبة. كانت باتاي نفيًا منهجيًا لكل عامل من هذه العوامل.

كان أول وأهم عنصر هو السرعة. فعلى خلاف المعارك السابقة، حيث كان الفرنسيون قد منحوا الإنجليز ساعات أو حتى أيامًا لاختيار وإعداد مواقعهم الدفاعية، في باتاي هاجمت الطليعة الفرنسية في اللحظة التي حددت فيها موقع العدو، دون انتظار وصول جسم الجيش. فوجئ الرماة وهم لا يزالون في طابور السير، مكشوفين وغير منظمين، دون وقت لغرس أوتادهم. وكان العنصر الثاني هو الاستخدام الذكي للأرض والمباغتة: حدد كشافة الفرنسيين موقع الإنجليز بفضل صيحات الرماة غير المقصودة، واستغلت الطليعة من الفرسان الثقيلة، المكونة من 180 فارس نخبة، غطاء غابة وارتفاعًا في الأرض للاقتراب دون أن تُكتشف ومهاجمة أجنحة التشكيل المعادي المكشوفة. وكان العامل الثالث هو التنسيق بين الفرسان والمشاة: بينما كان الفرسان يخترقون الخطوط، كان 1.300 رجل سلاح من الطليعة يتقدمون في تشكيل متراص خلفهم مباشرة، ممعنين في قتل المشاة الإنجليز المضطربين أصلًا.

كشفت باتاي حقيقة عسكرية استغرق الفرنسيون عقودًا لاستيعابها: القوس الطويل الإنجليزي كان سلاحًا دفاعيًا تعتمد فعاليته على شروط محددة — أرض محضرة، وقت للتمركز، حماية أجنحة — وكان يصبح عديم الفائدة تقريبًا عندما يواجهه فرسان ثقيلة تهاجم قبل أن يتمكن الرماة من التحضير. كانت المعركة أول انتصار فرنسي كبير في أرض مفتوحة ضد جيش إنجليزي في المرحلة اللانكسترية من الحرب، ولا يمكن الاستهانة بأهميتها كمختبر تكتيكي للإصلاحات العسكرية المستقبلية لـشارل السابع.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

11.3 كيف أقنعت جان دارك شارل السابع بالسير إلى رانس عابرًا أراضي العدو في حرب المئة عام؟

بعد الانتصار الساحق في باتاي، كان الطريق العسكري إلى الشمال مفتوحًا، لكن القرار السياسي الذي كان يفرض نفسه كان من جرأة بلغت حد التهور. كانت جان دارك تضغط بإلحاح من أجل أن يسير الدوفان شارل فورًا نحو رانس، المدينة التي كان ملوك فرنسا يُتوّجون فيها تقليديًا منذ تعميد كلوفيس في القرن الخامس. لكن رانس كانت تقع على بعد 400 كيلومتر تقريبًا شمالًا، في قلب أراضٍ يسيطر عليها البورغنديون والإنجليز، وكان الطريق يمر بمدن محصنة كان ولاؤها غير مؤكد أو معاديًا علنًا. المجلس الملكي، المكون من رجال بلاط حذرين كانوا قد أمضوا سنوات وهم ينجون بصفتهم «ملك بورج»، كان يعارض الفكرة بأغلبيته، معتبرًا إياها مخاطرة غير ضرورية وقد تكون قاتلة.

لم يكن ضغط جان مبنيًا على حساب استراتيجي، بل على ضرورة لاهوتية كانت تعتبرها غير قابلة للتفاوض: المهمة التي أوكلها الله إليها كانت تتضمن صراحة تتويج الدوفان في رانس، وتأجيل هذه المرحلة كان يعادل عصيان المشيئة الإلهية. خلال أسابيع من مايو ويونيو 1429، حاصرت جان شارل بنفس الإصرار الذي حاصرت به روبير دو بودريكور في فوكولور، مصرة على أن «مشيئة الله» هي أن يذهب إلى رانس وأنها «لن تدوم أكثر من عام» — وهي نبوءة مقبضة ستثبت أنها دقيقة بشكل مأساوي.

استسلم الدوفان أخيرًا، جزئيًا بضغط جان، وجزئيًا لأن الانتصارات العسكرية الأخيرة كانت قد قوت موقفه. انطلق الجيش الملكي، المعزز بمتطوعين توافدوا من كل فرنسا ملهمين بالعذراء، من جيان في 29 يونيو 1429 بحوالي 12.000 رجل. كانت المسيرة نحو رانس تحفة من الدبلوماسية والترهيب: المدن على طول الطريق — أوكسير، تروا، شالون — استسلمت واحدة تلو الأخرى دون أن تبدي مقاومة ذات شأن. في تروا، حيث رفضت الجماعة في البداية فتح الأبواب، هددت جان شخصيًا باقتحام — واستسلمت المدينة في الصباح التالي. المسيرة التي اعتبرها مستشارو شارل انتحارية أثبتت أنها مسيرة نصر، مع تقدم الجيش الفرنسي أكثر من 300 كيلومتر في أراضي العدو دون خوض معركة واحدة واسعة النطاق.

فصل

11.4 لماذا كان تتويج شارل السابع في كاتدرائية رانس الضربة القاضية للشرعية في حرب المئة عام؟

كان تتويج شارل السابع في كاتدرائية رانس في 17 يوليو 1429، من الناحية القانونية والسياسية والرمزية، لحظة الانعطاف النهائي في حرب المئة عام — نقطة التحول التي أصبحت الهزيمة الإنجليزية بعدها حتمية تاريخيًا، حتى وإن استغرقت 24 عامًا أخرى لتكتمل. منذ كلوفيس، الذي تعمد في رانس على يد القديس ريمي عام 496، كانت المدينة الموقع المقدس للملكية الفرنسية، المكان الذي كان الملوك يتلقون فيه المسحة بـالزيت المقدس الذي، وفقًا للتقاليد، جلبته حمامة من السماء لتمسح أول ملك فرنجي مسيحي. لم يكن الملك ملكًا حقًا حتى يُتوّج في رانس؛ قبل ذلك، كان «دوفانًا»، وريثًا افتراضيًا كانت سلطته غير مكتملة قانونيًا.

بتتويجه في رانس، أبطل شارل السابع كل الحجج القانونية التي كان الإنجليز قد بنوها. معاهدة تروا لعام 1420، التي حرمت شارل من الميراث وسلمت التاج الفرنسي إلى هنري الخامس، كانت تقوم على فرضية أن الدوفان كان ابنًا غير شرعي، وبالتالي، غير قادر على وراثة العرش. لكن تتويج رانس كان يعمل في مستوى يتجاوز قانون الخلافة البشري: المسحة بالزيت المقدس كانت تشهد بأن الله نفسه قد اختار ذلك الرجل ملكًا، ولا يمكن لأي معاهدة يوقعها بشر أن تعلو على المشيئة الظاهرة للخالق. بالنسبة للعقلية الوسيطة، كانت المعادلة بسيطة ولا ترحم: ملك متوّج هو ملك شرعي.

كان الحفل ذاته سيمفونية من الرمزية المنسقة بعناية. كانت القارورة المقدسة التقليدية، الزجاجة المحتوية على الزيت المقدس، تحت السيطرة الإنجليزية في سان دوني — وهي عقبة جرى التحايل عليها باستخدام زيت من كنيسة سان ريمي في رانس. بقيت جان دارك إلى جانب الملك طوال الحفل، واقفة إلى جانب المذبح الرئيسي، حاملة رايتها البيضاء. لم يكن حضورها تزيينيًا: كان الدليل الحي على أن السماء أرسلت وسيطة لتقود الملك الشرعي إلى العرش. في نهاية الحفل، ركعت جان أمام الذي أصبح الآن رسميًا ملك فرنسا، والدموع في عينيها، وأعلنت أن مهمتها قد اكتملت — رغم أن التاريخ كان لا يزال يحتفظ بفصول من المأساة والمجد لكليهما.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

11.5 Qual Foi o Significado Político e Religioso da Presença de Joana d'Arc ao Lado do Rei Coroado em Reims?

كان حضور جان دارك إلى جانب شارل السابع عند المذبح الرئيسي في كاتدرائية رانس خلال مراسم التتويج بادرة مشحونة بطبقات متعددة من المعاني السياسية والدينية. بالنسبة للمعاصرين الذين شهدوا المشهد، كانت صورة الفتاة القروية المراهقة بدرعها الأبيض ورايتها المطرزة، واقفة إلى جانب الملك الممسوح بالزيت المقدس، تمثل التجسيد المرئي لسردية لاهوتية: أن الله اختار فرنسا، وأرسل عذراء لإنقاذها، وقاد الحاكم الشرعي إلى العرش من خلالها. كان كل عنصر من عناصر المشهد يعزز هذه الرسالة: الراية البيضاء التي تحمل صورة المسيح وشعار «يسوع مريم» كانت تردد أيقونات الحروب الصليبية؛ الدرع الفولاذي المصقول كان يوحي بالنقاء والحصانة؛ ومجرد وجود امرأة بزي عسكري في أقدس مقدسات الملكية الفرنسية كان يقلب جميع الأعراف الاجتماعية رأساً على عقب.

على الصعيد السياسي، كان وجود جان في مراسم التتويج بمثابة رد ساحق على الدعاية الإنجليزية والبورغونية التي كانت تردد أطروحة عدم شرعية شارل. كان الإنجليز قد بنوا مطالبتهم بالعرش الفرنسي على معاهدة تروا التي حرمت الدوفان من الإرث، واتهامه بأنه ثمرة زنا. كانت جان، منذ شينون، تصر على أن أصواتها أكدت لها أن شارل هو الوريث الحقيقي، وكانت سلسلة الانتصارات العسكرية التي توجت بالتتويج تؤكد هذا الزعم ببلاغة الوقائع. كان المعنى الديني عميقاً بالقدر نفسه: بالنسبة لآلاف المؤمنين الذين تابعوا المراسم، كانت جان شخصية تقترب من القداسة — عذراء تتحدث مع الملائكة والقديسين، حققت مآثر عسكرية مستحيلة، وتوجت الآن الملك الممسوح من الله. لكن المسألة الجوهرية كانت أن جان نفسها اعتقدت أن مهمتها قد انتهت عند هذا الحد — فقد أعربت عن رغبتها في العودة إلى دومريمي، لكن الملك ومستشاريه كانت لهم خطط أخرى، وكان رفض تسريحها هو ما حسم مصيرها المأساوي الذي كان يقترب.

فصل

12. A Captura, o Julgamento e o Martírio de Joana d'Arc: A Tragédia que Marcou a Guerra dos Cem Anos

فصل

12.1 Como Joana d'Arc Foi Capturada em Compiègne e Por Que Ninguém a Resgatou?

بعد نشوة التتويج في رانس، دخلت المسيرة العسكرية لـجان دارك في انحدار تدريجي بلغ ذروته بأسرها في كومبيين، في 23 مايو 1430. حدثت أول نكسة في سبتمبر 1429، عندما فشل هجوم فرنسي على باريس، ويرجع ذلك جزئياً إلى تردد شارل السابع، الذي فضل التفاوض على هدنات مع دوق بورغونيا. أصيبت جان، التي كانت تقود الهجوم، مرة أخرى في ساقها بسهم قوس ونشاب خلال المعارك أمام بوابة سان أونوريه. في الأشهر التالية، فشلت حملة مشؤومة ضد لا شاريتيه سور لوار بسبب نقص الإمدادات والدعم الملكي، وبدأ البلاط تدريجياً في سحب الموارد والثقة من جان.

في ربيع 1430، علمت جان أن كومبيين، الموالية لشارل السابع والواقعة في موقع استراتيجي شمال باريس، كانت تحت حصار القوات البورغونية بقيادة فيليب الطيب. متجاهلة العزلة السياسية المتزايدة ومعها فقط سرية صغيرة من المتطوعين — ربما 400 رجل — انطلقت لنجدة المدينة. خلال طلعة هجومية في 23 مايو، قادت جان هجوماً لمحاولة تشتيت المحاصرين، لكن القوات البورغونية، المتفوقة عدداً بكثير، تمكنت من تطويق قواتها وقطع انسحابها. عندما أغلقت حامية كومبيين البوابات خوفاً من هجوم على المدينة قبل أن تتمكن جان ورجالها من العودة، وجدت العذراء نفسها معزولة خارج الأسوار. حوصرت، وأُسقطت عن حصانها، وأُسرت من قبل جنود بورغونيين تحت إمرة كونت لينيي، التابع لفيليب الطيب.

السؤال الذي تردد صداه في فرنسا — «لماذا لم ينقذها أحد؟» — له إجابات قاتمة. شارل السابع، الذي كان يدين بتاجه للعذراء، لم يحرك ساكناً للتفاوض على إطلاق سراحها. الأسباب معقدة: كان الملك ضعيفاً سياسياً وفضّل الرهان على الدبلوماسية مع بورغونيا بدلاً من المخاطرة بحملة عسكرية من أجل شخصية أصبحت مزعجة لرجال البلاط. كانت جان، باستقلاليتها وإصرارها على الهجوم بدلاً من التفاوض، قد أصبحت منافسة خطيرة على النفوذ، خاصة بالنسبة لـجورج دو لا تريمواي، المفضل لدى الملك. الحقيقة التاريخية المحزنة هي أن جان دارك تُركت عمداً من قبل أولئك الذين كانوا أكثر المديونين لها.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

12.2 Por Que Carlos VII Abandonou Joana d'Arc Após a Coroação? O Segredo da Traição

تقاعس شارل السابع إزاء أسر جان دارك هو أحد أكثر الفصول إحراجاً في التاريخ الملكي الفرنسي. كانت جان قد أنجزت مهمتها الرئيسية: فك الحصار عن أورليان، وهزيمة الإنجليز في باتاي، وقيادة شارل إلى التتويج في رانس. من تلك النقطة فصاعداً، أصبحت فائدتها السياسية ملتبسة، وبدأت خصائصها التي كانت في السابق أوراقاً رابحة — استقلاليتها، واتصالها المباشر بالشعب، وادعاؤها بسلطة إلهية فوق السلطة الملكية — تُرى كتهديدات محتملة.

كان الخصم الرئيسي لجان في البلاط هو جورج دو لا تريمواي، وهو نبيل طموح كان يمارس نفوذاً هائلاً على شارل السابع وكان يرى في العذراء منافسة مباشرة على السلطة. عمل لا تريمواي بشكل منهجي على عزل جان، وتقويض نفوذها، والترويج لاستراتيجية دبلوماسية — قائمة على المصالحة مع بورغونيا — كانت النقيض التام للحرب الهجومية التي كانت تدعو إليها. أما الملك، فكان رجلاً معقداً: شديد التدين، ممتناً لجان، لكنه أيضاً غير آمن وسهل التلاعب من قبل مستشاريه. إنقاذ العذراء كان سيعني ليس فقط تكلفة مالية باهظة (طالب البورغونيون وحصلوا على 10,000 ليرة من الإنجليز ثمناً لها)، بل أيضاً تكلفة سياسية: إعادة شخصية كانت شعبيتها تنافس شعبية الملك نفسه. اختار شارل السابع الحساب البارد بالتخلي عن المرأة التي وهبته التاج، وهو قرار كان سيحاول التكفير عنه بعد عقدين من الزمن برعايته لمحاكمة إعادة الاعتبار لعام 1456.

فصل

12.3 Quanto os Borgonheses Receberam dos Ingleses Pela Venda de Joana d'Arc? O Preço de uma Heroína

الصفقة المالية التي نقلت جان دارك من أيدي البورغونيين إلى الإنجليز هي واحدة من أبشع تفاصيل الصراع بأكمله. بعد أسرها، بقيت جان عدة أشهر سجينة لدى كونت لينيي، الذي احتجزها بداية في قلعة بوفوار، حيث حاولت الهرب بالقفز من برج — قفزة يائسة نجت منها بأعجوبة، وإن تكبدت إصابات. لم تكن القيمة السوقية لجان تكمن في شخصها، بل في قيمتها الدعائية الهائلة: بالنسبة للإنجليز، كانت محاكمة العذراء وإدانتها كهرطوقة تعني نزع الشرعية عن تتويج شارل السابع وإبطال التتويج في رانس رمزياً.

تفاوض الإنجليز مباشرة مع دوق بورغونيا وأتباعه لشراء السجينة. كان الثمن المتفق عليه 10,000 ليرة تورنوية، وهو مبلغ كبير يعادل فدية نبيل رفيع المستوى. تم إضفاء الطابع الرسمي على الدفع في نوفمبر 1430، ونُقلت جان إلى روان، حيث كانت ستحاكم من قبل محكمة كنسية برئاسة بيير كوشون، أسقف بوفيه — وهو رجل دين كان يدين بمنصبه للحزب الإنجليزي وكانت لديه كل الأسباب لضمان الإدانة. لم يحرك أحد — لا الملك الذي توجته، ولا النبلاء الذين قادتهم، ولا الكنيسة الفرنسية التي فحصتها في بواتييه — أي سعي لمنع بيع فتاة قروية مراهقة كهرطوقة مقابل المال. كان ثمن جان دارك، في الاقتصاد السياسي لـحرب المئة عام، 10,000 ليرة.

فصل

12.4 Como Foi o Julgamento Eclesiástico de Joana d'Arc em Rouen: Acusações, Armadilhas e Perguntas Impossíveis

محاكمة جان دارك في روان، التي بدأت في 9 يناير 1431 واختتمت بإعدامها في 30 مايو، كانت مهزلة قضائية دبرت بعناية لإنتاج نتيجة محددة سلفاً. كانت المحكمة برئاسة بيير كوشون، أسقف بوفيه، وهو رجل دين طموح كانت مسيرته تعتمد على الحزب الأنجلو-بورغوني. أحاط كوشون نفسه بما يقرب من 120 مستشاراً، معظمهم من رجال دين جامعة باريس (الموالية للإنجليز)، الذين كانوا يدينون بمناصبهم للنظام الإنجليزي. احتجزت جان في زنزانة باردة في قلعة روان، مقيدة بالسلاسل من قدميها ووسطها، تحت حراسة جنود إنجليز كانوا يهينونها ويهددونها باستمرار. ورغم المناشدات لنقلها إلى سجن كنسي مع حارسات، أبقاها كوشون قيد الاحتجاز المدني طوال فترة المحاكمة.

امتدت الاستجوابات لأسابيع عبر 15 جلسة مرهقة، خضعت فيها جان — مراهقة تبلغ من العمر 19 عاماً، أمية، معزولة وبدون محام — لأسئلة ملتوية وفخاخ لاهوتية كانت لتوقع أكثر خبراء القانون الكنسي خبرة. عندما سُئلت عما إذا كانت تعلم أنها في نعمة الله — السؤال الفخي الأسمى — أجابت جان: «إن لم أكن فيها، فليضعني الله فيها؛ وإن كنت فيها، فليحفظني الله فيها.» ذهلت المحكمة. وعندما ضُغط عليها لوصف هيئة القديسين، أجابت أنهم «كانوا يتحدثون الفرنسية»، وعندما سُئلت عما إذا كان القديس ميخائيل يتحدث اللاتينية، ردت: «ولماذا يتحدث اللاتينية وأنا لست لاتينية؟» إن كون فتاة قروية أمية واجهت أفضل لاهوتيي أوروبا بذكاء واتساق لأسابيع هو أحد أروع الإنجازات في التاريخ القضائي.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

12.4.1 Por Que Joana d'Arc Foi Julgada por Heresia e Não por Atos de Guerra?

قرار محاكمة جان دارك بتهمة الهرطقة، وليس بجرائم الحرب، يكشف عن التعقيد الخبيث للاستراتيجية القضائية الإنجليزية. لو حوكمت جان كأسيرة حرب، لكان لها الحق في معاملة الفدية وفي إمكانية أن يفديها ملك فرنسا. محاكمتها كأسيرة عسكرية كانت ستعني الاعتراف بأن الحرب ضد شارل السابع كانت نزاعاً بين دولتين سياديتين — وهو ما لم يعترف به الإنجليز، إذ كانوا يصرون على أن شارل متمرد وأن فرنسا تنتمي إلى هنري السادس بحق الوراثة.

تهمة الهرطقة أخرجت جان من نطاق اختصاص القانون العسكري ووضعتها تحت اختصاص محكمة كنسية مؤلفة من رجال دين موالين للإنجليز. سمحت للمحاكمة بأن تهاجم ليس فقط جان، بل كامل الصرح الرمزي المبني حولها: إذا كانت العذراء هرطوقة، فإن رؤاها كانت شيطانية، وتتويج شارل السابع كان من عمل الشيطان، و«الملك» الفرنسي كان ملكاً هرطوقاً توجته ساحرة. أصدرت جامعة باريس فتاوى صنفت جان على أنها «موضع شبهة شديدة بالهرطقة» حتى قبل أن تبدأ المحاكمة.

فصل

12.4.2 Como Joana d'Arc, Analfabeta e Sem Advogado, Enfrentou os Melhores Teólogos da Inglaterra?

المواجهة بين جان دارك وعلماء جامعة باريس الذين شكلوا محكمة روان هي واحدة من أروع العروض الفكرية في التاريخ الوسيط. فتاة قروية مراهقة تبلغ 19 عاماً، أمية وبدون محام، واجهت وحدها بعضاً من ألمع لاهوتيي وخبراء القانون الكنسي في العالم المسيحي. كان دفاعها يرتكز على مبدأ بسيط، لكنه متطور لاهوتياً: أصواتها تأتي من الله، وهي تطيع الله قبل البشر، والخضوع للمحكمة الكنسية سيكون عصياناً للسلطة الإلهية العليا التي توجهها.

أظهرت جان مراراً حدساً لافتاً في كشف الأسئلة الملغومة. أشهر إجاباتها — «إن لم أكن في النعمة، فليضعني الله فيها؛ وإن كنت فيها، فليحفظني الله فيها» — تركت المحكمة مذهولة وأثارت احتجاج أحد المستشارين، جان لوفيفر، الذي اعتبر السؤال أشد خطورة من اللازم. رد كوشون غاضباً: «كان خيراً لك أن تبقى فمك مغلقاً!» تسجل محاضر المحاكمة أن جان حافظت على اتساق مذهل في روايتها، ولم تتراجع أبداً عن تأكيداتها المركزية، حتى عندما أصبح التعذيب والمحرقة تهديدين ملموسين بشكل متزايد.

فصل

12.4.3 Qual Foi a Acusação das Roupas Masculinas de Joana d'Arc e Por Que Isso Era Considerado Crime Grave?

تهمة ارتداء جان دارك لملابس رجالية كانت، على نحو متناقض، هي التي انتهت بالحكم عليها بالإعدام حرقاً. كان الأساس الكتابي في سفر التثنية 22:5، الذي يحظر التشبه بالجنس الآخر: «لا يكن متاع رجل على امرأة، ولا يلبس رجل ثوب امرأة.» كان اللاهوت الوسيط يفسر هذا الحظر كقانون إلهي مطلق، وكان انتهاكه يُعتبر خطيئة جسيمة ضد النظام الطبيعي الذي أرساه الله. السبب الذي كانت جان تسوقه لارتداء الملابس الرجالية كان عملياً ودفاعياً: محاطة بحراس إنجليز، كان السروال والصدرة يوفران حماية ضد محاولات الاغتصاب — حقيقة مروعة كان قضاتها يعرفونها ولكنهم تجاهلوها.

كانت استراتيجية المحكمة دقيقة. أصر المحققون على أن تتخلى جان عن الزي الرجالي، ووعدوها بالسماح لها بحضور القداس. قدمت حلاً وسطاً بارعاً: سترتدي فستاناً للقداس، شرط أن تتمكن من العودة لارتداء الملابس الرجالية عند عودتها إلى الزنزانة. عندما رضخت جان أخيراً، المنهكة، في 24 مايو ووقعت اعترافاً بالتوبة تتنصل فيه رسمياً من رؤاها، اعتقدت المحكمة أنها هزمتها. لكن بعد أيام قليلة، في 28 مايو، عُثر على جان مرة أخرى بملابس رجالية — كانت ملابسها النسائية قد أُخذت من قبل الحراس، أو أنها ارتدتها بنفسها مؤكدة أن أصواتها وبختها لأنها تابت خوفاً. كانت «العودة إلى الخطأ» الذريعة القضائية المثالية: الهرطوقي العائد يُحكم عليه تلقائياً بالإعدام حرقاً بموجب القانون الكنسي. كان فخ الملابس قد نجح.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

12.5 O Que Levou Joana d'Arc a Assinar uma Abjuração e Depois se Retratar, Selando Sua Sentença de Morte?

تشكل واقعة توبة جان دارك وتراجعها عنها إحدى أشد لحظات محاكمتها دراماتيكية. في 24 مايو 1431، بعد أسابيع من الاستجواب المرهق واحتمال التعذيب المرعب — نُقلت إلى غرفة التعذيب لترى الأدوات — رضخت جان أخيراً. قيدت إلى مقبرة سانت وان في روان أمام حشد من الناس، واستمعت إلى تلاوة الحكم وأعلنت أنها تخضع للكنيسة، موقعة اعترافاً رسمياً بالتوبة.

صيغ اعتراف التوبة بشكل غامض عن عمد، نص قصير تتخلى فيه جان بشكل عام عن «أخطائها» دون تحديد ماهيتها. غير أن المحكمة استبدلت لاحقاً هذه الوثيقة بنسخة أطول بكثير اعترفت فيها جان زعماً باختراع رؤاها — تزوير لم يُكشف إلا أثناء محاكمة إعادة الاعتبار عام 1456. خفف حكم الإعدام إلى السجن المؤبد، وأعيدت جان إلى زنزانتها الإنجليزية، الآن بملابس نسائية.

ما دفعها إلى التراجع عن توبتها بعد أيام قليلة هو موضوع نقاش تاريخي. أكدت جان نفسها أن أصواتها وبختها لأنها تابت «خوفاً من الموت»، وأنها تفضل الموت على العيش في سجن إنجليزي بقية أيامها. تشير شهادات إلى أن الحراس أخذوا ملابسها النسائية أثناء نومها، تاركين فقط الزي الرجالي — فخ أخير. هناك أيضاً فرضية أن جان أدركت أن السجن المؤبد بدون قداس وبدون أسرار مقدسة كان موتاً بطيئاً، أسوأ من المحرقة. عندما زار القضاة زنزانتها في 28 مايو ووجدوها مرة أخرى بالزي الرجالي، كان الحكم محسوماً قضائياً: جان دارك كانت هرطوقة عائدة، والقانون الكنسي لم يكن يعترف ببديل لعقوبة الإعدام.

فصل

12.6 Como Foi a Execução de Joana d'Arc na Fogueira em 30 de Maio de 1431? O Martírio Completo

تم إعدام جان دارك في صباح 30 مايو 1431، في ساحة السوق القديم في روان، كمشهد رعب مدروس لإيصال رسالة سياسية. في الساعات الأولى من الصباح، تلقت جان زيارة بيير كوشون الذي أبلغها رسمياً بحكم الإعدام وعرض عليها الأسرار المقدسة التي كانت محرومة منها حتى ذلك الحين. اعترفت بخطاياها، وتناولت القربان المقدس، وسُلمت إلى الذراع العلماني — العدالة الإنجليزية — بالصيغة المنافقة: «نرجو أن تعاملوا هذه المرأة بكل رقة وإنسانية.»

كان الموكب إلى الساحة مسيرة مروعة بمئات الجنود الإنجليز يرافقون المحكوم عليها عبر شوارع روان. كانت جان ترتدي ثوباً بسيطاً وتاجاً ورقياً على رأسها كتب عليه: «هرطوقة، عائدة، وثنية، مرتدة.» خلال الطريق، طلبت أن يحملوا صليباً أمام عينيها، لأنها لم تكن تريد رؤية النار، وكانت كلماتها تتأرجح بين صلوات حارة وتفجر شعور من شعرت بأنها خانت.

في الساحة، بنيت منصة من الجص والخشب بعمود مركزي. قيدت جان بالسلاسل وطلبت صليباً — صنع جندي إنجليزي صليباً مرتجلاً من قطعتين من الخشب وأظهره لها، لفتة شكرته عليها. عندما ارتفعت ألسنة اللهب، صرخت جان باسم يسوع مراراً، بصوت وصفته شهادات متعددة بأنه عالٍ بشكل استثنائي. كانت كلمتها الأخيرة صرخة أخيرة — «يسوع!» — قبل أن يسقط رأسها. حرك جلاد إنجليزي الجمر لضمان تفحم الجثة بالكامل. شاهد الكاردينال هنري بوفور وكونت بدفورد من نقاط مميزة. يقال إن سكرتير هنري السادس، جون تريسارت، هتف: «لقد هلكنا جميعاً، فقد أحرقنا قديسة!» جُمع رماد جان وألقي في نهر السين — محاولة لمنع الآثار، لكنها لم تفعل سوى ترسيخ أسطورتها.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

12.7 Quais Foram as Últimas Palavras de Joana d'Arc e o Impacto Imediato de Sua Morte na Guerra dos Cem Anos?

كلمات جان دارك الأخيرة، المسجلة من قبل شهود متعددين جُمعت شهاداتهم في محاكمة إعادة الاعتبار لعام 1456، تتردد كواحدة من أقوى إعلانات الإيمان في التاريخ. مربوطة إلى عمود المحرقة، بينما كانت ألسنة اللهب تلعق قدميها، نادت جان باسم يسوع من ست إلى ثماني مرات. طلبت بإلحاح أن يحملوا صليباً أمامها. إلى جانب اسم يسوع، سامحت متهميها علناً، وأعلنت أنها «لم تفعل شيئاً ضد الله أو ضد الإيمان» وأكدت أن أصواتها «لم تخدعها». شهد الراهب مارتان لادفونو أنه، قبل لحظات من أن تلتهم النار وجهها، قالت جان أيضاً: «نعم، أصواتي كانت من عند الله، أصواتي لم تخدعني.»

كان الأثر الفوري للإعدام عكس ما كان الإنجليز يبتغونه. بعيداً عن إحباط معنويات القضية الفرنسية، حول استشهاد العذراء إلى شهيدة، والشهداء أقوى موتى منهم أحياء. أقسم الجنود الفرنسيون على الانتقام، وتكثف تدفق المتطوعين إلى جيش شارل السابع. في الميدان السياسي، أضعف الإدراك بأن المحاكمة كانت مهزلة السلطة الأخلاقية لـجامعة باريس والحزب الأنجلو-بورغوني. هزيمة الإنجليز نفسها في الحرب، التي ستترسخ في العقدين التاليين، كانت ترجع جزئياً إلى الاشمئزاز الأخلاقي الذي أثاره إعدام مراهقة تبلغ 19 عاماً، حوكمت من قبل محكمة متلاعب بها سياسياً وأُحرقت حية، في ضمير العالم المسيحي الغربي.

فصل

13. A Reabilitação e Canonização de Joana d'Arc: Da Fogueira à Santidade — A Verdadeira História

فصل

13.1 Por Que a Reabilitação de Joana d'Arc em 1456 Foi um Processo Político e Não Apenas Religioso?

محاكمة إعادة اعتبار جان دارك، التي افتتحت في 1455 واختتمت بإبطال الحكم في 7 يوليو 1456، كانت واحدة من أهم محاكمات المراجعة في التاريخ القضائي الأوروبي. جاءت المبادرة من شارل السابع، الملك الذي كان قد تخلى عن العذراء قبل 25 عاماً. لكن دوافعه لم تكن ضميراً شخصياً فحسب. في 1453، كانت الحرب قد انتهت أخيراً بانتصار فرنسي، وكانت ملكية فالوا تسيطر على كامل الأراضي تقريباً. كان الوقت قد حان لمحو الوصمة التي مثلتها إدانة جان على شرعية السلالة.

كان المنطق السياسي جلياً: إذا كانت جان قد أدينت كهرطوقة، وإذا كانت جان هي الأداة التي توج بها شارل السابع، فإن تتويج رانس كان ملوثاً بارتباطه بساحرة مزعومة. كانت إعادة الاعتبار، إذاً، ضرورة سلالية. أذن البابا كاليستوس الثالث بالمحاكمة بناءً على طلب عائلة جان — خاصة أمها، إيزابيل روميه، الطاعنة في السن، التي مثلت شخصياً لتلتمس إعادة اعتبار ابنتها. استمع المحقق جان بريال إلى 115 شاهداً: رجال دين من المحاكمة الأصلية، وجنود قاتلوا إلى جانب العذراء، وسكان دومريمي.

كان حكم 1456 مدمراً لذكرى محكمة روان. أعلنت محاكمة الإدانة باطلة ومشوبة بعيوب لا يمكن علاجها: اتهم بيير كوشون بالتحيز والفساد؛ واعتبرت المحكمة غير مختصة لعدم احترامها قواعد القانون الكنسي؛ واعتبرت التهم لا أساس لها لاهوتياً. مراسم إبطال الحكم، التي أجريت في نفس روان حيث أحرقت جان، تضمنت تدميراً رمزياً لوثائق المحاكمة الأصلية ونصب صليب في موقع المحرقة. كانت فرنسا الرسمية قد غسلت يديها، لكن البادرة جاءت متأخرة جداً بالنسبة للمراهقة التي ماتت وهي تنادي باسم يسوع.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

13.2 Como as Testemunhas do Processo de Reabilitação de Joana d'Arc Revelaram Detalhes Desconhecidos de Sua Vida?

الشهادات التي جُمعت خلال محاكمة إعادة الاعتبار 1455-1456 تشكل واحداً من أغنى الأرشيفات السيرية في العصور الوسطى. استُمع إلى 115 شاهداً في روان وباريس وأورليان ودومريمي وفوكولور. تغطي الروايات من طفولة العذراء حتى لحظاتها الأخيرة. كان من بين المودعين بشهاداتهم دوق ألانسون، وجنود، ورجال دين، وكتّاب عدل المحاكمة، وشقيق جان، بيير دارك، إلى جانب أمها، إيزابيل روميه، التي كانت شهادتها الباكية واحدة من أكثر لحظات المحاكمة تأثيراً.

كشفت الشهادات تفاصيل إنسانية تملأ فجوات السردية البطولية. عُرف أن جان كانت تطعم الطيور في طفولتها وأن أباها، جاك دارك، رأى كابوساً تنبؤياً رأى فيه ابنته ترحل مع الجنود — حلم فسره على أنه إشارة إلى أنها ستصبح عاهرة معسكرات، مما دفعه إلى تهديد أبنائه بأن عليهم إغراقها. عُرف أن جان، خلال الحملات، كانت تنام بكامل ملابسها ولم تكن تخلعها أبداً بحضور رفاقها في السلاح.

كانت شهادات كتاب عدل محاكمة الإدانة كاشفة بشكل خاص. اعترف غيوم مانشون، الكاتب الرئيسي، بأن الإنجليز حاولوا رشوته لتغيير المحاضر، وأنه وزملاءه عملوا «تحت وطأة الخوف والتهديد». فصّل كيف كانت المحكمة تنتهك قواعدها الخاصة — استجوابات بدون نائب المحقق، ورفض الاستئناف إلى البابا، ورفض نقلها إلى سجن كنسي. أكد كاتب عدل آخر أن المستشارين «سعوا بكل السبل لخداع جان بالحيل والفخاخ اللاهوتية». كشفت مجمل هذه الشهادات المهزلة القضائية لعام 1431 كواحدة من أكثر الفصول إثارة للعار في التاريخ الكنسي الوسيط.

فصل

13.3 Por Que Joana d'Arc Só Foi Canonizada em 1920, Quase 500 Anos Depois de Sua Morte?

الفاصل الزمني الذي يقرب من خمسة قرون بين إعدام جان دارك في 1431 وتطويبها قديسة في 1920 من قبل البابا بندكتوس الخامس عشر يخضع للمنطق المعقد لعمليات التطويب في الكنيسة الكاثوليكية. رغم أن إعادة الاعتبار الكنسية كانت قد تمت في 1456، ظلت الكنيسة لقرون منقسمة حول كيفية تصنيف رؤى وأصوات جان — هل كانت وحيًا إلهيًا حقيقيًا، أم ظواهر نفسية استخدمها الله لأغراضه، أم تجليات كان أصلها مسألة ضمير شخصي؟ كبح الحذر الروماني أي مبادرة لقرون.

زادت الثورة الفرنسية تعقيد الصورة. أصبحت جان رمزاً للقومية الشعبية، وكان تطويب شخصية استخدمها الجمهوريون العلمانيون حساساً سياسياً بالنسبة لكنيسة القرن التاسع عشر. تسارع وتيرة العملية في نهاية القرن التاسع عشر نتيجة تقارب عوامل: الهزيمة في الحرب الفرنسية البروسية عام 1870 وخسارة الألزاس واللورين (منطقة مولد جان) أطلقت موجة من القومية اختارت جان كرمز أسمى. قاد أسقف أورليان، فيليكس دوبانلو، الضغط من أجل تطويبها.

في 1894، أعلن البابا ليون الثالث عشر جان «مكرمة»؛ وفي 1909، طوبها بيوس العاشر. جاء التطويب الرسمي في 16 مايو 1920، مع البابا بندكتوس الخامس عشر، في لحظة مشحونة سياسياً — كانت فرنسا قد انتصرت للتو في الحرب العالمية الأولى، وكان التطويب في آن واحد تكريماً للأمة الحليفة. في 1922، أعلنت جان شفيعاً ثانوياً لفرنسا.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

13.4 Como a França Transformou Joana d'Arc em Símbolo Nacional Durante a Terceira República?

تحول جان دارك من قديسة كاثوليكية إلى أيقونة وطنية فرنسية خلال الجمهورية الثالثة (1870-1940) هو أحد أروع أمثلة الاستيلاء الرمزي في التاريخ الحديث. خلقت الهزيمة في الحرب الفرنسية البروسية عام 1870 فراغاً في الفخر الوطني كانت الجمهورية بحاجة إلى ملئه — وكانت جان، بقصتها عن المقاومة ضد الغزاة الأجانب، وأصلها القروي، واستشهادها، تقدم النموذج الأمثل للبطل الوطني.

كانت الهندسة الرمزية دقيقة. تاريخ 8 مايو، ذكرى تحرير أورليان، تحول إلى عيد وطني لجان دارك، يحتفل به باستعراضات مدنية وخطابات وطنية في المدارس الحكومية. نصبت تماثيل العذراء في ساحات كل أنحاء فرنسا، مع التركيز على وضعها كامرأة من الشعب على حساب قداستها. كانت الأيقونات الجمهورية تفضل إظهارها كقروية شجاعة، ابنة التراب الفرنسي التي نهضت ضد الغازي الأجنبي.

في 1920، تزامن التطويب من قبل البابا بندكتوس الخامس عشر مع تكريس مكانتها كرمز وطني بفعل الانتصار في الحرب العالمية الأولى. أنشأ البرلمان الفرنسي رسمياً العيد الوطني لجان دارك (قانون 10 يوليو 1920). ظلت شخصية جان موضع تنازع بين تيارات سياسية مختلفة: اليمين المتطرف طالب بها كرمز لـ«فرنسا الأبدية»، والمقاومة في الحرب العالمية الثانية استحضرتها ضد الاحتلال النازي، والنسوية احتفت بها كرائدة للتحرر الأنثوي.

فصل

13.5 Qual É o Legado de Joana d'Arc na Cultura Pop, Cinema, Literatura e Artes Até Hoje?

امتد الإرث الثقافي لـجان دارك ليشمل عملياً كل أشكال التعبير الفني على مدى الستة قرون الماضية. ألهمت العذراء مسرحيات شكسبير (الذي صورها كساحرة في *هنري السادس*)، وأوبرات فيردي وتشايكوفسكي، وقصائد فولتير وروايات مارك توين، الذي اعتبر *ذكريات شخصية عن جان دارك* أفضل أعماله. في القرن العشرين، أصبحت واحدة من أكثر الشخصيات التاريخية تمثيلاً في السينما، من كارل تيودور دراير (*آلام جان دارك*، 1928، الذي يُعتبر تحفة السينما الصامتة) إلى لوك بيسون (*جان دارك*، 1999).

كان افتتان الفنانين التشكيليين بجان طاغياً. صورها إنجر وديلاكروا وغوغان وما قبل الرفائيليين الإنجليز مثل دانتي غابرييل روزيتي وجون إيفريت ميليه، كل منهم مسقطاً على شخصيتها قلق عصره. درعها، وقصة شعرها الغلامية، ورايتها، ومحرقتها أصبحت صوراً نموذجية يُتعرف عليها فوراً في المخيال الغربي.

على الصعيد الدولي، جان هي شفيعة الجنود، والسجناء، وضحايا الاغتصاب، وأعضاء الحركة الكشفية. تظهر شخصيتها في ألعاب الفيديو، وأفلام الأنمي اليابانية، والروايات المصورة، وأعمال لا تحصى من الثقافة الشعبية. تواصل احتفالات جان دارك السنوية في أورليان جذب مئات الآلاف من الزوار بإعادة تمثيل تاريخية مبهرة. بعد ستة قرون من موتها، تبقى جان دارك واحدة من أكثر الشخصيات المعترف بها عالمياً في التاريخ الغربي.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

14. A Fase Final da Guerra dos Cem Anos (1429–1453): Como a França Expulsou Definitivamente os Ingleses

فصل

14.1 Como Carlos VII Reformou o Exército Francês com as Companhias de Ordenança e O Que Isso Significou Para a Vitória na Guerra dos Cem Anos?

النصر النهائي لفرنسا في حرب المئة عام لم يكن ثمرة الصدفة، بل كان نتيجة واحد من أكثر برامج الإصلاح العسكري رؤية في التاريخ الأوروبي الوسيط، الذي نفذه شارل السابع بين 1439 و1448. كان عقدان من الحرب قد أثبتا أن فرنسا لا يمكنها الانتصار بالاعتماد على النموذج الإقطاعي التقليدي — جيوش إقطاعية غير منضبطة وعاجزة عن الاستمرار في حملات طويلة. كان الإنجليز قد تفوقوا بفضل جيش محترف، مدفوع الأجر ومتماسك تكتيكياً، وكان هذا النموذج هو ما شرع شارل السابع في نسخه وتطويره.

كان حجر الزاوية في الإصلاحات هو إنشاء سرايا الفرمان (*Compagnies d'Ordonnance*)، التي أنشئت بموجب فرمان 1445، والذي أسس أول جيش دائم ومحترف في تاريخ فرنسا. تألف النظام من 15 سرية، كل منها تضم 100 رمح (*lances*). كان كل رمح وحدة قتالية متكاملة تشمل فارساً واحداً، وراميي سهام راكبين اثنين، ووصيفاً واحداً، وخادماً واحداً — بمجموع نحو 600 رجل لكل سرية، أي قرابة 9,000 رجل في الجيش الدائم. كان هؤلاء الجنود يتقاضون رواتبهم بانتظام من التاج من خلال ضريبة محددة، هي التاي (*taille*)، ويقيمون في حاميات ثابتة ويخضعون لتدريب مستمر وانضباط صارم.

كان الأثر العسكري تحويلياً. لأول مرة، صار لدى فرنسا جيش يمكن تعبئته بسرعة والإبقاء عليه لفترات طويلة. كانت السرايا تخضع لتفتيشات منتظمة ومدونات انضباط تنص على عقوبات شديدة للنهب والفرار. أدمج العديد من المرتزقة العاطلين — الـ*routiers* الذين كانوا يرعبون المناطق الداخلية — في السرايا، موجهاً عنفهم نحو القضية الوطنية. كانت إصلاحات شارل السابع هي الفارق بين فرنسا وسيطة تتلقى الضربات من عدو محترف وفرنسا حديثة قادرة على هزيمة ذلك العدو نفسه في لعبته الخاصة.

فصل

14.2 Por Que a Artilharia Francesa dos Irmãos Bureau Foi a Arma Secreta da Vitória Final na Guerra dos Cem Anos?

إذا كانت سرايا الفرمان قد أعطت فرنسا جيشاً محترفاً، فإن المدفعية الثورية التي طورها الأخوان بوروجان بورو وغاسبار بورو — هي التي وفرت الأفضلية التكنولوجية الحاسمة. جان بورو، المولود في أسرة تجار باريسية، ارتقى بجدارة تقنية إلى منصب سيد مدفعية الملك، ولاحقاً إلى أمين خزانة فرنسا. جنباً إلى جنب مع أخيه، أحدث ثورة في صنع المدافع وتوظيفها التكتيكي.

تمثل ابتكار الأخوين بورو في الهندسة الدقيقة. بدلاً من المدافع العملاقة وغير الدقيقة التي ميزت المدفعية البدائية، طوروا مدافع برونزية أخف وزناً وأطول سبطانة، تسمح بإطلاق نار أكثر دقة بقذائف من حديد الزهر معايرة. هذه الدقة الباليستية، مقترنة بعربات نقل أكثر فعالية، سمحت بوضع المدافع على مسافات محسوبة وإطلاقها في رشقات منسقة كانت تفتح ثغرات في الأسوار في غضون ساعات. أدخل الأخوان بورو أيضاً البطاريات المركزة: بدلاً من تشتيت المدافع حول القلعة، كانوا يركزون النار على قطاع واحد حتى ينهار السور.

جاءت معمودية النار خلال حملة نورماندي 1449-1450. في روان، العاصمة الإنجليزية، قصفت الأسوار بدقة جعلت المدينة تستسلم في تسعة أيام. في هارفلور، التي استغرق هنري الخامس شهراً لاحتلالها في 1415، فتحت مدافع بورو ثغرات في ساعات. أصبحت المدفعية الفرنسية سلاح رعب نفسي: مجرد نبأ اقتراب «مدافع الملك» كان كافياً لدفع الحاميات إلى الاستسلام. في معركة كاستيون عام 1453، كانت مدافع بورو هي التي ستبيد آخر جيش إنجليزي.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

14.3 Como a Batalha de Formigny (1450) Selou a Reconquista da Normandia na Guerra dos Cem Anos?

معركة فورمينيي، التي دارت في 15 أبريل 1450 على مقربة من القرية النورماندية التي أعطتها اسمها، كانت المواجهة التي حسمت مصير نورماندي — الإقليم الذي احتله الإنجليز لأكثر من 30 عاماً. بعد نقض هدنة تور في 1449، شن شارل السابع حملة نورماندي بجيشه المُصلح، مستعيداً مدينة تلو الأخرى في هجوم خاطف. أرسل الإنجليز جيش إغاثة قوامه نحو 4,500 رجل بقيادة السير توماس كيرييل.

جرت المواجهة في فورمينيي، عندما اعترضت القوة الإنجليزية جيشان فرنسيان في حركة كماشة. كانت الوحدة الأولى، بقيادة كونت كليرمون مع 3,000 رجل، تضم مدفعية خفيفة — مدفعين وعدة كلفرينات من صنع الأخوين بورو. بدلاً من الهجوم وجهاً لوجه كما في كريسي أو أزينكور، أبقى كليرمون قواته على مسافة آمنة بينما قصفت المدفعية التشكيلات الإنجليزية.

وجد رماة السهام الإنجليز، الذين كان سلاحهم ملكة ساحات القتال لأكثر من قرن، أنفسهم عاجزين: كانت قذائف المدافع تصل إلى مسافات تفوق مدى السهام. أمر كيرييل بهجوم أمامي يائس استولى على المدافع الفرنسية، لكن في اللحظة التي كان الإنجليز يحتفلون فيها، ظهر الجيش الفرنسي الثاني، بقيادة الكونتستابل آرثر دو ريشمون مع 1,500 فارس بريتوني، على الخاصرة والمؤخرة. المنهكون والمهاجمون من جهتين، سُحق الإنجليز: قرابة 4,000 بين قتيل وأسير، بمن فيهم كيرييل. في أغسطس 1450، كانت نورماندي بأكملها قد عادت إلى السيادة الفرنسية.

فصل

14.4 Batalha de Castillon (1453): Como os Canhões Franceses Aniquilaram o Exército Inglês na Última Batalha da Guerra dos Cem Anos?

معركة كاستيون، التي دارت في 17 يوليو 1453، معترف بها كآخر معركة كبرى في حرب المئة عام والمواجهة التي حسمت النصر الفرنسي. كانت غشكونية، المتمركزة حول بوردو، آخر حيازة إنجليزية مهمة في القارة. بعد الفتح الفرنسي لبوردو في 1451، طلب الغشكونيون سراً عودة الإنجليز، وفي أكتوبر 1452، نزل جيش قوامه 3,000 رجل بقيادة الأسطوري جون تالبوت، كونت شريوسبري — نفسه الذي أسرته جان في باتاي — واستعاد بوردو.

رد شارل السابع بتعبئة ثلاثة فيالق غزو. سار تالبوت، وهو مخضرم يبلغ 70 عاماً، لنجدة قلعة كاستيون مع 6,000 رجل. ما وجده كان معسكراً محصناً أعد بدقة من قبل جان بورو: متراس من التراب والخشب يحمي 300 مدفع من عيارات مختلفة، ينتظر خلفه 7,000 جندي فرنسي. تالبوت، الذي أبلغ خطأ بأن الفرنسيين في انسحاب، أمر بهجوم أمامي.

كانت النتيجة شاهد قبر الفروسية الوسيطية. اندفع الإنجليز نحو المتراس واستقبلتهم رشقات مدفعية فتحت حفراً دامية في تشكيلاتهم. المدافع الفرنسية، المحمية وراء جدران التراب، استطاعت إعادة التلقيم والإطلاق دون تكبد خسائر. ورغم الخسائر المروعة، وصل الإنجليز لفترة وجيزة إلى المتراس في بعض النقاط، لكن تم صدهم من قبل الفرسان الاحتياطيين الفرنسيين الذين هاجموا الأجناب. جون تالبوت نفسه، الذي أصيب حصانه بقذيفة مدفع، علق تحت الحيوان وقُتل بضربة فأس في الجمجمة. كانت الخسائر الإنجليزية كارثية: أكثر من 4,000 قتيل. استسلمت بوردو في أكتوبر 1453، وكانت الحرب التي بدأت في 1337 تنتهي، بعد 116 عاماً، وإنجلترا عاجزة عن مواصلة القتال على التراب الفرنسي.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

14.5 Por Que a Guerra dos Cem Anos Terminou Sem um Tratado de Paz Formal?

إحدى أكثر الحقائق إثارة للدهشة حول حرب المئة عام هي أن النزاع لم يُختتم رسمياً قط بمعاهدة سلام. بعد كاستيون واستسلام بوردو في 1453، توقفت الأعمال العدائية ببساطة — ليس بسبب وجود اتفاق، بل لأن إنجلترا أصبحت مادياً عاجزة عن مواصلة الحرب. كانت البلاد منهكة مالياً، مفرغة من السكان، بملك (هنري السادس) يعاني من نوبات عجز عقلي، والأهم من ذلك، على شفا حرب الوردتين — النزاع السلالي بين لانكستر ويورك الذي سيلتهم إنجلترا طيلة 30 عاماً.

من الجانب الفرنسي، لم يكن شارل السابع في عجلة من أمره لإضفاء الطابع الرسمي على معاهدة غير ضرورية. كان النصر العسكري كاملاً لدرجة أن الفرنسيين سيطروا على كامل الأراضي المتنازع عليها (باستثناء كاليه)، وكانت معاهدة قد تعني تقديم تنازلات أو اعترافات غير مرغوبة. كان المذهب القانوني الفرنسي يصر على أن الإنجليز لم يكونوا سوى محتلين غير شرعيين. كان «السلام» الذي تلا ذلك سلاماً واقعياً، لا قانونياً. استمر الملوك الإنجليز في حمل لقب «ملك فرنسا» حتى 1801، عندما تخلى جورج الثالث أخيراً عن هذا الادعاء.

فصل

14.6 O Que Aconteceu com os Soldados Ingleses que Ficaram Para Trás na França Após a Derrota na Guerra dos Cem Anos?

مصير المستعمرين الإنجليز الذين بقوا في فرنسا بعد 1453 هو فصل غير معروف كثيراً من خاتمة الحرب. خلال الثلاثين عاماً من احتلال نورماندي والثلاثة قرون من الوجود في غشكونية، كان آلاف الإنجليز قد استقروا كإداريين وتجار وحرفيين. اختلفت سياسة شارل السابع حسب الإقليم. في نورماندي، كان المستعمرون الذين يقسمون الولاء للتاج الفرنسي يستطيعون البقاء والاحتفاظ بممتلكاتهم؛ أما الرافضون فكان أمامهم مهلة لتصفية أملاكهم والمغادرة. عاد كثيرون إلى إنجلترا وانضموا إلى صفوف الساخطين الذين سيغذون حرب الوردتين.

في غشكونية، كان الوضع أكثر عنفاً. بعد التمرد الموالي للإنجليز عام 1452، أمر شارل السابع بعمليات تطهير: النبلاء الذين تعاونوا مع الإنجليز أُعدموا أو نُفوا، وصودرت أراضيهم. المستعمرون القدامى — عائلات عاشت في غشكونية لأجيال — استطاعوا البقاء إذا أقسموا الولاء. كاليه، التي بقيت تحت السيادة الإنجليزية حتى 1558، أصبحت آخر ملجأ قاري للرعايا الإنجليز، رأس جسر رمزي أبقى حياً الادعاء بالعرش الفرنسي.

فصل

15. Inovações Militares da Guerra dos Cem Anos: Como Este Conflito Revolucionou a Arte da Guerra Para Sempre

فصل

15.1 Por Que o Arco Longo Inglês (Longbow) Foi a Arma Mais Temida da Guerra dos Cem Anos?

كان القوس الطويل الإنجليزي (*English longbow*)، لأكثر من قرن، السلاح الذي حدد التفوق العسكري لإنجلترا في ساحات قتال حرب المئة عام. مصنوع تقليدياً من خشب الطقسوس (*Taxus baccata*)، وهو خشب يجمع بين المرونة والمقاومة بشكل مثالي، كان القوس الطويل يبلغ طوله نحو 1.80m — قامة رجل — ويتطلب سنوات من التدريب المكثف لإتقانه. كان الجهد اللازم لشد الوتر استثنائياً: يقدر أن القوس الطويل الحربي كان يتطلب قوة شد بين 80 و120 رطلاً (نحو 36 إلى 54 kg)، مما يعني أن الرماة كانوا يطورون تشوهات عظمية دائمة في الأكتاف والعمود الفقري — تظهر الأدلة الأثرية تضخماً غير متماثل في عظام العضد والتحاماً مبكراً للفقرات في هياكل عظمية لرماة وسيطيين.

ما جعل القوس الطويل مدمراً هو تطبيقه التكتيكي الجماعي. كان رامٍ مدرب جيداً يستطيع إطلاق ما بين 10 و12 سهماً في الدقيقة بشكل متواصل، مما يعني أن فيلقاً من 5,000 رامٍ كان يستطيع إطلاق 50,000 إلى 60,000 سهم في الدقيقة على تشكيلات العدو. كانت رؤوس السهام من حديد مطروق، مصممة خصيصاً لاختراق الدروع: الرؤوس من نوع *bodkin* (الإبرية) كانت قادرة على النفاذ بين مفاصل الدروع الزردية وحتى اختراق صفائح الفولاذ منخفضة الجودة. كان الأثر النفسي لوابل من السهام يظلم السماء مرعباً — كانت الخيول تجن، والتشكيلات تتفكك، وحمولة الفرسان الفرنسيين تتحول إلى فوضى من حيوانات جريحة وفرسان مترجلين قبل أن يصلوا حتى إلى العدو.

كانت الآثار الاجتماعية والسياسية للقوس الطويل ثورية. دمقرط السلاح ساحة القتال: فلاح ويلزي أو يومان إنجليزي، مدرب منذ الطفولة في مسابقات الرماية الإلزامية قانوناً (كان الملك إدوارد الثالث قد حظر الرياضات الأخرى أيام الآحاد لضمان التدريب على القوس)، كان يستطيع قتل نبيل فرنسي دون أن يصل قط إلى مدى سيفه. قلب هذا الواقع التسلسل الهرمي الاجتماعي للحرب وزرع بذور أفول الفروسية كقوة عسكرية عليا — أفول ستكمله البارود، لكن فصله الأول كتبته سهام الطقسوس في ساحات كريسي وبواتييه وأزينكور. ومع ذلك، كما أثبتت باتاي، كانت للقوس الطويل نقاط ضعف قاتلة: كان عديم الفائدة إذا هوجم الرماة قبل أن يغرسوا أوتادهم، وكان عرضة للمدفعية الميدانية التي تستطيع إصابتهم من مسافات تفوق مدى السهام.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

15.2 Como o Declínio da Cavalaria Pesada Medieval Começou nas Derrotas Francesas da Guerra dos Cem Anos?

الهزائم الكارثية المتعاقبة للفروسية الثقيلة الفرنسية في كريسي (1346) وبواتييه (1356) وأزينكور (1415) مثلت بداية نهاية نموذج حربي كان قد سيطر على أوروبا طوال أربعة قرون تقريباً. الفارس الإقطاعي، المغطى بالفولاذ من رأسه إلى أخمص قدميه، الممتطي حصان معركة مدرع هو الآخر، كان دبابة الحرب في العصور الوسطى — آلة كان ارتطامها الأمامي مرعباً وكانت، خلال الحروب الصليبية والحروب الإقطاعية، لا تقهر فعلياً. كشفت حرب المئة عام، بشكل وحشي ومتكرر، نقاط الضعف القاتلة لهذا النموذج عندما واجه أسلحة القذائف الجماعية، ولاحقاً، البارود.

المشكلة الأساسية للفروسية الفرنسية لم تكن تكنولوجية، بل تكتيكية وثقافية. النبالة الفرنسية، المشبعة بمثل الفروسية البلاطية التي ربطت الشرف الشخصي بأعمال البسالة الفردية، كانت تحتقر التكتيكات الدفاعية، وانضباط التشكيل، والتنسيق بين الأسلحة. في كل معركة، كان الفرسان يشنون هجمات أمامية على مواقع دفاعية إنجليزية معدة بعناية، دون انتظار المشاة، ودون تنسيق موجات الهجوم، ودون حتى استطلاع الأرض. في كريسي، هاجموا صعوداً نحو تلة ضد رماة متحصنين. في بواتييه، قاد الملك جان الثاني شخصياً نخبته ضد مواقع محصنة بأسيجة — وأُسر مع جزء كبير من النبالة. في أزينكور، حولت الأرض الموحلة والضيقة حمولة الفرسان إلى ازدحام انتحاري حيث كان الفرسان، الغارقون في الوحل، بالكاد يستطيعون رفع أذرعهم.

كان الأثر الاقتصادي والاجتماعي عميقاً. كانت كل هزيمة تعني موت أو أسر مئات النبلاء، الذين كانت فدياتهم تستنزف خزائن التاج — كلفت فدية جان الثاني 3 ملايين إسكودو ذهبي، ما يعادل سنوات من إيرادات المملكة. تدريجياً، حتى أكثر النبلاء تمسكاً بالتقاليد أدركوا أن عصر حمولة الفرسان كسلاح حاسم كان قد ولى. كانت باتاي (1429) ستظهر أن الفروسية ما زالت قادرة على الفعالية إذا استخدمت بسرعة ومفاجأة. لكن كاستيون (1453) كانت ستوجه الضربة القاضية الرمزية.

فصل

15.3 Qual Foi o Papel da Pólvora e dos Primeiros Canhões na Guerra dos Cem Anos?

كان إدخال البارود إلى ساحات القتال الأوروبية أحد أعمق الثورات التكنولوجية في التاريخ العسكري، وكانت حرب المئة عام هي المختبر الكبير حيث اختبرت هذه الثورة وصقلت. كان البارود معروفاً في أوروبا منذ القرن الثالث عشر، قادماً من الصين عبر العالم الإسلامي، لكن تطبيقاته العسكرية الأولى كانت محدودة: أواني نار، وصواريخ بدائية، والمدافع البدائية الأولى — أنابيب من حديد مطروق أو برونز تطلق قذائف حجرية بعدم دقة جعلها أقرب إلى أسلحة رعب نفسي منها إلى أدوات تدمير يعتمد عليها. على امتداد الـ116 عاماً من النزاع تحولت مدفعية البارود من فضول تقني إلى سلاح حاسم.

ظهرت أولى المدافع الموثقة في الحرب منذ كريسي (1346) — استخدم الإنجليز بعض المدافع البدائية التي كان أثرها العملي ضئيلاً، لكن دويها ودخانها أرعبا الخيول الفرنسية. على مدى العقود التالية، جرب الجانبان مدافع أكبر فأكبر. خلال حصار أورليان (1428-1429)، كان لدى كلا الجانبين مدافع وكلفرينات، وكانت طلقة فرنسية هي التي قتلت القائد الإنجليزي كونت سالزبوري.

جاءت الثورة الحقيقية في المرحلة الأخيرة من الحرب، مع عمل جان بورو وفريقه. أدرك بورو أن المدافع الأخف، ذات السباطين الأطول والعيارات المعيارية، تستطيع بلوغ دقة لم تحلم بها المدافع البدائية قط. تضمنت ابتكاراته عربات نقل فعالة، وأنظمة تصويب بأسافين خشبية، وتركيز قطع متعددة في رشقات منسقة. في حملة نورماندي 1449-1450، كانت مدن صمدت لأشهر أمام حصارات تقليدية تسقط في أيام. في كاستيون، المدفعية الفرنسية، المحمية بمتراس ترابي، أفنت الجيش الإنجليزي دون أن تمنحه قط فرصة استخدام أسلحته. كان عصر البارود قد حل.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

15.4 Como Mudaram as Táticas de Cerco Durante a Guerra dos Cem Anos? Guia Definitivo

شهدت تكتيكات الحصار خلال حرب المئة عام تحولاً أكثر جذرية مما حدث في أي فترة أخرى من التاريخ العسكري السابق، متطورة من النموذج الوسيطي الكلاسيكي (القائم على التجويع أو الخيانة أو الاقتحام بالسلالم والأبراج الخشبية) إلى حرب الحصار الحديثة (القائمة على مدفعية البارود). في بداية النزاع، عام 1337، كان حصار مدينة مسورة عملية بطيئة قد تستمر لأشهر. كان المحاصر يبني حلقة من التحصينات، ويقطع الإمدادات، ويقصف الأسوار بالمقاليع التي تطلق أحجاراً يصل وزنها إلى 300 kg، وإذا لم يجد الحصار نفعاً، كان يحاول تقويض الأسوار بأنفاق تحت الأرض أو بناء أبراج اقتحام متحركة. كان المدافع يملك الزيت المغلي، والأقواس النشابية، وقبل كل شيء، الصبر لانتظار أن يجبر الشتاء أو نقص المال العدو على فك المعسكر.

غير وصول مدفعية البارود هذه المعادلة بالكامل. في النصف الثاني من القرن الرابع عشر والقرن الخامس عشر، سمح تطور مدافع أكثر وثوقاً وإنتاج بارود أفضل جودة للمحاصرين بالتحول إلى استهداف نقاط محددة من الأسوار بفعالية متزايدة. حصار هارفلور عام 1415، بقيادة هنري الخامس، كان يظهر أصلاً الواقع الجديد: فتحت المدافع الإنجليزية ثغرات لم يستطع المدافعون سدها، وسقطت القلعة في ما يزيد قليلاً عن شهر. كان القصف المتواصل بكرات الحجر والحديد يسبب أضراراً تراكمية لم تكن البناءات الوسيطية، المصممة لمقاومة قذائف المنجنيق في مسارات مكافئة، مهيأة لتحملها.

يمكن رؤية الرد الدفاعي في العمارة العسكرية التي تطورت ابتداء من نهاية القرن الخامس عشر. أصبحت الأسوار العمودية والعالية أهدافاً سهلة، ورد المهندسون العسكريون بتحصينات أكثر انخفاضاً وأكثر سمكاً وبجدران مائلة (الـ*منحدر*)، تمتص ارتطام القذائف. حلت الأبراج الدائرية أو متعددة الأضلاع محل الأبراج المربعة. ظهرت قلاع الحصون — الـ*trace italienne* — المنخفضة، الضخمة، ذات المنصات للمدفعية الدفاعية والحصون الخارجية. بدأ الانتقال من القلعة الوسيطية إلى القلعة الحديثة بالتحديد في ساحات قتال حرب المئة عام.

فصل

15.5 Por Que a Infantaria Camponesa Começou a Substituir a Nobreza Montada nos Campos de Batalha da Guerra dos Cem Anos?

الاستبدال التدريجي للفروسية النبيلة بمشاة من أصل عامي كان واحداً من أعمق التحولات الاجتماعية والعسكرية في حرب المئة عام. خلال العصور الوسطى العليا، كانت الحرب حكراً على الأرستقراطية الإقطاعية: الفارس الممتطي، المحمي بدرع صفائحي، المدرب منذ الطفولة، كان السلاح الأسمى. الفلاح المجند على عجل كان وقود مدافع. قلبت الحرب هذا التسلسل الهرمي تدريجياً، محولة جندي المشاة العامي (خاصة الرامي) إلى القوة الأكثر قيمة وحسماً في ساحة القتال.

بدأت الثورة مع القوس الطويل الإنجليزي، لكنها ذهبت إلى أبعد من ذلك بكثير. مع امتداد أمد الحرب، أدرك الملوك أن النصر يتوقف على الانضباط، والتدريب المنهجي، والتنسيق التكتيكي، والإنتاج الكمي لمعدات معيارية — مجالات تفوق فيها المجندون العاميون المحترفون على الأرستقراطية الممتطية، التي كان تدريبها فردانياً وانضباطها رديئاً. خلق النظام الإنجليزي للتجنيد بالعقود (*indenture system*) أول جيش محترف جماهيري في أوروبا الغربية.

عجّل التطور التكنولوجي بالاتجاه. إدخال أسلحة العصا كالرمح السويسري، الذي سمح لتشكيل مشاة بمقاومة حملات الفرسان، وانتشار الأقواس النشابية وأولى الأسلحة النارية المحمولة أعطى المشاة أدوات حيدت مزايا الفروسية. في نهاية الحرب، كانت سرايا الفرمان وحدات مختلطة تنمو فيها نسبة العاميين إلى النبلاء باستمرار. كان المشاة المحترف، المدرب، المدفوع الأجر، والمنضبط، قد أصبح المعيار الذهبي للحرب الأوروبية.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

15.6 Como a Marinha Evoluiu de Barcos de Transporte Para Navios de Combate Durante a Guerra dos Cem Anos?

مرت الحرب البحرية خلال حرب المئة عام بتطور عكس التحول العام في فن الحرب. في بداية النزاع، كانت الأساطيل الفرنسية والإنجليزية مجموعات مرتجلة من سفن تجارية استوليت — كوكات (سفن ذات بدن مستدير وجوانب عالية) وغليوطات متوسطية — حولت بإضافة قلاع في المقدمة والمؤخرة للرماة. كانت معركة سلاوس عام 1340، أول معركة بحرية كبرى في الحرب، قد خيضت أساساً كقتال بري على منصات عائمة: ربطت السفن الفرنسية بعضها ببعض في صفوف، وصعد الإنجليز إليها وتقاتلوا وجهاً لوجه.

على امتداد النزاع، بدأ بناء السفن خصيصاً للقتال. طور الإنجليز الكوكات الحربية الكبرى، بقلاع مرتفعة تعمل كمنصات إطلاق. استثمرت البحرية الفرنسية في الغليوطات المتوسطية، الأسرع والأكثر قدرة على المناورة، الفعالة في السواحل المتعرجة للقنال الإنجليزي. أعطى التحالف مع قشتالة فرنسا وصولاً إلى أسطول من الغليوطات القشتالية التي ألحقت الهزيمة المدمرة في معركة لا روشيل عام 1372، مدمرة التفوق البحري الإنجليزي.

كانت الثورة الكبرى هي إدخال المدفعية البحرية. كانت أولى المدافع المركبة على السفن تطلق رشاشاً ضد الأطقم أثناء الصعود. تدريجياً، ركبت مدافع أثقل في قلاع المقدمة والمؤخرة. فتح بوابات المدافع في جوانب السفن — ابتكار سيعمم في نهاية القرن الخامس عشر — سمح بتركيب مدافع ثقيلة على الأسطح السفلى. في نهاية النزاع، كان واضحاً أن مستقبل القتال البحري سيكون للمدفع، انتقال ستحمله أساطيل هنري الثامن وفرانسوا الأول إلى استنتاجاته المنطقية.

فصل

15.7 Qual Foi o Impacto das Inovações Militares da Guerra dos Cem Anos nas Guerras Futuras da Europa?

كان أثر الابتكارات العسكرية لـحرب المئة عام على النزاعات الأوروبية اللاحقة عميقاً لدرجة أن المؤرخين العسكريين يعتبرون الفترة خط التقسيم بين الحرب الوسيطية والحرب الحديثة. مهنية الجيوش، التي بدأت مع عقود التجنيد الإنجليزية واكتملت مع سرايا الفرمان لـشارل السابع، أرست نموذج الجيوش الدائمة الذي ستعتمده كل القوى الأوروبية العظمى. كان التيرثيوس الإسبان في القرن السادس عشر، وأفواج موريس ناساو، وإصلاحات غوستافوس أدولفوس السويدي، أحفاداً مباشرين للابتكارات التنظيمية التي انبثقت من ساحات قتال فرنسا الوسيطية.

حولت مدفعية البارود العمارة العسكرية، وهندسة الحصار، والاستراتيجية البحرية في كل أوروبا. التحصينات ذات الحصون — الـ*trace italienne* التي انتشرت في كل القارة — كانت رداً مباشراً على الفعالية التي أظهرتها مدافع بورو. فتح تطور المدفعية البحرية الطريق أمام الاستكشافات المحيطية الكبرى وأمام الإمبراطوريات الاستعمارية التي ستبنيها إسبانيا والبرتغال وإنجلترا وفرنسا. وكان أكثر هذه الموروثات جوهرية هو البرهان التجريبي على أن التكنولوجيا والتنظيم — لا الشجاعة الفردية أو نبالة الدم — هما ما يحسم الحروب، درس تعلمه رجال الدولة الأوروبيون بالحديد والنار وطبقوه في ساحات القتال في كل أنحاء العالم في القرون التالية.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

16. Grandes Figuras da Guerra dos Cem Anos: Reis, Guerreiros e Traidores que Fizeram História

فصل

16.1 Quem Foi Eduardo III e Como Ele Construiu a Máquina de Guerra que Humilhou a França na Guerra dos Cem Anos?

إدوارد الثالث (1312-1377)، ملك إنجلترا من 1327 حتى وفاته، كان مهندس التفوق العسكري الإنجليزي في المرحلة الأولى من حرب المئة عام وأحد أكثر الملوك تأثيراً في التاريخ الإنجليزي الوسيط. حفيد الملك الفرنسي فيليب الرابع الوسيم من جهة أمه، إيزابيلا الفرنسية، طالب إدوارد بالعرش الفرنسي في 1337 استناداً إلى تفسير قابل للطعن قانونياً، لكنه ملائم سياسياً، لقانون الوراثة. تُوج وهو في الخامسة عشرة فقط، بداية كدمية في يد أمه وعشيقها، روجر مورتيمر، وقاد إدوارد في 1330 انقلاباً ليلياً في قلعة نوتنغهام، قبض على مورتيمر وتولى زمام المملكة — عمل جرأة حدد أسلوبه.

ارتكزت آلة الحرب التي بناها إدوارد على ثلاث دعامات: التمويل، والمهنية، والابتكار التكتيكي. في الجانب المالي، طور نظام ائتمان قائماً على قروض المصرفيين الإيطاليين (خاصة عائلتي باردي وبيروتسي في فلورنسا) وعلى ضرائب تصدير الصوف، مما سمح له بتمويل حملات تفوق بكثير قدرة الملوك الفرنسيين. في الجانب التنظيمي، استبدل الجيش الإقطاعي بنظام عقود التجنيد (*indentured*) حيث كان نقباء محترفون يجندون جنوداً مأجورين يخدمون مقابل المال، لا بموجب التزام إقطاعي.

الدعامة الثالثة كانت اعتماد القوس الطويل كسلاح استخدام جماعي. كان إدوارد أول ملك يبني عقيدة عسكرية كاملة حوله، جامعاً بين رماة متحصنين، ومشاة مترجلة، وفرسان احتياطيين. كانت كريسي (1346) الاستعراض المذهل لهذه العقيدة: ضد جيش فرنسي أكبر بثلاث مرات، أفنى إدوارد 16 حملة فرسان. بواتييه (1356)، بقيادة ابنه، الأمير الأسود، القائمة على العقيدة نفسها، أفضت إلى أسر ملك فرنسا. صاغ إدوارد الثالث أول قوة عسكرية عظمى في إنجلترا الوسيطية، وسيشكل إرثه الحرب الأوروبية لأكثر من قرن.

فصل

16.2 Por Que o Príncipe Negro (Eduardo de Woodstock) Foi o Guerreiro Mais Temido de Sua Geração na Guerra dos Cem Anos?

إدوارد وودستوك، الأمير الأسود (1330-1376)، بكر إدوارد الثالث، كان على الأرجح القائد العسكري الأكثر موهبة وإرهاباً في جيله. اللقب — «الأمير الأسود» — لا يظهر في المصادر المعاصرة وربما اشتق إما من لون درعه (الفولاذ المسود) أو من سمعته في الشراسة عديمة الرحمة بين الفرنسيين الذين عانوا حملاته. في سن السادسة عشرة، كان إدوارد يقاتل أصلاً في كريسي، حيث وضعه أبوه في خط المواجهة «ليربح مهمازه» — طقس العبور إلى الفروسية. قاتل الأمير بمهارة جعلت أباه، الذي كان يراقب من مرتفع، يرفض إرسال تعزيزات إليه، قائلاً: «دعوا الفتى يربح مهمازه.»

جاء التكريس الحقيقي للأمير الأسود بعد عشر سنوات، في بواتييه (1356)، عندما هزم، قائداً جيشاً من نحو 7,000 رجل، قوة فرنسية تفوقه عدداً بضعفين على الأقل وأسر شخصياً ملك فرنسا، جان الثاني الطيب. كان النصر تحفة تكتيكية: اختار إدوارد أرضاً تحميها أسيجة وكروم وأحراش، تمنع حملات الفرسان الأمامية، وأنزل فرسانه للقتال كمشاة ثقيلة إلى جانب الرماة، واستخدم احتياطياً راكباً لهجوم على الخاصرة حسم المعركة. كان أسر جان الثاني أعظم إنجاز فردي في الحرب حتى ذلك الحين.

الجانب المظلم للأمير الأسود تجلى بالكامل في سلب ليموج عام 1370، عندما استعيدت المدينة الفرنسية، التي كانت قد استسلمت للإنجليز ثم تمردت، وأخضعت لمذبحة منهجية وصفها المؤرخ فرواسار بأنها «مذبحة عظيمة ومروعة»، بآلاف المدنيين — رجالاً ونساءً وأطفالاً — قتلوا بأوامر أمير مريض (كان يعاني مرضاً مزمناً، على الأرجح زحاراً أو سرطاناً، كان يلزمه الفراش وينقل في محفة). توفي الأمير الأسود في 1376، قبل أبيه بعام، دون أن يرث التاج، لكنه ترك أسطورة عسكرية مزجت بين العبقرية التكتيكية والقسوة العديمة الرحمة بنسب لم يعادلها أي قائد إنجليزي لاحق.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

16.3 Como Filipe VI Fracassou e Carlos V Reconstruiu a França da Ruína na Guerra dos Cem Anos?

التقابل بين فيليب السادس (1293-1350)، أول ملوك فالوا، وشارل الخامس (1338-1380)، حفيده، يوضح تماماً الفرق بين ملك غير مناسب للحرب ورجل دولة لامع عرف كيف يتعلم من هزائم غيره. ورث فيليب السادس العرش في 1328 كنتيجة لتطبيق القانون السالي، الذي استبعد إدوارد الثالث من الوراثة، وقضى حكمه متراكماً إخفاقات عسكرية ودبلوماسية. في كريسي (1346)، كان قراره بمهاجمة الإنجليز في آخر النهار، بفرسانه المنهكين من المسير وخطوطه غير المنظمة، استعراضاً لعدم الكفاءة التكتيكية كلف آلاف الأرواح النبيلة. خسارة كاليه التالية (1347) ووصول الطاعون الأسود (1348) أكملتا خراب حكمه.

شارل الخامس الحكيم، ارتقى إلى الوصاية أثناء أسر أبيه، جان الثاني، وأصبح ملكاً في 1364. واهن الصحة وغير لائق جسدياً للقتال، عوض شارل محدودياته بذكاء سياسي وإداري استثنائي. استندت استراتيجيته إلى ثلاث دعامات قلبت مسار الحرب تماماً. أولاً، تجنب المعارك المكشوفة ضد الإنجليز، معتمداً التكتيك الفابياني في الاستنزاف التدريجي عبر الكمائن والمناوشات والهجمات على الحاميات المعزولة — استراتيجية نفذها الكونتستابل برتران دو غيسكلان ببراعة. ثانياً، أعاد بناء المالية الملكية بإدارة ضريبية فعالة سمحت له بدفع رواتب قوات نظامية وتمويل أسطول حربي. ثالثاً، استثمر في التحالف مع قشتالة، التي دمر أسطول غليوطاتها القوة البحرية الإنجليزية في لا روشيل (1372). عندما توفي شارل الخامس في 1380، كانت فرنسا قد استعادت تقريباً كل الأراضي المفقودة في معاهدة بريتينيي، وكانت إنجلترا مختزلة إلى بضع قلاع ساحلية. موته المبكر وجنون شارل السادس اللاحق سيرميان المملكة من جديد في الفوضى، لكن نموذج الحكم الذي أرساه سيثبت ديمومته.

فصل

16.4 Quem Foi Henrique V e Por Que Shakespeare o Imortalizou Como o Rei Guerreiro Ideal?

هنري الخامس ملك إنجلترا (1386-1422) كان، في أغلب الظن، ألمع وأعنف ملك محارب أنتجته إنجلترا على الإطلاق، قائد حوّل مزيجه من العبقرية العسكرية والكاريزما الشخصية والقسوة المحسوبة إلى أسطورة وهو حي وخلده إلى الأبد بقلم ويليام شكسبير. عندما ارتقى العرش في 1413، عن 26 عاماً، كان هنري قد راكم أصلاً عقداً من الخبرة العسكرية في قتال المتمردين الويلزيين والمؤامرات الداخلية. كان قراره بإحياء المطالبة الإنجليزية بالعرش الفرنسي وغزو فرنسا بجيش من نحو 12,000 رجل في 1415 أجرأ رهان لملك إنجليزي منذ إدوارد الثالث، وكان نجاحه، ضد كل الاحتمالات، على مقياس يقارب الإعجاز.

بدأت حملة 1415 بالاستيلاء على ميناء هارفلور، حصار دام شهراً وكلف آلاف الخسائر بالزحار وأمراض أخرى. مع جيشه المختزل إلى نحو 6,000 رجل، قرر هنري السير إلى كاليه عبر أراض معادية — حركة استفزازية فرضت اللقاء مع الجيش الفرنسي الرئيسي في أزينكور، حيث واجه نحو 25,000 فرنسي الإنجليز المنهكين والجائعين. كانت المعركة تحفة تكتيكية: اختار هنري أرضاً ضيقة بين غابتين تبطل تفوق العدد الفرنسي، أمر رماة سهامه بغرس أوتاد مسننة في الأرض الموحلة، وانتظر أن تندفع الفروسية الفرنسية نحو خطه، حيث سُحقت. أمر إعدام الأسرى الفرنسيين عندما بدا هجوم على المؤخرة وشيكاً — عمل صدم معايير الفروسية — أظهر براغماتية هنري العديمة الرحمة.

كانت معاهدة تروا 1420 نقطة ذروة مسيرته: تزوج كاترين دو فالوا، ابنة شارل السادس، واعترف به وريثاً للعرش الفرنسي، وحرم الدوفان شارل من الإرث. شكسبير، في مسرحية *هنري الخامس*، خلده كالملك المحارب المثالي، الذي أصبح خطابه في عيد القديس كريسبين («نحن القلة، نحن القلة السعيدة، نحن عصابة الإخوة») أحد أكثر النصوص اقتباساً في الأدب الإنجليزي. لكن الواقع التاريخي أشد تعقيداً: مات هنري الخامس بالزحار في 31 أغسطس 1422، عن 35 عاماً، قبل شهرين فقط من الملك الفرنسي شارل السادس — مصادفة تركت حلم الملكية المزدوجة في يدي رضيع عمره تسعة أشهر، هنري السادس، ووصي، دوق بدفورد. موت هنري الخامس المبكر حرم إنجلترا من القائد الوحيد القادر على ترسيخ فتوحاتها، والصرح الذي كان قد بناه سينهار في العقود التالية.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

16.5 Bertrand du Guesclin: O Condestável que Venceu Sem Nunca Travar Batalhas Grandiosas na Guerra dos Cem Anos?

برتران دو غيسكلان (نحو 1320-1380)، كونتستابل فرنسا تحت شارل الخامس، كان الاستراتيجي العسكري الذي قلبت تكتيكاته الثورية في حرب العصابات والاستنزاف مسار حرب المئة عام بعد إذلالي كريسي وبواتييه، دون أن يخوض قط معركة مكشوفة كبرى واحدة — وكان هذا الغياب هو بالتحديد سر نجاحه. وُلد في بريتاني في أسرة من النبالة الدنيا، وكان دو غيسكلان مشهوراً بقبحه الجسدي (وصفه المؤرخون بأنه قصير، ممتلئ، داكن البشرة، مفلطح الأنف) وبراعته الاستثنائية كمحارب فردي، التي أكسبته سمعة في البطولات والمناوشات في حرب الخلافة البريتونية.

عبقرية دو غيسكلان كانت تكمن في إدراكه أن فرنسا لا تستطيع هزيمة الإنجليز في معارك مكشوفة — كل محاولة كانت قد انتهت بكارثة — لكنها تستطيع هزيمتهم عبر حرب استنزاف مخططة بدقة. كانت تكتيكاته الفابيانية تقوم على تجنب المواجهات المباشرة مع الجيش الإنجليزي الرئيسي، مع شن هجمات خاطفة على الحاميات المعزولة، وكمائن لأرتال الإمدادات، وحملات ليلية تبقي العدو في حالة تأهب وارتياب دائمين. كانت الحركة سلاحه الرئيسي: كان دو غيسكلان يحرك قواته بسرعة لم تستطع الجيوش الإنجليزية، الأبطأ والمعتمدة على خطوط إمداد طويلة، مجاراتها ببساطة.

كانت حملة الاستعادة بين 1369 و1380 تحفة من الاستراتيجية غير المباشرة. الواحدة تلو الأخرى، استعيدت القلاع والمدن التي احتلها الإنجليز — لا بحصار طويل، بل بالتفاوض، ورشوة الحاميات، والهجمات المباغتة، والحصار الخاطف. كان السكان المحليون، المرهقون من الاحتلال الأجنبي، يتعاونون بنشاط مع قوات دو غيسكلان. عندما مات، في 1380، وهو يحاصر قلعة شاتونوف دو راندون في منطقة لانغدوك، كانت فرنسا قد استعادت تقريباً كل خسائرها الإقليمية، وكان الإنجليز مختزلين إلى شرائط ساحلية في بوردو وكاليه وبعض القلاع في نورماندي. دُفن دو غيسكلان في بازيليك سان دوني، موقع دفن ملوك فرنسا — شرف استثنائي لنبيل من أصول متواضعة — وأسطورته كمحارب انتصر دون خوض معارك ستلهم أجيالاً من الاستراتيجيين.

فصل

16.6 Qual Foi o Papel de Carlos VII, o "Bem Servido", na Transformação da França Medieval em Estado Moderno?

شارل السابع (1403-1461)، الذي يعرفه التاريخ بلقب «المخدوم خير خدمة» (*le Bien Servi*)، هو واحد من أكثر الشخصيات استخفافاً وتناقضاً في الملكية الفرنسية — رجل تناقض تردده الشخصي وإخفاقاته الخلقية تناقضاً جذرياً مع الكفاءة الاستثنائية للأشخاص الذين عرف كيف يتعرف عليهم ويرقيهم ويستخدمهم لإعادة بناء فرنسا. محروم من الإرث بموجب معاهدة تروا عام 1420، وسخرية أعدائه منه كـ«ملك بورج»، ومطارَد بالشكوك حول شرعيته هو نفسه، قضى شارل السنوات الأولى من حكمه محشوراً في إقليم صغير جنوب اللوار بينما كان الإنجليز والبورغونيون يسيطرون على بقية المملكة.

تدخل جان دارك في 1429 غير مصيره — تحرير أورليان والتتويج في رانس منحاه الشرعية التي كانت تنقصه — لكن عبقرية شارل السابع الحقيقية تجلت في السنوات الـ25 التالية، بعد أسر العذراء وإعدامها. متحرراً من تأثير مستشارين ضارين مثل لا تريمواي (الذي أبعده في النهاية)، أحاط شارل نفسه برجال استثنائيين، كثير منهم من أصل عامي أو من النبالة الدنيا، يدين لهم بلقبه «المخدوم خير خدمة»: جاك كور، تاجر برجوازي أصبح أغنى رجل في فرنسا ومول حملات الاستعادة بثروته الشخصية؛ جان بورو، سيد المدفعية الذي أحدث ثورة في حرب الحصار؛ وآرثر دو ريشمون، الكونتستابل الذي قاد الإصلاحات العسكرية لسرايا الفرمان.

كانت إصلاحات شارل السابع الإدارية تحويلية بالقدر نفسه. مركز جباية الضرائب، وأسس جيشاً دائماً ممولاً من إيرادات منتظمة للتاج (قاطعاً مع التبعية الإقطاعية للاستدعاءات السيادة)، وخلق بيروقراطية ملكية فعالة، وبالمرسوم العملي لبورج (1438)، أكد استقلالية الكنيسة الفرنسية تجاه البابوية — خطوة حاسمة في بناء الغاليكانية التي ستعرف العلاقات بين التاج الفرنسي وروما لقرون. عندما توفي شارل السابع في 1461، كانت فرنسا قد طردت الإنجليز، وروضت بورغونيا، ووطدت حدودها، وأرست الأسس الإدارية والعسكرية والضريبية التي سيبني عليها ابنه، لويس الحادي عشر، الدولة المطلقة الحديثة. كان ابنه يكرهه — رفض لويس الحادي عشر حضور جنازة أبيه — لكنه ورث مملكة أقوى بلا مقارنة من تلك التي تسلمها شارل «كملك بورج».ل

Publicidade
vivafrance.net

فصل

16.7 O Cavaleiro Bayard e Outros Heróis Esquecidos da Guerra dos Cem Anos que Você Precisa Conhecer

بين الشخصيات الأقل شهرة، لكن المثيرة للاهتمام بالقدر نفسه، في حرب المئة عام، ثمة معرض شخصيات تنير مساراتها جوانب من النزاع كثيراً ما تحجبها السرديات المتمركزة حول الملوك والمعارك الكبرى. إتيان دو فينيول، المعروف بـلا هير (نحو 1390-1443)، كان نقيض المثال الفروسي: فظ، عنيف، مجدف، وأمي، أصبح أحد أكثر النقباء إخلاصاً وفعالية لدى جان دارك. صلاته قبل المعارك — «يا رب، افعل للا هير ما كنت لتحب أن يفعله لا هير لك لو كنت أنت لا هير وكان لا هير هو الله» — تلخص شخصيته المتدينة وغير الموقرة في آن. قاتل لا هير إلى جانب جان في أورليان، وقاد الطليعة المنتصرة في باتاي، وواصل القتال من أجل التاج الفرنسي حتى موته، مسيرة نادراً ما تسجلها كتب التاريخ، لكنها كانت أساسية للنصر النهائي.

جان بوتون دو زانتراي (نحو 1390-1461)، شريك لا هير الذي لا يفارقه، تقاسم معه الأصل الغشكوني، والمزاج العدواني، والولاء الذي لا يتزعزع لجان. كان زانتراي هو من قاد بالمشاركة حملة الفرسان الخاطفة في باتاي، وبعد موت جان، واصل القتال حتى شارك في النصر النهائي في كاستيون — واحد من المقاتلين النادرين الذين حاربوا في طرفي المسيرة العسكرية للعذراء. على عكس لا هير، نجا زانتراي من الحرب وراكم ألقاباً وممتلكات، وأصبح واحداً من أغنى نبلاء غشكونية المستعادة تحت السيادة الفرنسية.

شخصية أخرى بارزة هي جاك كور (نحو 1395-1456)، البرجوازي الكبير من بورج الذي تبدو قصته وكأنها خرجت من رواية مغامرات. تاجر من أصل متواضع، بنى كور إمبراطورية تجارية امتدت من المشرق إلى البلطيق، ومول حملات شارل السابع العسكرية بقروض هائلة، وعُين أمين الخزانة الأعظم لفرنسا، وراكم ثروة نافست ثروة التاج نفسه. كان سقوطه مذهلاً بقدر صعوده: في 1451، اتهم بالتسميم والاختلاس، وسجن، وعذب، وحكم عليه بمصادرة كل أملاكه. هرب من السجن بمساعدة حلفاء أوفياء وقضى سنواته الأخيرة كقبطان بحري في خدمة البابا كاليستوس الثالث، ومات في حملة ضد الأتراك العثمانيين. قصة جاك كور توضح تماماً كيف كانت حرب المئة عام، في الوقت الذي دمرت فيه بنى الإقطاع التقليدي، تفتح فرصاً غير مسبوقة لرجال الموهبة والطموح الذين، في عصور سابقة، ما كانوا ليحلموا قط بالجلوس إلى مائدة الملوك.

فصل

16.8 Quem Foram os Grandes Traidores e Oportunistas que Lucraram com o Caos da Guerra dos Cem Anos?

كانت حرب المئة عام، بالقدر نفسه، نزاعاً عسكرياً وسوقاً شاسعة للخيانات والانتهازية والربح حيث كان الولاء يتبدل بحسب المصلحة وحيث بنيت ثروات هائلة على بؤس الملايين. الحالة الأكثر رمزية للانتهازية السياسية على مقياس سلالي كانت حالة دوقات بورغونيا من آل فالوا-بورغونيا. فيليب الطيب (1396-1467)، ثالث دوقات فالوا لبورغونيا، بنى دولة إقليمية نافست مملكة فرنسا نفسها مستخدماً الحرب كرافعة للتوسع. تحالف مع الإنجليز عندما كان ذلك يلائمه (كان هو من سلم جان دارك للإنجليز مقابل 10,000 ليرة)، وتخلى عن الإنجليز عندما انقلب مد الحرب (موقعاً معاهدة أراس عام 1435 مع شارل السابع)، وفي الحالتين، انتزع تنازلات إقليمية ومالية حولت بورغونيا إلى أقوى قوة وأكثرها ثراءً وتطوراً في أوروبا الغربية في القرن الخامس عشر. مسيرة فيليب تظهر أن «الخيانة»، في حرب المئة عام، كانت في كثير من الأحيان استراتيجية دولة عقلانية تماماً.

على الصعيد الفردي، حالة جورج دو لا تريمواي (نحو 1382-1446) توضح الانتهازية البلاطية في أنقى صورها. كمفضل لدى شارل السابع خلال السنوات الحاسمة من 1427 إلى 1433، احتكر لا تريمواي الوصول إلى الملك، وخرب بشكل منهجي نفوذ جان دارك (التي كان يراها منافسة)، وحول أموالاً مخصصة للحملات العسكرية لإثرائه الشخصي، وروج لسياسة هدنات ومفاوضات شلت الهجوم الفرنسي بعد تتويج رانس. سقوطه، في 1433، عندما طعن واختطف من قبل منافسين في البلاط بتواطؤ ضمني من الملك، كان حالة نادرة من العدالة الشعرية في السياسة الوسيطية.

كانت السرايا الكبرى (*Grandes Compagnies*)، عصابات المرتزقة المحترفين التي كانت تعمل كجيوش خاصة، تمثل الانتهازية على مقياس مؤسسي. في فترات الهدنة بين التاجين، كان هؤلاء المرتزقة — كثير منهم مخضرمون خبراء لا يعرفون حرفة غير الحرب — يتحولون إلى عصابات سلب كانت تبتز مدناً بكاملها، وتختطف النبلاء لطلب الفدية، وتروع المناطق الداخلية من فرنسا بعنف فاق، في بعض المناطق، عنف الجيوش النظامية نفسها. الأرشيبريتر أرنو دو سيرفول، الملقب بـ«الأسقف الكبير»، كان أشهر أمراء الحرب المرتزقة هؤلاء، قائداً عصابات من آلاف الروتييه الذين كانوا يفرضون «ضرائب حماية» على القرى والأديرة في مناطق شاسعة من وسط وجنوب فرنسا. كانت سرايا الفرمان لشارل السابع، جزئياً، رداً على هذا الوبال: دمج المرتزقة في الجيش الملكي وإخضاعهم لانضباط الدولة كان السبيل الوحيد لتوجيه عنفهم بعيداً عن السكان المدنيين. حرب المئة عام، بالنظر إليها من هذه الزاوية، كانت أقل صراعاً ملحمياً بين مملكتين منها سوقاً هائلة ودموية للعنف كان الخونة والانتهازيون والمرتزقة فيها، في كثير من الأحيان، هم المنتصرون الوحيدون الثابتون.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

17. O Legado Cultural e Político da Guerra dos Cem Anos: Como Este Conflito Criou Duas Nações

فصل

17.1 Como a Guerra dos Cem Anos Forjou o Sentimento Nacional na França e na Inglaterra?

حرب المئة عام معترف بها على نطاق واسع من قبل المؤرخين كالبوتقة حيث صيغت الهويتان الوطنيتان لفرنسا وإنجلترا. قبل 1337، ما كان أي فلاح فرنسي يعرف نفسه أولاً كـ«فرنسي» — كان قبل ذلك رعية لكونت أنجو، أو لدوق بورغونيا، أو لسيد إقطاعية ما. كان الولاء محلياً وعمودياً، مفصلًا بسلسلة التبعية الإقطاعية. غير أن النزاع الممتد خلق «آخر» محدداً بوضوح: العدو الإنجليزي، الذي كان يتحدث لغة مختلفة، ويأتي من وراء البحر، ويحرق المحاصيل، وينتهك النساء، وينهب الكنائس. هذه الصدمة الجماعية التي تقاسمها النورمانديون والغشكونيون والبريتونيون والباريسيون ولدت وعياً مشتركاً بالانتماء تجاوز الحدود الإقطاعية.

في إنجلترا، كانت العملية تحويلية بالقدر نفسه، وإن بمسارات مختلفة. خلقت الحرب شعوراً بالفخر العسكري عميق الجذور — الانتصارات المذهلة في كريسي (1346) وبواتييه (1356) وأزينكور (1415) أثبتت أن مملكة جزرية صغيرة استطاعت إذلال أعظم قوة عسكرية في العالم المسيحي. أصبح القوس الطويل الإنجليزي رمزاً لهوية قتالية متميزة، مرتبطة باليومان الحر، على النقيض من الفارس الأرستقراطي الفرنسي. أخبار جان فرواسار، وإن كانت مكتوبة بالفرنسية، احتفت بالفروسية الإنجليزية وساعدت في ترسيخ ميثولوجيا وطنية. البرلمان الإنجليزي، الذي كان عليه أن يقر كل ضريبة جديدة لتمويل الحملات، اكتسب قوة مؤسسية وهوية خاصة به خلال الفترة، واضعاً أسس الدستورية البريطانية.

بالنسبة لفرنسا، تبلور الشعور الوطني بشكل أكثر دراماتيكية من خلال شخصية جان دارك. قروية دومريمي جسدت فكرة أن فرنسا لم تكن مجرد إقليم يحكمه ملك، بل أمة مقدسة ذات قدر عنائي. إصرارها على مناداة شارل السابع بـ«الدوفان» حتى التتويج في رانس كان يظهر أن الشرعية الملكية كانت مرتبطة ارتباطاً لا ينفصم بالتراب الفرنسي وبالإرادة الإلهية. المؤرخة كريستين دو بيزان، في قصيدتها *Ditie de Jehanne d'Arc* المكتوبة عام 1429، احتفت بجان كمبعوثة من الله لإنقاذ ليس فقط ملكاً، بل شعباً بأسره. هذا الخطاب شبه القومي — بأن فرنسا تملك رسالة مقدسة — كان سيُستأنف ويُضخم في القرون التالية.

البعد اللغوي لهذه اليقظة الوطنية كان حاسماً بالقدر نفسه. في فرنسا، صارت المراسيم الملكية تحرر تدريجياً بالفرنسية الدارجة، لا باللاتينية حصراً، موسعة نطاق التواصل الملكي. في إنجلترا، حدد قانون المرافعات لعام 1362 أن تجرى جميع الإجراءات القضائية بالإنجليزية، لا بالفرنسية — قرار مرتبط مباشرة بسياق الحرب وحاجة ترسيم هوية وطنية متميزة عن الفرنسية. كلمة «فرنسا» نفسها كفت عن الدلالة فقط على إيل دو فرانس الأصلية لتشمل المملكة كلها، بينما صارت «إنجليزي» تعني شيئاً أكثر من مجرد لغة السكسونيين.

أنتج النزاع أيضاً جغرافية ذهنية دائمة. بالنسبة للفرنسيين، أصبحت كاليه رمز الإذلال الوطني — «المستعمرة الإنجليزية في قلب فرنسا» التي بقيت في أيد إنجليزية حتى 1558. بالنسبة للإنجليز، مثلت غشكونية وبوردو خسارة مؤلمة، خاصة أن تجارة نبيذ بوردو كانت قد شكلت عادات الاستهلاك لدى الأرستقراطية الإنجليزية لقرون. التنافس الرياضي المعاصر بين فرنسا وإنجلترا، خصوصاً في الرغبي وكرة القدم، يجد جذوراً عميقة في هذا العداء الوسيطي الذي ترسخ على امتداد 116 عاماً من النزاع المتقطع والذي، بشكل ما، لم يختف قط تماماً من المخيال الجماعي للأمتين.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

17.2 لماذا حلّت الإنجليزية محل الفرنسية كلغة رسمية للبلاط الإنجليزي خلال حرب المئة عام؟

كان استبدال الفرنسية بالإنجليزية كلغة رسمية للبلاط والإدارة الإنجليزية عملية تدريجية تسارعت بشكل كبير خلال حرب المئة عام، لكن جذورها تعود إلى تحولات اجتماعية أعمق. منذ الغزو النورماندي عام 1066، كانت الفرنسية — وبشكل أدق الأنجلو-نورماندية، وهي لهجة متميزة عن فرنسية باريس — لغة الأرستقراطية والبلاط الملكي والقانون والإدارة في إنجلترا. ملوك آل بلانتاجنت، من هنري الثاني (1154-1189) حتى إدوارد الثالث (1327-1377)، كانوا يتحدثون الفرنسية كلغة أولى، وكثير منهم بالكاد كانوا يفهمون الإنجليزية. بدأ الوضع يتغير عندما فصل فقدان نورماندي عام 1204، في عهد جون بلا أرض، نبلاء الأنجلو-نورمان جسديًا عن ممتلكاتهم القارية، مما أجبرهم على الاختيار بين الولاء والهوية.

في القرن الرابع عشر، كان النبلاء الإنجليز ينظرون إلى الفرنسية التي تتحدثها الأرستقراطية الإنجليزية على أنها قديمة وريفية مقارنة بمتحدثي الفرنسية القارية — نوع من «فرنسية المطبخ»، كما سخر رجال بلاط باريس. في الوقت نفسه، خلق الصعود الاجتماعي لطبقة متوسطة حضرية ناطقة بالإنجليزية — من التجار والمحامين وصغار ملاك الأراضي (اليومان) — ضغطًا ديموغرافيًا واقتصاديًا لا يقاوم لتبني الإنجليزية. سرّع الموت الأسود في 1348-1349 هذه العملية بقضائه على السكان وزيادة قيمة اليد العاملة الباقية، مما عزز الطبقات الناطقة بالإنجليزية. لكن الحرب ضد فرنسا هي التي وفرت المحفز السياسي النهائي.

حدثت اللحظة الرمزية الأكثر أهمية في عام 1362، عندما أقر البرلمان الإنجليزي *قانون المرافعات* (Statute of Pleading)، الذي نص على أن جميع الإجراءات القضائية يجب أن تُجرى بالإنجليزية وتُسجل باللاتينية. أعلنت ديباجة القانون صراحة أن الفرنسية كانت «غير معروفة إلى حد كبير في المملكة المذكورة» وأن الأطراف لم تكن تفهم ما يُقال لمصلحتها أو ضدها. كان هذا الإجراء غير وارد قبل بضعة عقود، لكن الحرب حولت الفرنسية من لغة هيبة إلى لغة العدو. أن تكون ناطقًا بالفرنسية في إنجلترا أثناء الحرب كان يعني أن تكون موضع شك في التعاطف مع الخصم — وصمة سياسية سرّعت تخلي النبلاء عن الفرنسية.

انعكس التحول اللغوي أيضًا في الأدب والتعليم. في عام 1385، لاحظ النحوي جون أوف تريفيسا أنه منذ الموت الأسود، انتقل التعليم في مدارس القواعد من الفرنسية إلى الإنجليزية، وأن أبناء النبلاء لم يعودوا يتعلمون الفرنسية من المهد. حتى جيفري تشوسر (حوالي 1343-1400)، الذي يُعتبر أبو الأدب الإنجليزي، كتب أعماله — بما فيها *حكايات كانتربري* — بالإنجليزية الوسطى، وليس بالفرنسية أو اللاتينية، مما يظهر أن الإنجليزية اكتسبت مكانة أدبية كافية لمنافسة لغات الهيبة. خدم تشوسر، ومن المفارقة، كدبلوماسي في فرنسا وترجم *رواية الوردة* من الفرنسية، لكنه اختار أن يبدع تحفته بلغة وطنه الأم.

عندما اعتلى هنري الخامس (1413-1422) العرش، أصبح أول ملك إنجليزي منذ الغزو النورماندي يستخدم الإنجليزية في مراسلاته الشخصية والرسمية. كُتبت رسائله من الحملة الفرنسية، بما في ذلك الرواية الشهيرة لمعركة آزينكور، بالإنجليزية. كان لهذه البادرة معنى سياسي هائل: الملك الذي كان يطالب بتاج فرنسا فعل ذلك بلغة إنجلترا، مرسمًا بشكل رمزي أنه لم يكن مطالبًا فرنسيًا، بل فاتحًا إنجليزيًا. منذ عهد هنري الخامس، أصبح استخدام الإنجليزية في المستشارية الملكية هو القاعدة، وهُمشت الفرنسية تدريجيًا إلى مجرد طلاء احتفالي ودبلوماسي. لذا فإن حرب المئة عام لم تحدد فقط الحدود الإقليمية بين فرنسا وإنجلترا — بل حفرت حدودًا لغوية لا تزال قائمة حتى يومنا هذا.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

17.3 كيف عكست الأدب والفنون صدمة حرب المئة عام؟

أنتجت حرب المئة عام واحدة من أغنى التقاليد التأريخية في العصور الوسطى، وكان أبرز ممثليها جان فرواسار (حوالي 1337-1405). وُلد فرواسار في فالنسيان، في كونتية هينو، وعمل سكرتيرًا للملكة فيليبا الهينوية، زوجة إدوارد الثالث، وسافر على نطاق واسع عبر بلاطات إنجلترا وفرنسا واسكتلندا وإيطاليا جامعًا شهادات مباشرة عن المعارك والدسائس. تغطي *سجلاته* (Chroniques)، المكتوبة بالفرنسية، الفترة من 1325 إلى 1400 وتشكل المصدر السردي الأكثر تفصيلاً عن المرحلة الأولى من الحرب. لم يكن فرواسار مجرد جامع: لقد قابل فرسانًا قاتلوا في كريسي وبواتييه، وزار ساحات القتال، وقبل كل شيء، غمر سرده بمثالية فروسية تحتفي بالشجاعة الفردية والشرف و«مآثر السلاح الجميلة». يكشف تصريحه الشهير بأنه «كما لا يمكن للنار أن تشتعل بدون حطب، لا يمكن للنبل أن يعيش بدون بطولات» عن نظرته الأرستقراطية والعسكرية للعالم.

على الجانب النسائي من الإنتاج الفكري، تبرز شخصية استثنائية هي كريستين دي بيزان (1364-حوالي 1430). وُلدت في البندقية ونشأت في بلاط شارل الخامس ملك فرنسا، وأصبحت كريستين أول امرأة تعيش مهنيًا من الكتابة في أوروبا الغربية. بعد أن ترملت في سن 25 عامًا مع ثلاثة أطفال لإعالتهم، حولت سعة اطلاعها إلى مسيرة أدبية غزيرة، منتجة أعمالاً في الفلسفة السياسية والشعر وأطروحات حول دور المرأة في المجتمع. يُعتبر كتابها *مدينة السيدات* (Livre de la Cité des Dames، 1405) أحد أولى النصوص شبه النسوية في التاريخ، مدافعًا عن القدرة الفكرية والأخلاقية للمرأة ضد كراهية النساء في العصور الوسطى. خلال الحرب، شهدت كريستين انحدار فرنسا تحت حكم شارل السادس المجنون، والحرب الأهلية بين الأرمانياك والبورغنديين. أكثر أعمالها ارتباطًا مباشرًا بالصراع هو *قصيدة جان دارك* (Ditié de Jehanne d'Arc، 1429)، كُتبت عندما كانت كريستين في الخامسة والستين من عمرها وقد اعتزلت في دير. تحتفي القصيدة بجان دارك كشخصية عناية إلهية تتجاوز مآثر موسى ويشوع وجدعون، وتشكل النص الأدبي المعاصر الوحيد المكتوب بالفرنسية بينما كانت جان لا تزال على قيد الحياة.

سجلت الفنون البصرية أيضًا تأثير الحرب، ولو بشكل أقل مباشرة من الأدب. وثقت المخطوطات المذهبة لـ*سجلات فرنسا الكبرى* (Grandes Chroniques de France)، التي أُنتجت على مدى القرنين الرابع عشر والخامس عشر، المعارك والاحتفالات وصور الملوك، عاملة كدعاية بصرية لملكية آل فالوا. تُعد زخارف *سجلات* فرواسار، التي طلبها نبلاء مثل لويس دي غروتوز في النصف الثاني من القرن الخامس عشر، من بين أروع أعمال الفن القوطي المتأخر، مصورة المعارك والحصارات والمبارزات والإعدامات بثراء في التفاصيل. يمكن قراءة نسيج *رؤيا أنجيه* (اكتمل حوالي 1382)، الذي طلبه لويس الأول دوق أنجو، ابن جان الثاني، كتأمل في فوضى ومعاناة العصر، بصوره الرؤيوية للدمار والمجاعة والموت التي رددت صدى الواقع الذي عاشته فرنسا خلال الحرب والموت الأسود.

تركت الحرب أيضًا بصمات عميقة في العمارة الدينية والجنائزية في تلك الفترة. أصبحت كنيسة كلية نافار في باريس، التي أسستها جان دو نافار عام 1304، موقعًا لدفن ضحايا الحرب. افتتحت تماثيل القبور الراقدة (gisants) لـشارل الخامس وجان دو بوربون في بازيليك سان دوني، التي نحتها أندريه بونوفو بين 1364 و1366، واقعية جديدة في فن البورتريه الجنائزي الفرنسي، ملتقطة الملامح الفردية للملوك على النقيض من التماثيل المثالية للقرون السابقة — انعكاس للوعي المتزايد بالفردية والفناء الذي شحذته الحرب. في إنجلترا، تبقى الكنيسة الجنائزية لـإدوارد، الأمير الأسود، في كاتدرائية كانتربري، بتمثاله البرونزي المذهب ونقشه بالفرنسية الذي يذكّر بغرور الأمجاد الأرضية، أحد أكثر نصب تلك الفترة تأثيرًا.

أكثر إرث أدبي دائم للحرب في الثقافة الشعبية، مع ذلك، ينتمي إلى المسرح. تشكل مسرحيات ويليام شكسبير التاريخية — *إدوارد الثالث*، *ريتشارد الثاني*، *هنري الرابع* (الجزءان 1 و2)، *هنري الخامس*، *هنري السادس* (الأجزاء 1 و2 و3) و*ريتشارد الثالث* — دورة درامية تغطي بدقة قوس حرب المئة عام ونتائجها المباشرة. رغم أن شكسبير كتب في نهاية القرن السادس عشر، إلا أن رؤيته للحرب شكلت التصور الشعبي للصراع لأكثر من أربعمائة عام. خطاب هنري الخامس عشية آزينكور — «نحن القلة، نحن القلة السعيدة، نحن عصابة الإخوة» — بلور أسطورة المعركة كانتصار لأقلية شجاعة ضد أكثرية متغطرسة، سردية لا تزال تتردد حتى اليوم في الذاكرة الثقافية البريطانية وتجددت للجمهور المعاصر في العديد من الاقتباسات السينمائية.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

17.4 ما هو تأثير حرب المئة عام على العمارة العسكرية وظهور الحصون المدفعية؟

شهدت حرب المئة عام ثورة في العمارة العسكرية الأوروبية، دفعتها إدخال البارود إلى ساحات القتال والحاجة إلى تكييف التحصينات القروسطية مع التهديدات الجديدة. في بداية الصراع، عام 1337، كانت القلاع لا تزال تتبع المبادئ التي أُرسيت خلال الحروب الصليبية: أبراج محصنة مربعة أو مستطيلة، أسوار عالية مع شرفات (merlons) ومزاغل (machicolations) لإلقاء المقذوفات على المهاجمين. صُممت هذه الهياكل أساسًا لمقاومة الحصارات القائمة على أبراج الاقتحام والمدقات والمقاليع — أسلحة تعمل بالصدم أو المقذوفات الباليستية ذات الكتلة الكبيرة لكن المدى القصير. غيّر وصول المدافع الأولى للحصار، المعروفة باسم *القنابر* (bombardes)، هذه المعادلة الدفاعية بالكامل.

مثلت القلاع ذات المخطط المضلع أو الدائري أول استجابة لهذا الواقع الجديد. يجسد قصر فانسان (Château de Vincennes)، في ضواحي باريس، والذي اكتمل برجه المحصن (donjon) الذي يرتفع 52 مترًا بأمر من شارل الخامس عام 1370، هذا التحول: جدرانه بسمك 3.3 متر عند القاعدة، ورغم احتفاظه بالمخطط المستطيل التقليدي، فقد ضم ابتكارات مثل مستويات دفاعية مستقلة وسور محيطي (*enceinte*) بتسعة أبراج توفر دفاعًا متعدد الطبقات. كان الأكثر ثورية هو جاره قصر بييرفون (Château de Pierrefonds)، الذي أعاد بناءه لويس دوق أورليان بين 1393 و1407 فوق أنقاض حصن من القرن الثاني عشر. صُمم بييرفون كقلعة انتقالية: أبراجه الثمانية الضخمة، المرتبطة بجدران ستارية سميكة، جمعت بين الوظيفة الدفاعية وبرنامج زخرفي وسكني ينبئ بقصور-قلاع عصر النهضة.

أهم تطور، مع ذلك، كان ظهور التحصينات من نوع «الانتقال المدفعي» أو *المحصنة* (bastionadas)، التي بلغت شكلها الناضج في المرحلة الأخيرة من الصراع. أظهرت معركة كاستيون (1453)، حيث دمرت مدفعية الأخوين جان وغاسبار بورو جيش جون تالبوت الإنجليزي، بشكل لا لبس فيه أن الأسوار العمودية لا يمكنها الصمود طويلاً أمام النيران المركزة للمدافع. كان الرد المعماري هو خفض ارتفاع الأسوار، وزيادة سمكها (غالبًا ما تُملأ بالتراب المدكوك لامتصاص صدمات المقذوفات)، وإزالة الأبراج البارزة (التي كانت تخلق زوايا ميتة للدفاع) واستبدالها بحصون منخفضة ومائلة تسمح بالنيران المتقاطعة.

تقدم مدينة أورليان، التي كُسر حصارها (1428-1429) على يد جان دارك، دراسة حالة رائعة: أسوارها القروسطية، المعززة على مدى القرن الرابع عشر، صمدت أمام الحصار الإنجليزي لأن المهاجمين لم يكن لديهم مدفعية ثقيلة كافية — لكن بعد الحرب، تم تكييف الدفاعات تدريجيًا بمنصات للمدافع، مما يكشف عن التطور السريع لتقنيات الحصار. في نورماندي، سقط قصر غايّار (Château Gaillard)، الحصن الأسطوري لـريتشارد قلب الأسد الذي بُني في القرن الثاني عشر، تباعًا في أيدي الفرنسيين والإنجليز خلال الحرب، وتشهد أطلاله على كيف أصبحت حتى أعتى حصون العصر السابق متقادمة أمام المدفعية. في بريتاني، ضم قصر فوجير (Château de Fougères)، بأبراجه الثلاثة عشر وواحد من أفضل مجمعات التحصينات القروسطية المحفوظة في فرنسا، على مدى القرنين الرابع عشر والخامس عشر عناصر تكيف مع المدفعية، بما في ذلك مزاغل دائرية ومنصات إطلاق.

حفزت الحرب أيضًا بناء تحصينات حضرية على نطاق غير مسبوق. عززت مدن مثل قرقشونة (Carcassonne) وإيغ-مورت (Aigues-Mortes) وسان مالو (Saint-Malo) وأفينيون (Avignon) أو بنت أسوارًا ضخمة لحماية السكان المدنيين من الغارات (chevauchées) المتزايدة التكرار وعصابات المرتزقة المسرحين. سور أفينيون، الذي بناه البابوات بين 1355 و1370، بطول 4.3 كيلومترات و12 بوابة ضخمة و39 برجًا، هو واحد من أروع أمثلة التحصين الحضري في تلك الفترة ويعكس مناخ انعدام الأمن المعمم الذي خلقته الحرب حتى في الأراضي البعيدة عن خط الجبهة. كان الإرث المعماري لحرب المئة عام في العمارة العسكرية، باختصار، نهاية عصر القلاع القروسطية وبداية عصر الحصون المحصنة التي ستهيمن على أوروبا حتى القرن السابع عشر.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

17.5 كيف غيرت حرب المئة عام النظام الإقطاعي ومهدت الطريق للحكم المطلق الفرنسي؟

كانت حرب المئة عام، في آن واحد، آخر صراع إقطاعي كبير في أوروبا الغربية وأول صراع كبير شبه حديث بين دول-أمة ناشئة. تفسر هذه الازدواجية لماذا حول الصراع بعمق النظام الإقطاعي الذي أنجبه. في بداية الحرب، عام 1337، كانت الجيوش أساسًا تحالفات إقطاعية: كان الملك يستدعي أتباعه المباشرين، الذين بدورهم كانوا يحشدون أتباعهم، كل منهم ملزم بفترة محدودة من الخدمة العسكرية (عادة 40 يومًا في السنة). اعتمد التمويل على عائدات الأملاك الملكية، والرسوم الإقطاعية مثل *الدرعيّة* (scutage — دفع نقدي لتجنب الخدمة العسكرية)، ومساهمات تُفاوض كل حالة على حدة مع مجالس النبلاء ورجال الدين. بنهاية الحرب، عام 1453، كان هذا النظام قد تجاوز بالكامل.

كان التغيير الجوهري هو استبدال الجيش الإقطاعي بجيش دائم ومحترف يدفع التاج رواتبه مباشرة. شكلت سرايا التنظيم (*Compagnies d'Ordonnance*)، التي أنشأها شارل السابع عام 1445 من خلال *التنظيم الكبير* (Grande Ordonnance) الشهير، أول جيش فرنسي دائم منذ نهاية الإمبراطورية الرومانية الغربية. كانت كل سرية تتكون من 100 رمح (*lances*)، وكل رمح وحدة من ستة رجال: رجل سلاح (فارس مدرع ثقيلاً)، واثنان من الرماة الراكبين، و*كوتيلييه* (coutilier — مقاتل بدرع خفيف)، وخادمان أو تابعان. كان يعين القادة مباشرة من الملك، وكان الجنود يتلقون رواتب منتظمة تدفع من عائدات ضريبية دائمة. حطم هذا الهيكل رابطة الولاء الشخصي التي عرّفت الإقطاع واستبدلها بعلاقة تعاقدية وغير شخصية بين الدولة وخدامها المسلحين.

لتمويل هذا الجيش الدائم، احتاجت الملكية الفرنسية إلى إنشاء نظام ضريبي دائم مماثل. أصبحت ضريبة *التاي* (taille)، التي كانت في الأصل مساهمة استثنائية تأذن بها المجالس العامة (États Généraux)، ضريبة سنوية دائمة في عام 1439 تُفرض دون الحاجة إلى موافقة المجالس التمثيلية. كانت هذه خطوة حاسمة نحو الحكم المطلق: اكتسب الملك حق فرض الضرائب على رعاياه دون استشارة، ومكنته هذه الموارد من الحفاظ على جيش يضمن بدوره سلطته ضد التمردات الداخلية والتهديدات الخارجية. تنازل النبلاء، مقابل الإعفاء من *التاي* والحفاظ على امتيازاتهم الشرفية، عن سلطتهم العسكرية المستقلة القديمة وقبلوا الانخراط في الجيش الملكي الجديد — ميثاق ضمني حدد العلاقات بين التاج والأرستقراطية حتى الثورة الفرنسية عام 1789.

في إنجلترا، اتبع التطور مسارًا مختلفًا، لكن بعواقب عميقة مماثلة. أجبرت التكلفة الفلكية للحملات في فرنسا — التي يمكن أن تستهلك ما بين 50 ألفًا و70 ألف جنيه سنويًا، ثروة في ذلك الوقت — الملوك الإنجليز على استدعاء البرلمان بتواتر غير مسبوق للموافقة على ضرائب جديدة. استغل البرلمان، المكون من مجلس اللوردات ومجلس العموم، هذا الاعتماد المالي لانتزاع تنازلات سياسية وتأكيد حقه في التحكم بالضرائب. كان البرلمان الصالح (Good Parliament) لعام 1376، المنعقد في عهد إدوارد الثالث، أول من استخدم الإقالة (impeachment) كسلاح سياسي ضد الوزراء الملكيين الذين اعتُبروا فاسدين أو غير أكفاء في إدارة الحرب. هذه الديناميكية — الملك يحتاج المال، والبرلمان يطالب بالإصلاحات مقابل ذلك — عززت المؤسسات التمثيلية الإنجليزية وأرست أسس النظام الدستوري الذي سيحد، بعد قرون، من السلطة الملكية بشكل نهائي.

غيرت الحرب أيضًا البنية الاجتماعية لملكية الأرض. تركت الخسائر البشرية الهائلة بين النبلاء الفرنسيين — خصوصًا في كريسي (1346) وبواتييه (1356) وآزينكور (1415) — العديد من الإقطاعيات شاغرة، فأدمجت في الأملاك الملكية أو أعيد توزيعها على حلفاء التاج. في إنجلترا، أُجبرت العديد من العائلات النبيلة التي كانت تمتلك أراضي على جانبي القنال الإنجليزي على اختيار ولائها، خاسرة الممتلكات الواقعة في المملكة المعادية. قضت الحرب، مقترنة بالموت الأسود، على الأرستقراطية الإقطاعية القديمة وسمحت للملكية بملء فراغ السلطة الناتج. في نهاية الصراع، كان ملك فرنسا، بفارق كبير، أكبر مالك للأراضي في المملكة والوحيد القادر على الحفاظ على جيش دائم — ظروف جعلت الحكم المطلق ليس فقط مرغوبًا، بل حتميًا من الناحية الهيكلية.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

17.6 لماذا كانت حرب الوردتين (1455-1487) نتيجة مباشرة لهزيمة إنجلترا في حرب المئة عام؟

كانت حرب الوردتين، التي أغرقت إنجلترا في الدماء لأكثر من ثلاثة عقود بين 1455 و1487، أكثر نتائج الهزيمة الإنجليزية في حرب المئة عام مباشرة ودراماتيكية. تعمل العلاقة السببية بين الصراعين على مستويات متعددة: نفسية ومالية وسياسية وسلالية. كان أولها وأكثرها إلحاحًا صدمة الهزيمة. لعقود، كان النبلاء الإنجليز قد نشأوا اجتماعيًا في ثقافة النصر — أثبتت أجيال كريسي وبواتييه وآزينكور أن الجيوش الإنجليزية، رغم تفوقها العددي الضئيل، يمكنها هزيمة الفرنسيين سحقًا. عيشت الخسارة النهائية، التي صادقت عليها الهزيمة في كاستيون (1453)، كإهانة وطنية لا تُحتمل. كان النبلاء العائدون من فرنسا بعد انهيار الممتلكات الإنجليزية في القارة يشعرون بالمرارة والإفقار (استثمر كثيرون ثروات في ممتلكات وحملات) وبحثوا عن كبش فداء.

كان كبش الفداء الرئيسي هو ملكية لانكستر نفسها، ممثلة بـهنري السادس (1422-1461، 1470-1471) غير الكفء. كان هنري، الذي ورث العرش وهو رضيع في الشهر التاسع من عمره، نقيض والده المحارب هنري الخامس. تقيًا، مسالمًا، سهل التلاعب به من قبل المستشارين، ومنذ 1453، مبتلى بنوبات جنون جعلته عاجزًا تمامًا عن الحكم (ربما شكل من الفصام الجامودي الوراثي، ورثه عن جده لأمه شارل السادس ملك فرنساكان يُنظر إلى هنري السادس كرمز حي للانحطاط الوطني. زوجته، مارغريت أنجو، ابنة أخت شارل السابع ملك فرنسا، كان يُنظر إليها كأجنبية تتلاعب بالملك لصالح المصالح الفرنسية. اعتُبر التنازل عن مين للفرنسيين عام 1445، الذي تفاوض عليه هنري كجزء من زواجه بمارغريت، خيانة من قبل العديد من النبلاء الذين كانوا يمتلكون أراضي في تلك المنطقة.

كان العامل الثاني هو الانهيار المالي للتاج الإنجليزي. كانت الحرب في فرنسا قد مولت من خلال ديون متزايدة وضرائب، خلال فترات النصر، كانت تبرر بالغنائم والفديات التي كانت تتدفق عائدة إلى إنجلترا. مع الهزيمة، اختفى مصدر الدخل هذا، لكن الديون بقيت. ورث هنري السادس تاجًا معسرًا، وبدلاً من البحث عن مصادر دخل جديدة، وزع بسخاء أراضي وألقابًا ومعاشات من التراث الملكي على مفضليه — لا سيما أعضاء الفصيل الذي يقوده دوق سوفولك، ولاحقًا الملكة مارغريت. أضعف هذا التبديد للأملاك الملكية التاج تحديدًا في اللحظة التي كان فيها بأمس الحاجة إلى الموارد لتأكيد سلطته ضد نبلاء مسلحين وممتلئين بالاستياء.

كان العامل الثالث هو توفر كتيبة ضخمة من الجنود المحترفين المسرحين. كانت حرب المئة عام قد خلقت طبقة من المحاربين المتمرسين — رماة، رجال سلاح، قبطان سرايا — الذين، بعد عودتهم إلى إنجلترا، لم يكن لديهم عمل ولا دخل. شكل هؤلاء الرجال الكتلة القابلة للمناورة لكبار اللوردات الذين سيتنازعون على السلطة خلال حرب الوردتين. كان بإمكان كل عظيم تجنيد مئات أو آلاف من هؤلاء المحاربين القدامى لحاشيته المسلحة الخاصة، المعروفة باسم *اللباس والصيانة* (liveries and maintenances — روابط الزبائنية المسلحة). كانت إنجلترا، في سنوات 1450، تعج برجال مدربين على القتل، دون حرب خارجية لخوضها ودون وسائل عيش سلمية.

العامل الرابع، والأكثر حسماً، كان النزاع السلالي. انحدرت أسرة لانكستر من جون غونت، دوق لانكستر، الابن الثالث لـإدوارد الثالث. انحدرت أسرة يورك من إدموند لانغلي، دوق يورك، الابن الرابع لإدوارد الثالث — لكن أيضًا، عبر خط الأم، من ليونيل أنتويرب، الابن الثاني لإدوارد الثالث، مما أعطى ريتشارد يورك مطالبة سلالية قد تكون متفوقة على مطالبة هنري السادس نفسه. طالما احتل اللانكستريون العرش بهيبة الانتصارات الفرنسية، بقيت هذه الهشاشة السلالية كامنة. عندما دمرت الهزيمة هذه الهيبة، برزت أسرة يورك كبديل شرعي. كان تمرد ريتشارد يورك ضد هنري السادس، الذي بدأ عام 1455 في معركة سانت ألبانز الأولى، الترجمة العسكرية لأزمة شرعية جعلتها الهزيمة الفرنسية حادة ولا مفر منها.

أخيرًا، لم تنته حرب الوردتين إلا عندما طردت إنجلترا أخيرًا شبح الهزيمة الفرنسية. حاول إدوارد الرابع (1461-1470، 1471-1483)، من أسرة يورك، إحياء الحرب ضد فرنسا عام 1475، لكن لويس الحادي عشر رشاه بـمعاهدة بيكينيي — دفعة سنوية قدرها 20 ألف جنيه وفدية فورية قدرها 75 ألف كراون ليرحل الإنجليز. كان ريتشارد الثالث (1483-1485) آخر بلانتاجنت يحكم، وهزيمته في بوسورث فيلد (1485) أمام هنري تيودور — الذي أصبح هنري السابع وأسس سلالة تيودور — أنهت بشكل نهائي دورة العنف السلالي. بنى آل تيودور، عمدًا، هوية وطنية إنجليزية جديدة تنظر إلى المستقبل (استكشاف المحيطات، عصر النهضة) بدلاً من اجترار أمجاد وإهانات الحرب القروسطية ضد فرنسا.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

17.7 كيف حولت حرب المئة عام شعارات النبالة والرموز الوطنية وأعلام فرنسا وإنجلترا؟

كانت شعارات النبالة في حرب المئة عام ساحة معركة رمزية متنازع عليها بشدة مثل ساحات القتال الفعلية. حدثت اللحظة التأسيسية لهذه الحرب الرمزية في عام 1340، عندما قرر إدوارد الثالث ملك إنجلترا تقسيم شعاره إلى أرباع — الذي كان حتى ذلك الحين يحمل الأسود الثلاثة المارة (أو الفهود، في المصطلحات الشعاراتية) لآل بلانتاجنت على حقل أحمر — مع زهور الزنبق الذهبية على حقل أزرق لملوك فرنسا. كان هذا التعديل الشعاراتي إعلان حرب بصريًا لا لبس فيه: بوضع زهور الزنبق في الربعين الأول والرابع — موقع الشرف الأعلى في شعار النبالة — والفهود الإنجليزية فقط في الربعين الثاني والثالث، أكد إدوارد الثالث بصريًا أن مطالبته بعرش فرنسا كانت مطالبته ذات الأولوية. استمر استخدام شعار النبالة هذا من قبل الملوك الإنجليز حتى 1801، عندما أدى الاتحاد مع إيرلندا إلى إعادة تنظيم الأسلحة الملكية البريطانية.

تستحق زهرة الزنبق (*fleur-de-lys*) اهتمامًا خاصًا كرمز. ارتبطت أصلاً بالملكية الكابيتية منذ لويس السابع (1137-1180) على الأقل، وتم تقديسها تدريجيًا على مر القرون كشعار للملكية الفرنسية. زعمت الأسطورة، التي روجها المؤرخون الملكيون، أن ملاكًا سلم زهور الزنبق إلى كلوفيس، أول ملك للفرنجة، لحظة تعميده في رانس، حوالي عام 496. خلال حرب المئة عام، قلل شارل الخامس عدد زهور الزنبق في الأسلحة الملكية الفرنسية من نثر (*semé-de-lys*، حقل مغطى بالكامل بالرمز) إلى ثلاث زهور زنبق فقط — تبسيط يفسره المؤرخون كانعكاس لتقوى الملك المريمية وإشارة متعمدة للتمايز عن الأسلحة الإنجليزية، التي كانت تحمل زهور زنبق متعددة في الربع المخصص لفرنسا.

اشتد البعد الديني لشعارات النبالة الفرنسية مع عبادة القديس ميخائيل، الذي أصبح القديس الشفيع والحامي الرمزي للملكية الفرنسية خلال الحرب. كان وسام القديس ميخائيل، الذي أسسه لويس الحادي عشر عام 1469، أول وسام فروسية فرنسي بحت، أنشئ صراحة لمنافسة وسام الرباط الإنجليزي المرموق (*Order of the Garter*)، الذي أسسه إدوارد الثالث حوالي عام 1348. كان الرباط، بشعاره «Honi soit qui mal y pense» (ملعون من يظن بهذا سوءًا)، مرتبطًا أصلاً بمطالبة إدوارد الثالث بالعرش الفرنسي، وعباءته الزرقاء وشارته بصليب القديس جورج — القديس المحارب شفيع إنجلترا — رسّخت القديس جورج كرمز وطني إنجليزي.

أدخلت جان دارك في رمزية الصراع عناصر ذات قوة غير مسبوقة. رايتها، كما وصفها الشهود في محاكمة إعادة الاعتبار، مثلت الله الآب حاملاً العالم، محاطًا بملاكين، مع كلمتي «يسوع مريم» مكتوبتين وخلفية منثورة بزهور الزنبق. على عكس التقليد الفروسي، قالت جان إنها كانت تفضل رايتها على سيفها — بادرة ثورية حولت الرمز الديني إلى أداة حرب. كان تبنيها لاسم «جان العذراء» (Jehanne la Pucelle) وإصرارها على ارتداء ملابس رجالية — السبب الشكلي لإدانتها بالهرطقة — بنفس القدر أفعال بناء رمزي تحدت فئات النوع والسلطة في عصرها.

الأعلام الوطنية الحديثة لفرنسا وإنجلترا هي وريثة مباشرة لهذا الصراع القروسطي، ولو عبر مسارات مختلفة. استخدم علم إنجلترا — صليب القديس جورج الأحمر على حقل أبيض — كشعار عسكري منذ القرن الثاني عشر، لكنه اكتسب بروزًا وطنيًا خلال حرب المئة عام، عندما تبناه إدوارد الثالث كرمز لجيوشه وأعلن القديس جورج شفيعًا لوسام الرباط. ظهر العلم الفرنسي ثلاثي الألوان، بدوره، بعد ذلك بكثير، خلال الثورة عام 1789، لكن الأبيض المركزي مشتق من لون الملكية البوربونية، التي تعود بدورها إلى الراية البيضاء بزهور الزنبق التي حملتها جان دارك وجيوش شارل السابع. لا يزال صليب القديس جورج وزهرة الزنبق يزينان الأزياء الرياضية والشعارات المؤسسية والرموز الوطنية في كلا البلدين، بقايا حرب خيضت قبل أكثر من خمسة قرون ونصف.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

17.8 ما هو حضور حرب المئة عام في ألعاب الفيديو والمسلسلات التلفزيونية وثقافة البوب الحالية؟

تحتل حرب المئة عام مكانة بارزة، ولو بشكل غير مباشر أحيانًا، في الثقافة الشعبية المعاصرة. المثال الأكثر طموحًا لنقل الصراع إلى السينما هو *الملك* (*The King*، 2019)، إنتاج نتفليكس من إخراج ديفيد ميشود وبطولة تيموثي شالاميه في دور هنري الخامس. يقتبس الفيلم بحرية مسرحيات *الهنرياد* لشكسبير — *هنري الرابع* (الجزءان 1 و2) و*هنري الخامس* — بنهج مجرد عمدًا من البلاغة التمجيدية الشكسبيرية. تُصور معركة آزينكور ككابوس موحل خانق، تغرق فيه الفروسية الفرنسية في الوحل تحت ثقل دروعها، مفككة المثالية البطولية. يأخذ الفيلم حريات تاريخية كبيرة، بما في ذلك دمج الشخصيات وحذف شخصيات مركزية، لكنه يلتقط بفعالية وحشية الواقع المادي للحرب القروسطية: الإرهاق، القذارة، الخوف، وعشوائية الموت.

شخصية جان دارك هي، بفارق كبير، عنصر حرب المئة عام الأكثر حضورًا في ثقافة البوب، بعد أن صورت في عشرات الأفلام والمسلسلات والألعاب. يُعتبر فيلم *آلام جان دارك* الكلاسيكي (*La Passion de Jeanne d'Arc*، 1928)، لـكارل ثيودور دراير، بأداء رينيه فالكونيتي الأسطوري، واحدًا من أعظم الأفلام في تاريخ السينما، مركزًا حصريًا على محاكمتها واستشهادها. تقدم نسخة لوك بيسون، *جان دارك* (*The Messenger*، 1999)، مع ميلا يوفوفيتش، جانًا معذبة برؤى قد تكون تجليات إلهية أو نوبات ذهانية، تاركة التفسير مفتوحًا. يقدم المسلسل القصير *جان دارك* (1999)، مع ليلي سوبيسكي، مقاربة أكثر تقليدية وسيرية، فائزًا بجوائز إيمي. في كل هذه الاقتباسات، تعمل جان كشاشة عرض لقلق كل عصر: قديسة وطنية، شبه نسوية، رؤيوية صوفية أو فصامية.

في عالم ألعاب الفيديو، تستحق سلسلة عصر الإمبراطوريات (Age of Empires) تنويهًا خاصًا. تتضمن *عصر الإمبراطوريات II: عصر الملوك* (1999) حملة كاملة مخصصة لـجان دارك، يوجه فيها اللاعب البطلة منذ وصولها إلى شينون حتى موتها. رغم تبسيطها لخدمة آليات الاستراتيجية في الزمن الحقيقي، أدخلت الحملة ملايين اللاعبين إلى عالم حرب المئة عام ولا تزال واحدة من أكثر حملات السلسلة تميزًا. تتضمن *عصر الإمبراطوريات IV* (2021) حملة «حرب المئة عام»، المتمركزة حول غزو هنري الخامس لنورماندي والمقاومة الفرنسية اللاحقة، مع وثائقيات حية بين المهام تؤرخ الأحداث تاريخيًا. تتناول لعبة *بلايدستورم: حرب المئة عام* (2007)، من كويي، الصراع مباشرة بمزيج من الاستراتيجية والحركة، مما يسمح للاعب باختيار القتال إلى الجانب الإنجليزي أو الفرنسي.

إلى جانب الألعاب الواقعة صراحة في تلك الفترة، يتخلل التأثير الجمالي والمفاهيمي لحرب المئة عام امتيازات الفانتازيا القروسطية. ألهمت معركة آزينكور مباشرة تصوير معركة اللقطاء في *صراع العروش* (*Game of Thrones*، 2016)، خصوصًا في صورة الأجساد المتراكمة كجبال والفروسية المدمرة من قبل المشاة المنضبطة. مسلسل *المملكة الأخيرة* (*The Last Kingdom*)، المبني على السجلات السكسونية لـبرنارد كورنويل، رغم وقوعه في فترة سابقة (القرنين التاسع والعاشر)، يشترك في نفس الجغرافيا والعديد من موضوعات الصراع القروسطي بين ممالك يفصلها قنال. كورنويل نفسه هو مؤلف ثلاثية *البحث عن الكأس* (*The Grail Quest* — *الرامي*، *الشرطي* و*الزنديق*، بين 2000 و2003)، التي تروي مغامرات رامٍ إنجليزي خلال حرب المئة عام وقد حققت نجاحًا تحريريًا كبيرًا، مؤكدة شهية الجمهور المعاصر للسرديات الواقعة في هذه الفترة.

في القصص المصورة (*bandes dessinées*) الفرنسية-البلجيكية، تستكشف سلسلة *أمير الليل* (*Le Prince de la Nuit*)، لـإيف سوولفس، موضوعات قوطية ومصاصي دماء في أجواء تستحضر حرب المئة عام. سلسلة *نسور روما* (*Les Aigles de Rome*)، لـإنريكو ماريني، تتناول الصراع بين الجرمان والرومان، لكن خطها الواقعي واهتمامها بالاستراتيجية العسكرية يتحاوران مع نفس المخيال. في ألعاب الطاولة، تنقل عناوين مثل *حرب الوردتين* (War of the Roses) و*هنري الخامس* (Henry V) التعقيد الاستراتيجي للصراع إلى صيغة ألعاب الحرب التاريخية بقواعد مفصلة. يظهر حضور حرب المئة عام في ثقافة البوب الحالية أنه، رغم أن الصراع انتهى قبل حوالي 600 عام، فإن القضايا التي أثارها — الهوية الوطنية، الشرعية السياسية، البطولة الفردية وثمن الحرب — تبقى ذات أهمية استثنائية للجمهور في القرن الحادي والعشرين.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

18. فضول وأساطير وألغاز حرب المئة عام التي لا يعرفها أحد تقريبًا

فصل

18.1 هل استمرت حرب المئة عام فعلاً 100 عام؟ اكتشف الحقيقة

الجواب هو لا — وسوء الفهم يبدأ من الاسم نفسه. استمرت حرب المئة عام بالضبط 116 عامًا و4 أشهر و4 أيام، محسوبة من أمر مصادرة آكيتين الصادر عن فيليب السادس ملك فرنسا في 24 مايو 1337 حتى استسلام بوردو، آخر معقل إنجليزي في غاسكونيا، في 19 أكتوبر 1453. صيغ مصطلح «حرب المئة عام» (*Hundred Years' War*) بأثر رجعي في القرن التاسع عشر من قبل المؤرخين، لا سيما الفرنسي فرانسوا غيزو والإنجليزي إدوارد أوغسطس فريمان، كتقسيم زمني تعليمي لتجميع صراعات متقطعة، إذا نظر إليها عن كثب، لم تكن تشكل حربًا واحدة مستمرة. علقت العبارة لقوتها البلاغية وتناظرها الشعري، لكنها مضللة تاريخيًا من عدة جوانب.

أولاً، لم تكن هناك معارك طوال الفترة. تناوبت الحرب فترات طويلة من الهدنة الرسمية مع مراحل من الصراع النشط. استمر السلام الأول من 1360 (معاهدة بريتينيي) إلى 1369، عندما أعاد شارل الخامس فتح الأعمال العدائية. استمرت هدنة أطول من 1389 إلى 1415، فاصل زمني من 26 عامًا حافظت فيها إنجلترا وفرنسا على علاقات سلمية، مختومة حتى بزواج ريتشارد الثاني ملك إنجلترا من إيزابيلا فالوا، ابنة شارل السادس، عام 1396كانت الأميرة في السادسة من عمرها فقط في تلك المناسبة، مما يوضح خصوصيات الدبلوماسية السلالية القروسطية. إذا حسبنا فقط سنوات القتال الفعلي، تنخفض مدة الصراع إلى حوالي 81 عامًا، اعتمادًا على المعيار المعتمد لتعريف «القتال».

ثانيًا، ما نسميه «حرب المئة عام» لم يكن حربًا واحدة، بل سلسلة من الصراعات المترابطة، لكل منها أسبابه وديناميكياته وأبطاله. يقسم المؤرخون الحديثون الفترة إلى ثلاث (أو أربع) حروب رئيسية: الحرب الإدواردية (1337-1360)، التي بدأها إدوارد الثالث؛ الحرب الكارولية (1369-1389)، بقيادة شارل الخامس؛ والحرب اللانكسترية (1415-1453)، التي أعاد فتحها هنري الخامس. يضيف بعض المؤلفين حرب الخلافة البريتانية (1341-1364) كنزاع موازٍ متشابك بشكل وثيق مع الحرب الأنجلو-فرنسية، رغم كونه مميزًا شكليًا. كان لكل مرحلة معاهدة سلام أو هدنة خاصة بها، وأهدافها الاستراتيجية وأبطالها.

ثالثًا، لم يكن للصراع أبدًا إعلان حرب رسمي ولا معاهدة سلام ختامية. أعلن إدوارد الثالث نفسه ملكًا لفرنسا عام 1340، لكن هذا لم يكن إعلان حرب — بل كان مطالبة بالسيادة. بدأت الأعمال العدائية تدريجيًا، عبر مصادرة وانتقام وغزوات تصاعدت دون وجود لحظة رسمية للقطيعة الدبلوماسية. أما بالنسبة للنهاية، فلم تكن هناك معاهدة سلام بين إنجلترا وفرنسا تنهي رسميًا حرب المئة عام. شكلت معركة كاستيون، في 17 يوليو 1453، آخر مواجهة كبرى، وختم استسلام بوردو في أكتوبر من نفس العام الانتصار الفرنسي، لكن لم توقع أي وثيقة رسمية. استمر الملوك الإنجليز في حمل لقب «ملك فرنسا» حتى 1801، وفقط في 1815، بعد الحروب النابليونية، تم التخلي رسميًا عن المطالبة. الحرب، إذن، لم تنته: لقد توقفت ببساطة، وكان الزمن والتاريخ هما من أعطاها اسمًا وإطارًا لم يوجدا أبدًا أثناء جريان الصراع.

فصل

18.2 كيف ولدت أسطورة إشارة «V» للنصر وعلاقتها بحرب المئة عام؟

الأسطورة التي تربط إشارة حرف «V» المصنوعة بالإصبعين السبابة والوسطى — رمز النصر العالمي الذي شعّبه ونستون تشرشل خلال الحرب العالمية الثانية — بحرب المئة عام، وتحديدًا، بمعركة آزينكور (1415)، هي واحدة من أكثر السرديات ثباتًا، وفي الوقت نفسه، واحدة من أكثرها افتقارًا للأساس في الذاكرة الشعبية عن الصراع. وفقًا لهذه الأسطورة، كان الرماة الإنجليز الذين قاتلوا في آزينكور قد أظهروا الإصبعين — السبابة والوسطى — للفرنسيين كإشارة تحدٍ، مظهرين أنهم لا يزالون يمتلكون الأصابع اللازمة لشد وتر القوس الطويل، التي كان الفرنسيون يهددون بقطعها عن الأسرى لتحييدهم كمقاتلين. القصة آسرة، لكنها لا تصمد أمام التدقيق التاريخي.

أولاً، لا يوجد أي مصدر معاصر — سجل تاريخي، رسالة، رواية شاهد عيان أو وثيقة إدارية — يذكر رماة يقومون بإشارة «V» في آزينكور أو في أي معركة أخرى من حرب المئة عام. تصف سجلات جان فرواسار، وأنغيران دو مونستريليه و*راهب سان دوني* (الراهب المجهول من سان دوني الذي روى عهد شارل السادس) أحداث المعركة بغنى في التفاصيل، بما في ذلك توزيع القوات، ظروف الأرض، دور المطر والوحل، وحتى الكلمات المتبادلة بين القادة — لكن لا أحد منهم يذكر الإشارة. صمت المصادر المعاصرة بليغ، وبالنسبة للمؤرخين، شبه قاطع.

ثانيًا، يبدو أن تهديد قطع أصابع الرماة الأسرى كان نادرًا للغاية في الحرب القروسطية. كان أسرى الحرب ذوو المكانة العالية — الفرسان والنبلاء — يحفظون أحياءً للحصول على فديات، التي كانت تشكل مصدر دخل مهمًا للآسرين. أما الرماة وجنود المشاة من أصل اجتماعي متدنٍ، فكثيرًا ما كانوا يقتلون بعد المعركة (كما حدث مع العديد من الأسرى الفرنسيين في آزينكور، بأمر من هنري الخامس نفسه)، لكن لا يوجد دليل على ممارسة منهجية للتشويه بهدف محدد هو منعهم من العودة إلى القتال. كان خطر عودة رامٍ أسير، مطرود من الجيش ومعاد إلى الحياة المدنية، إلى ساحة القتال يعتبر منخفضًا، وكانت التكلفة اللوجستية لتشويه مئات أو آلاف الأسرى بشكل منهجي باهظة.

يبدو أن ارتباط الإشارة بحرب المئة عام قد ظهر في القرن العشرين، ربما في سبعينياته، في أعمال التبسيط التاريخي والصحافة الشعبية البريطانية. الإشارة نفسها — مع راحة اليد متجهة إلى الداخل، تعتبر بذيئة في المملكة المتحدة ومكافئة للإصبع الوسطى الممدودة في الولايات المتحدة — موثقة في الثقافة البريطانية منذ القرن السادس عشر على الأقل، لكن دون أي اتصال بالحرب القروسطية. النسخة مع راحة اليد متجهة إلى الخارج، التي شعّبها تشرشل منذ 1940، كانت في البداية إشارة «V للنصر» (Victory) مختلفة عمدًا عن الإشارة البذيئة، رغم أن تشرشل كان يقوم أحيانًا أيضًا بالنسخة مع راحة اليد إلى الداخل، لتسلية معاصريه. أسطورة الأصل في آزينكور، إذن، يجب أن تفهم كأسطورة حديثة — قصة تقول عن رغبة البريطانيين في ترسيخ رموزهم الوطنية في ماضٍ بطولي أكثر مما تقوله عن الواقع التاريخي للحرب القروسطية.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

18.3 ماذا حدث لجثة جان دارك بعد المحرقة؟ اللغز المستمر

مصير جسد جان دارك بعد إعدامها حرقًا في 30 مايو 1431، في ساحة فيو-مارشيه (Vieux-Marché) في روان، هو واحد من أكثر ألغاز تاريخ حرب المئة عام قتامة وإلحاحًا. تروي المصادر المعاصرة أنه، خشية أن تُبجل رفاتها كذخائر، اتخذ الإنجليز احتياطات استثنائية لضمان التدمير الكامل للجسد. تلقى الجلاد جوفروا تيراج تعليمات محددة لإبعاد النيران بعد التفحم الأول، وكشف الجثة أمام المتفرجين ليتمكن الجميع من التحقق من أنها كانت حقًا امرأة، ثم إعادة إشعال النار بشكل متكرر حتى يتحول الجسد إلى رماد. لم يكن هذا الإجراء معتادًا في إعدامات الهرطقة في ذلك العصر وكان مدفوعًا بالخوف الصريح من أن يحول أنصار جان عظامها أو رمادها إلى أدوات عبادة.

تروي السجلات أنه، بعد ثلاث عمليات احتراق متتالية، جُمعت البقايا — المختزلة إلى شظايا متفحمة ورماد — وألقيت في نهر السين من جسر ماتيلد، الأقرب إلى ساحة الإعدام. كان تشتيت البقايا في نهر غزير الوسيلة الأكثر فعالية المتاحة في ذلك العصر لمنع استعادتها. قلب جان، وفقًا لشهادة جندي إنجليزي مجهول كان حاضرًا الإعدام، قاوم النيران وبقي سليمًا خلال الاحتراق الثالث — تفصيل كثيرًا ما يُستشهد به كبرهان معجزة من قبل المدافعين عنها — لكنه انتهى محروقًا في المحاولة الرابعة، بعد أن ألقى الجلاد زيتًا وكبريتًا على العضو.

اللغز، مع ذلك، لم ينته في السين. في عام 1867، اكتشفت قارورة تحتوي على عظمة فخذ بشرية متفحمة، شظايا أضلاع، قطعة نسيج وعظمة فخذ قطة (حيوان مرتبط بممارسات الشعوذة) في عليّة صيدلية باريسية مع نقش «بقايا وجدت تحت محرقة جان دارك، عذراء أورليان». مرت القارورة عبر أيادٍ مختلفة وانتهى بها الأمر إلى تحليلات علمية في 2006 من قبل عالم الوراثة فيليب شارلييه. أشار التأريخ بالكربون-14 إلى أن الشظايا العظمية البشرية تعود إلى القرون الثالث إلى السادس قبل الميلاد، أي أنها كانت بقايا مومياء مصرية — ربما استخدمت في العصور الوسطى أو عصر النهضة كمكون خيميائي أو صيدلاني (المومياء، مسحوق المومياء، كان يعتبر دواءً). تم تأريخ عظمة فخذ القطة أيضًا كمصرية. النسيج، الذي حلل بشكل منفصل، تبين أنه مصبوغ بصبغة لم تطور إلا في القرن الثامن عشر. كانت ذخيرة 1867، إذن، تزويرًا — ربما ركبت في القرن التاسع عشر من قبل شخص كان يعتقد بإخلاص أنه يحفظ آثارًا للقديسة، مستخدمًا مواد متاحة في ذلك العصر ومنسبًا إليها أصلًا تقيًا.

الذخيرة الوحيدة التي قد تكون أصلية والمرتبطة بجان دارك موجودة في كنيسة نوتردام دو لاسومبسيون (Notre-Dame de l'Assomption) في بيرميكور (Bermicourt)، شمال فرنسا، حيث تُحفظ فقرة يُفترض أنها التقطت بعد الإعدام. مع ذلك، لم تخضع هذه القطعة أبدًا لتحليلات علمية دقيقة تسمح بتأكيد أو دحض أصالتها. يبقى المصير النهائي لرفات جان دارك، إذن، لغزًا. كان تشتيت الرماد في السين عام 1431، على الأرجح، كاملاً ونهائيًا — مما ساهم، بشكل متناقض، في تقديسها. بدون قبر مادي للتبجيل، أصبحت ذكرى جان حاضرة في كل مكان، غير مادية وبالتالي غير قابلة للتدمير، كما يليق بقديسة، وفقًا للإيمان الكاثوليكي، لا تنتمي إلى أي مكان محدد، بل إلى مجموع العالم المسيحي.

فصل

18.4 هل تسببت لعنة فرسان الهيكل حقًا في خراب السلالة الكابيتية في حرب المئة عام؟

نظرية أن اللعنة التي أطلقها جاك دي مولاي، آخر معلم كبير لفرسان الهيكل، على المحرقة في 18 مارس 1314، كانت مسؤولة عن خراب السلالة الكابيتية، وبالتالي، عن كوارث حرب المئة عام، هي واحدة من أكثر السرديات إغراءً وشعبية في التاريخ القروسطي الفرنسي — وأيضًا واحدة من أكثرها افتقارًا للأساس التاريخي. وفقًا للأسطورة، استدعى مولاي، بينما كانت النيران تلتهمه على منصة الإعدام في جزيرة اليهود (Île aux Juifs) في باريس، البابا كليمنت الخامس والملك فيليب الرابع الوسيم للمثول أمام محكمة الله في غضون عام. بالفعل، توفي كليمنت الخامس في 20 أبريل 1314، بعد 33 يومًا فقط من الإعدام، وتوفي فيليب الرابع في 29 نوفمبر من نفس العام، ضحية حادث صيد أو سكتة دماغية. حكم أبناء فيليب الرابع الثلاثة — لويس العاشر (1314-1316)، فيليب الخامس (1316-1322) وشارل الرابع (1322-1328) — لفترة وجيزة وماتوا دون ترك ورثة ذكور، منقرضين السلالة الكابيتية المباشرة في 14 عامًا فقط، مما فتح الطريق أمام مطالبة إدوارد الثالث، وبالتالي، أمام حرب المئة عام.

التسلسل الواقعي مثير للإعجاب بما يكفي ليغذي قرونًا من التكهنات. مع ذلك، التفسير العقلاني لهذه الأحداث كافٍ تمامًا، دون حاجة للجوء إلى ما فوق الطبيعة. كان فيليب الرابع في السادسة والأربعين من عمره عندما مات — سن متقدمة بالنسبة للعصر — وكانت صحته متدهورة بالفعل. مات لويس العاشر بذات الجنب أو ذات الرئة في سن 26 عامًا، بعد لعبة *جو دو بوم* (jeu de paume — سلف التنس) نشطة في يوم بارد. مات فيليب الخامس بالزحار أو التيفوس في سن 30 عامًا، أمراض شائعة في العصور الوسطى. مات شارل الرابع بالسل أو الملاريا في سن 33 عامًا. كان الموت المبكر بين ملوك العصور الوسطى هو القاعدة، وليس الاستثناء — كان متوسط العمر المتوقع عند الولادة في أوروبا القرن الرابع عشر حوالي 30 إلى 35 عامًا، وحتى النبلاء، بتغذية أفضل وظروف صحية أفضل قليلاً، نادرًا ما تجاوزوا الخمسين. ما يبدو لعنة عندما يُروى بأثر رجعي كمصير مأساوي هو، في الواقع، نمط ديموغرافي نموذجي للعصر.

أضف إلى ذلك أن فكرة «لعنة فرسان الهيكل» لم تبدأ في الانتشار في الأدب الشعبي إلا بعد وقت طويل من الأحداث. لا تذكر أي سجل معاصر — مثل *سجلات فرنسا الكبرى* أو أعمال غيوم دو نانجيس — لعنات نطق بها مولاي على المحرقة. أقرب رواية هي تلك للمؤرخ غودفروا دو باري، الذي ينسب إلى مولاي التصريح بأن «الله سينتقم لموتنا»، عبارة عامة احتجاجًا على البراءة، وليست لعنة بمهلة وأهداف محددة. اكتسبت أسطورة اللعنة شكلها أساسًا في القرن التاسع عشر، مع إحياء الاهتمام الرومانسي بفرسان الهيكل ومع أعمال مثل *تاريخ فرسان الهيكل* لـجول ميشليه، ولاحقًا، رواية *الملوك الملعونون* (*Les Rois Maudits*، 1955-1977)، لـموريس دروون، التي شعّبت السردية للجمهور العام. رسخت سلسلة دروون، التي يستشهد بها جورج ر. ر. مارتن كأحد إلهامات *صراع العروش*، صورة الملوك الكابيتيين كضحايا لعنة عبرت الأجيال.

من وجهة النظر التاريخية، كان خراب الكابيتيين المباشرين ناتجًا عن عوامل أرضية تمامًا: وفيات مرتفعة، نقص الورثة الذكور، والتطبيق المهتم سياسيًا للقانون السالي — استبعاد النساء من الخلافة. لم تكن حرب المئة عام ناتجة عن لعنة، بل عن فراغ سلالي خلق فرصة لـإدوارد الثالث، الذي كان، من وجهة نظر الأنساب، القريب الذكر الأقرب للمتوفى شارل الرابع — شريطة قبول انتقال الحقوق عبر الخط الأنثوي. أن يكون لهذا التسلسل من الأحداث جو من المأساة الإغريقية أمر لا يمكن إنكاره. لكن نسبه إلى لعنة فرسان الهيكل هو خلط بين الأثر الجمالي للتاريخ وسببيته الحقيقية.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

18.5 لماذا توجد نظريات مؤامرة حول نجاة جان دارك بعد الإعدام؟

تشكل النظريات حول نجاة جان دارك بعد الإعدام في روان عام 1431 واحدة من أكثر أساطير حرب المئة عام التأريخية ديمومة، تغذيها توليفة من وقائع تاريخية غامضة وحماسة شعبية ورغبة في ألا تكون البطلة قد لاقت نهاية مأساوية إلى هذا الحد. ترتكز القاعدة الواقعية لهذه النظريات على ركيزتين: وجود نساء تظاهرن بأنهن جان في السنوات التالية للإعدام والظروف غير العادية لعملية الإعدام نفسها.

أشهر حالة هي حالة كلود دي أرمْواز (Claude des Armoises)، نبيلة ظهرت، في عام 1436، بعد خمس سنوات من إعدام جان، في متز (Metz) مدعية أنها عذراء أورليان الناجية بأعجوبة. استقبلت بمراسم الشرف من قبل أخوي جان — جان دو ليس (Jean du Lys) وبيير دو ليس (Pierre du Lys) — اللذين تعرفا عليها كأختهما، مما يشكل الحجة الأقوى لصالح نظريات النجاة. سافرت كلود دي أرمْواز عبر عدة مدن في شرق فرنسا، واستقبلها أعيان محليون، وكتبت حتى إلى الملك شارل السابع. في عام 1439، كانت في أورليان، حيث قدم لها المجلس البلدي مأدبة وهداياها، مسجلة في السجلات المحاسبية للمدينة، التي تقيد مدفوعات «لجان، العذراء». مع ذلك، عندما مثلت كلود أمام شارل السابع في 1440، سألها الملك عن السر الذي لا يمكن إلا لجان الحقيقية أن تعرفه — في إشارة على الأرجح إلى مضمون المحادثة الخاصة التي جرت بينهما في شينون عام 1429 — وسقطت كلود، عاجزة عن الإجابة، على ركبتيها معترفة بالانتحال.

يجادل المدافعون عن نظرية النجاة بأن الإعدام كان مهزلة. يشيرون إلى أن التعرف على الجسد المحروق كان صعبًا بسبب النيران والدخان، وأن وجه جان كان مغطى بقلنسوة أثناء الإعدام، وأن الإنجليز كان لديهم مصلحة في تزوير موت البطلة لإحباط معنويات الفرنسيين بينما كانوا يبقونها حية في أسر سري. يستشهدون أيضًا بالحقيقة غير العادية المتمثلة في أن جان سُمح لها بالاعتراف والتناول قبل الإعدام — امتيازات تُمنع عن الهراطقة العائدين — كدليل على أن تفاوضًا ما حدث خلف الكواليس. يضيفون أن أحدًا لم يعثر أبدًا على سجل وفاة جان في أرشيفات روان، ثغرة وثائقية يعتبرونها مريبة.

مع ذلك، يرفض الإجماع التأريخي الساحق هذه النظريات. تم توثيق عملية الإعدام بتفاصيل من قبل شهود متعددين، بما في ذلك الموثق الرسمي للمحكمة، غيوم مانشون (Guillaume Manchon)، والراهب الدومينيكاني جان ماسيو (Jean Massieu)، الذي رافق جان حتى المحرقة. رسائل الملك هنري السادس ملك إنجلترا إلى قادته، المكتوبة في الأيام التالية للإعدام، تشير بشكل لا لبس فيه إلى جان كميتة. سجلات الدفع للجلاد جوفروا تيراج وللحطابين الذين قدموا الخشب للمحرقة موجودة في أرشيفات روان. اعتراف كلود دي أرمْواز من قبل أخوي جان، بعيدًا عن كونه دليلاً لصالح النجاة، يفسر بشكل أفضل بالانتهازية: كان الأخوان دو ليس قد نُبلوا من قبل شارل السابع بفضل هيبة الأخت، والإبقاء على الأسطورة حية — حتى عبر منتحلة — كان يخدم مصالحهم المالية والاجتماعية.

أما بالنسبة لـ«السر» الذي سأل شارل السابع كلود عنه، فالتفسير الأكثر قبولاً هو أن الدوفين وجان تبادلا كلمات على انفراد في اللقاء الأول في شينون، عندما كشفت جان للملك المستقبلي شيئًا لا يمكن إلا له أن يعرفه — يفسر تقليديًا كصلاة سرية كان شارل قد صلاها على انفراد طالبًا من الله إشارة حول شرعية ولادته. هذا التفصيل، المعروف فقط من قبل الاثنين، كان البرهان النهائي على أصالة جان — وعجز كلود عن إعادة إنتاجه ختم مصيرها كمنتحلة. أسطورة نجاة جان دارك، كالعديد من الأساطير التاريخية الأخرى، تكشف عن الوقائع الأقل في القرن الخامس عشر مما تكشفه عن عزوف البشر عن قبول موت الأبطال — خصوصًا عندما يكون هذا الموت بهذه القسوة، وبهذا البكور، وبهذا الظلم.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

18.6 ما هي كنوز حرب المئة عام المفقودة التي لم يُعثر عليها أبدًا؟

ولدت حرب المئة عام كمية هائلة من الكنوز المختفية — ثروات من الذهب والجواهر والأشياء المقدسة والدروع والمكتبات والأرشيفات بأكملها التي ضاعت في دوامة الصراع والتي، في حالات عديدة، لم تستعد أبدًا. أكثر هذه الكنوز رمزية هو ما يسمى «ثروة آل فالوا»، الكنز الملكي الفرنسي المتراكم عبر أجيال من ملوك الكابيتيين والذي حمله جان الثاني الطيب معه إلى معركة بواتييه عام 1356 — والذي اختفى بعد أسره. تروي السجلات أن الموكب الملكي كان ينقل صناديق مليئة بعملات ذهبية وأوانٍ فضية وجواهر التاج وزخارف طقسية ذات قيمة لا تقدر، معدة لتمويل الحملة العسكرية وإظهار بهاء الملكية الفرنسية. بعد الهزيمة، نُهب الكنز من قبل الجنود الإنجليز والغاسكونيين التابعين لـالأمير الأسود. رغم أن جزءًا منه استعيد أو حُسب في الفدية الفلكية لجان الثاني — 3 ملايين سكودو ذهبية — اختفى جزء كبير ببساطة، دُفن على الأرجح على عجل من قبل جنود كانوا يعتزمون استعادته لاحقًا ولم يعودوا أبدًا.

كنز آخر مفقود بنسب أسطورية هو «كنز فرسان الهيكل الإنجليز»، الذي يُفترض أنه أُخلي من معبد باريس عشية اعتقال الفرسان عام 1307 وأخفي في مكان ما في فرنسا أو نُقل إلى إنجلترا. رغم أن حل فرسان الهيكل سابق لحرب المئة عام، تتشابك الأسطورة مع الصراع لأن الملوك الفرنسيين والإنجليز — فيليب الرابع، إدوارد الثالث وخلفائهم — اتهموا بالاستيلاء على جزء من الثروة الهيكلية لتمويل الحرب. أسطول الهيكل، الراسي في ميناء لاروشيل ليلة الاعتقال، أبحر محملاً بالذهب واختفى دون ترك أثر، مغذيًا تكهنات تمتد من اسكتلندا إلى أمريكا ما قبل الكولومبية. لم يؤيد أي دليل أثري أيًا من هذه النظريات، لكن استمرار الأسطورة يظهر كيف يربط المخيال الشعبي الصراعات الكبرى بثروات خفية.

في مجال الكنوز الفنية والوثائقية، الخسارة الأكثر أسفًا من قبل المؤرخين هي المكتبة الملكية للوفر، التي جمعها شارل الخامس الحكيم، خلال حكمه (1364-1380). كان شارل الخامس، أحد أكثر ملوك العصور الوسطى ثقافة، قد حول برجًا من اللوفر إلى مكتبة وصلت إلى احتواء أكثر من 1200 مخطوطة — عدد استثنائي للعصر — شاملة أعمال أرسطو وبطليموس وتوما الأكويني وترجمات مؤلفين كلاسيكيين ونصوص علمية عربية. تشتتت المكتبة خلال جنون شارل السادس والحرب الأهلية بين الأرمانياك والبورغنديين. نُهبت العديد من المخطوطات من قبل الإنجليز خلال احتلال باريس (1420-1436)، وبيعت أخرى لتمويل الحرب أو اختفت ببساطة. اتهم دوق بيدفورد، الوصي الإنجليزي في فرنسا، بنقل مئات المخطوطات إلى إنجلترا، حيث اندمجت في النهاية في المجموعات التي ستؤدي لاحقًا إلى المكتبة البريطانية. لا يزال من الممكن التعرف على بعض هذه المخطوطات اليوم في مجموعات إنجليزية من علامات ملكيتها الأصلية — أشباح ورقية لمكتبة ملكية مختفية.

تكثر أيضًا أساطير الكنوز المدفونة في ساحات القتال. في آزينكور (Agincourt)، يؤكد التقليد المحلي أن الفرسان الفرنسيين، عند إدراكهم أن المعركة خاسرة، دفنوا جواهرهم ومهاميزهم الذهبية ونقودهم في الوحل لتجنب وقوعها في الأيدي الإنجليزية. يمسح هواة أجهزة الكشف عن المعادن المنطقة بشكل دوري، وأحيانًا تُعثر على عملة أو مشبك من القرن الخامس عشر، لكن لم يظهر أي كنز كبير من طين آزينكور. في فورمينيي (1450)، آخر معركة ميدانية لاستعادة نورماندي، تذكر السجلات أن الجيش الإنجليزي المنسحب تخلى عن صندوق دفع رواتبه — المحتوي على مرتبات أشهر من الحملة — الذي دُفن في مكان مجهول. ما يجعل هذه الكنوز رائعة ليس فقط قيمتها المادية، بل ما تمثله: شظايا حياة متقطعة، ثروات متبددة والأثر المادي لحرب استمرت أكثر من قرن واستهلكت موارد بشرية ومادية على نطاق لم تعشه أوروبا مرة أخرى حتى الحروب النابليونية، بعد أربعمائة عام.

فصل

18.7 كيف ظهرت «كرة القدم القروسطية» في فترات توقف معارك حرب المئة عام ولماذا كانت محظورة قانونًا في إنجلترا؟

«كرة القدم القروسطية» — المعروفة باسم *سول* (soule) في فرنسا، و*كالتشو ستوريكو* (calcio storico) في إيطاليا، و*كرة الغوغاء* (mob football) أو *كرة المعسكر* (camp ball) في إنجلترا — كانت ظاهرة اجتماعية ازدهرت، بشكل متناقض، في فترات توقف حرب المئة عام، كاشفة جانبًا مدهشًا من الحياة اليومية القروسطية. كانت تمارس عادة في الأعياد الدينية وأيام القديسين، وتواجه قريتين أو نصفين من نفس المدينة، بمئات المشاركين من كل جانب يتنازعون كرة (غالبًا مثانة خنزير منفوخة ومغلفة بالجلد) بهدف إيصالها إلى نقطة محددة — باحة كنيسة الخصم، شجرة أو جدول. لم يكن هناك حد لعدد اللاعبين، ولا قواعد مكتوبة، وكان العنف متفشيًا: عظام مكسورة، غرق وحتى وفيات كانت حوادث مسجلة.

يتم الاتصال بحرب المئة عام عبر مسارين. أولاً، كانت التوقفات الطويلة بين الحملات — هدنات يمكن أن تدوم سنوات أو حتى عقودًا — تترك فائضًا من الشباب المؤهلين جسديًا والمدربين على القتال، لكن دون عمل. كانت كرة القدم القروسطية تعمل كصمام تنفيس للعدوانية الذكورية، بديلاً رمزيًا للمعركة يحافظ على الأجساد في شكلها والأرواح التنافسية متقدة. ثانيًا، كان الرماة الإنجليز، الذين كانت قوتهم الجسدية الفائقة — اللازمة لشد القوس الطويل، الذي كان يتطلب قوة شد من 45 إلى 80 كيلوغرامًا — تُنمى منذ الطفولة بأمر ملكي، يجدون في كرة القدم نشاطًا ترفيهيًا يحافظ على قوتهم الجسدية ويظهرها. هناك سجلات لمباريات *كرة المعسكر* (camp ball) لعبت في المعسكرات الإنجليزية خلال الحصارات المطولة، مثل حصار كاليه (1346-1347).

في إنجلترا، كانت الممارسة محظورة رسميًا — مرارًا ودون نجاح كبير. صدر أول حظر من قبل إدوارد الثاني عام 1314، قبل الحرب، بالعبارات التالية: «بقدر ما يوجد اضطراب كبير في المدينة، ناتج عن نزاعات حول كرات كبيرة، يمكن أن تنشأ عنه شرور كثيرة، حرمها الله، نأمر ونمنع، باسم الملك، تحت طائلة السجن، أن تمارس هذه اللعبة في المدينة في المستقبل.» لم يكن السبب فقط خطر الفوضى العامة: كانت السلطات تخشى أن يضيع الشباب وقتًا ثمينًا مع كرة القدم بدلاً من ممارسة الرماية — أساس القوة العسكرية الإنجليزية في القرن الرابع عشر. قانون الرماية (*Archery Law*) لعام 1363، الصادر عن إدوارد الثالث في عز الحرب، كان يقرر أن جميع الرجال بين 15 و60 عامًا يجب أن يمارسوا الرماية أيام الآحاد والأعياد، ممنوعين صراحة من «لعب كرة القدم والبولينغ وألعاب أخرى عديمة الفائدة».

رغم المحظورات، استمرت الممارسة وتطورت. نجت *السول* (soule) الفرنسية حتى القرن العشرين في بعض مناطق نورماندي وبريتاني — بسخرية، تحديدًا الأراضي الأكثر تنازعًا خلال حرب المئة عام. اليوم، يُعاد تمثيل مباريات *السول* كأحداث فولكلورية، ويستمر *الكالتشو ستوريكو فيورنتينو* (calcio storico fiorentino) في الممارسة سنويًا في فلورنسا بقواعد لم تتغير كثيرًا منذ القرن الخامس عشر. يجد الاتصال بين القوس الطويل الإنجليزي وكرة القدم الحديثة صدى رمزيًا في إشارة رفع الكأس باليدين — نفس اليدين اللتين، وفقًا للأسطورة، هدد الفرنسيون بقطعهما في آزينكور والتي، بعد قرون، تحملان كأس كأس العالم، شيء، بالمناسبة، فازت به إنجلترا في 1966 على أرضها، أمام جمهورها، في انتصار يربطه المخيال الشعبي الإنجليزي، ربما دون وعي، بالروح العسكرية لـكريسي وآزينكور، عندما انتصرت جيوش أدنى عدديًا ضد كل الاحتمالات.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

18.8 ما هو الحادث الأكثر غرابة وغير المفسر المسجل في سجلات حرب المئة عام؟

من بين الأحداث الغريبة العديدة المسجلة من قبل مؤرخي حرب المئة عام، يستحق حادث «رقصة الموت في كان» (Caen) عام 1346 تمييزًا كواحد من أكثرها إزعاجًا. بعد استيلاء قوات إدوارد الثالث على مدينة كان (Caen) النورماندية في 26 يوليو 1346، قام الجنود الإنجليز، وهم ثملون بالنصر والنهب، باجتياح مقبرة المدينة ونبش جثث حديثة لنهب أي أشياء ثمينة مدفونة مع الموتى. يروي المؤرخ جان دو فينيت (Jean de Venette)، راهب كرملي شهد العديد من أحداث المرحلة الأولى من الحرب، أن الجثث رتبت في وضعيات غروتسكية، كما لو كانت ترقص، بينما كان الجنود يضحكون ويقيمون الولائم بين القبور. صدمت الواقعة بعمق الحساسية القروسطية وفسرت كنذير للطاعون الذي سيدمر أوروبا بعد عامين.

حادث «لعنة سان دوني» خلال حملة إدوارد الثالث عام 1360 هو أيضًا من بين الأكثر غرابة. عند محاصرة مدينة شارتر (Chartres)، ضرب الجيش الإنجليزي عاصفة برد ذات أبعاد رؤيوية — تسمى «الاثنين الأسود» (Lundi Noir)، التي حدثت في 13 أبريل 1360. تصف السجلات حجارة جليد بحجم البيض تسقط على الرجال والخيول، مصحوبة ببروق ورعود ذات شدة فوق طبيعية. يقدر أن أكثر من ألف جندي إنجليزي وستة آلاف حصان ماتوا في غضون ساعات، ويُروى أن إدوارد الثالث نفسه سقط على ركبتيه متوسلاً الغفران الإلهي. كان الأثر النفسي مدمرًا لدرجة أن إدوارد تخلى عن الحملة وقبل التفاوض على ما سيصبح معاهدة بريتينيي. فسر الفرنسيون، بشكل مفهوم، الحدث كتدخل مباشر من مريم العذراء — شفيعة شارتر، حيث كانت الكاتدرائية تأوي حجاب العذراء كذخيرة — دفاعًا عن المملكة.

أقل مأساوية، لكن بنفس الغرابة، كانت حادثة «جيش الأطفال عام 1450» المسجلة في عدة مدن فرنسية بعد النصر في فورمينيي. مستلهمة من الحماسة الوطنية التي أثارتها جان دارك قبل عقدين، تسلحت مجموعات من الأطفال والمراهقين من قرى نورماندية بالعصي والحجارة والأدوات الزراعية المرتجلة وسارت نحو آخر المعاقل الإنجليزية، معتقدة أنها محصنة بنقاء قلبها. اضطرت السلطات المحلية للتدخل لمنع الأطفال من المذبحة على أيدي الحاميات الإنجليزية، وأصدر عدة أساقفة رسائل رعوية تدين ما اعتبروه تلاعبًا شيطانيًا بالبراءة الطفولية. تذكرنا الظاهرة بحملات الأطفال الصليبية في القرن الثالث عشر وتظهر الاضطراب النفسي العميق الذي ألحقه قرن من الحرب بالسكان المدنيين.

سجل المؤرخ توماس والسينغهام (Thomas Walsingham)، راهب دير سانت ألبانز في إنجلترا، ظاهرة بنفس الغموض في 1388: خلال قداس مهيب في كاتدرائية كانتربري، انطفأت شموع المذبح الرئيسي في آن واحد، دون ريح أو تدخل بشري، بينما كان رئيس الأساقفة يقدس القربان. فسر الحدث كنذير لاستئناف الحرب الوشيك (الذي حدث فعلاً، ولو فقط في 1415، مع هنري الخامس) وتسبب في ذعر بين المؤمنين. يشير المشككون إلى إمكانية تيار هواء غير محسوس أو شموع ذات جودة رديئة، لكن رواية والسينغهام، المدعومة من رهبان آخرين في الدير، تصر على الطابع فوق الطبيعي للظاهرة. هذه الحوادث، بغض النظر عن صدقها الحرفي، تكشف البيئة الذهنية للعصر: عالم لم يكن فيه الإلهي والشيطاني والطبيعي قد فُصل بعد بحدود واضحة، وحيث كانت الحرب المطولة تعاش كعلامة على فوضى كونية وعقاب إلهي.

فصل

18.9 كيف شوهت الكتب الأكثر مبيعًا والمسلسلات والأفلام التاريخية واقع حرب المئة عام؟

العلاقة بين حرب المئة عام التاريخية وتمثيلها في الثقافة الجماهيرية هي دراسة حالة رائعة حول كيف يشكل الترفيه الذاكرة العامة للماضي. تبدأ التشويهات مع واحد من أكثر المؤلفين تأثيرًا في كل العصور: ويليام شكسبير. رغم أن رباعيته التاريخية — *ريتشارد الثاني*، *هنري الرابع* (الجزءان 1 و2) و*هنري الخامس* — هي تحفة درامية، فإن دقتها التاريخية تضحى بها غالبًا باسم الأثر المسرحي والدعاية السياسية لآل تيودور. في *هنري الخامس*، على سبيل المثال، يحذف شكسبير تمامًا مذبحة الأسرى الفرنسيين التي أمر بها هنري الخامس خلال معركة آزينكور — فعل ينتهك قوانين الفروسية والذي سجله المؤرخون المعاصرون برعب — ويركز كل الخسة على الدوفين الفرنسي، المصور كمغرور تافه. خطاب «عصابة الإخوة» (*band of brothers*)، واحد من أكثر الخطب شهرة في الأدب الإنجليزي، ليس له أساس في السجلات المعاصرة: لم يسجل أي شاهد هنري الخامس وهو ينطق بهذه الكلمات قبل المعركة.

دامت السينما والتلفزيون في القرن العشرين هذه التشويهات وضخمتها. فيلم *هنري الخامس* (1944)، من إخراج وبطولة لورانس أوليفييه، صور خلال الحرب العالمية الثانية كدعاية حرب ويقدم آزينكور كانتصار شبه غير دموي، مع فرسان بدروع لامعة يمتطون في حقل أخضر — نقيض الحقل الموحل والمغرق بالدماء الذي وصفه المؤرخون. إنتاج كينيث براناه، *هنري الخامس* (1989)، يقدم رؤية قاتمة وأكثر واقعية للقتال — وحل، مطر، دماء، جثث متراكمة — لكنه يحافظ على الحذف الشكسبيري لمذبحة الأسرى. أما *الملك* (*The King*)، من 2019، بطولة تيموثي شالاميه، فيبتكر بإزالة البلاغة التمجيدية تمامًا: تظهر الحرب كقذرة ومرهقة وغامضة أخلاقيًا. مع ذلك، يرتكب الفيلم مفارقات تاريخية جسيمة، مصورًا دوفين فرنسا كشرير مريض نفسيًا ومخترعًا مؤامرة اغتيال لا سند تاريخي لها.

شخصية جان دارك هي، بفارق كبير، الأكثر تشويهًا على الإطلاق. فيلم *جان دارك* (1948)، مع إنغريد بيرغمان، يتبع سيرة القديسين الكاثوليكية التقليدية ويلين الجوانب الأكثر قسوة من شخصيتها — حدتها اللفظية، نفاد صبرها مع الجنرالات المترددين، هوسها بمهاجمة باريس حتى ضد المشورة العسكرية. نسخة لوك بيسون (1999)، مع ميلا يوفوفيتش، تأخذ الغموض إلى الطرف النقيض، مقترحة أن رؤى جان كانت نوبات ذهانية وأن مهمتها الإلهية كانت تبريرًا لصدمة طفولية (مشاهدة اغتصاب وقتل أختها من قبل جنود إنجليز — حدث خيالي تمامًا). إنتاج برونو دومون، *جانيت، طفولة جان دارك* (2017) و*جان* (2019)، يختار مسرحية موسيقية سريالية مع أطفال يمثلون وتصميم رقصات هيڤي ميتال، مقاربة اعتبرها العديد من النقاد أكثر إخلاصًا لروح الغرابة الراديكالية لتجربة جان الصوفية من الاقتباسات «الواقعية».

في ألعاب الفيديو، يؤدي ضغط الأحداث التاريخية المعقدة في مهمات وحملات من بضع ساعات حتمًا إلى التبسيط والتشويه. تختزل *عصر الإمبراطوريات II* حملة جان دارك إلى ست مهمات تكثف مسيرتها التي دامت عامين في بضع ساعات من اللعب، محذفة تمامًا محاكمتها وإعدامها (تنتهي الحملة بتتويج شارل السابع، موحية بنهاية سعيدة يكذبها التاريخ). تأخذ لعبة *بلايدستورم: حرب المئة عام* حريات أكبر، مع مرتزقة يقاتلون لكلا الجانبين، شخصيات فوق طبيعية ومفارقات تاريخية في العتاد تخلط دروع القرن الرابع عشر بأسلحة القرن الخامس عشر. هذه التشويهات، مع ذلك، لا يجب أن تستهجن فقط: بإيقاظ اهتمام الجمهور بحرب المئة عام، تعمل هذه الأعمال الترفيهية كبوابات دخول للدراسة الجادة للتاريخ، شرط أن يكون المشاهد/اللاعب واعيًا بأنه يستهلك نسخة مخيلة، وليس وثائقيًا تاريخيًا.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

19. دليل سياحي عبر ساحات معارك وقلاع حرب المئة عام: كيف تزور اليوم

فصل

19.1 كيف تزور كريسي-أون-بونتيو وماذا تبقى من ساحة المعركة الأصلية لحرب المئة عام؟

ساحة معركة كريسي-أون-بونتيو (Crécy-en-Ponthieu)، الواقعة في إقليم السوم (Somme)، في منطقة أو-دو-فرانس (Hauts-de-France)، هي واحدة من أكثر المواقع التاريخية سهولة في الوصول، وفي الوقت نفسه، من أكثرها تحفظًا في فرنسا. على عكس ساحات معارك الحروب اللاحقة — مثل واترلو أو فردان — التي تتباهى بنصب ضخمة ومتاحف بملايين الدولارات، تحافظ كريسي على جو من التأمل الريفي يسمح للزائر بالتقاط شيء من الجغرافيا التي جعلت المعركة حاسمة جدًا لمصير فرنسا وإنجلترا. الوصول أسهل بالسيارة، انطلاقًا من أبفيل (Abbeville) (حوالي 25 كم) أو من كاليه (حوالي 70 كم). يوجد موقف سيارات مجاني بجوار برج المراقبة.

النقطة المركزية للزيارة هي برج إدوارد الثالث (Tour Édouard III)، بناء من القرن العشرين (افتتح عام 1981) يعمل كمنصة مراقبة بانورامية. من ارتفاع 18 مترًا، يمكن للزائر ملاحظة الأرض المتموجة التي كانت مسرحًا لمعركة 26 أغسطس 1346 وفهم الميزة التكتيكية لـإدوارد الثالث، الذي وضع قواته على قمة تل، مع أجنحة محمية بغابات وقرية واديكور (Wadicourt)، مجبرًا الفروسية الفرنسية على الهجوم صعودًا وعكس الشمس المغربية. يؤوي البرج لوحات تفسيرية بالفرنسية والإنجليزية والألمانية تعيد تشكيل مراحل المعركة بخرائط ورسوم. طاحونة هواء تاريخية قيد إعادة البناء في الموقع، بناءً على مراجع من العصر، لأن السجلات تذكر أن إدوارد الثالث استخدم طاحونة كموقع مراقبة خلال القتال.

مقبرة صليب بوهيميا (Cimetière de la Croix de Bohême)، الواقعة على بعد بضع مئات من الأمتار من المنصة، تشير إلى الموقع حيث جان الأول ملك بوهيميا — الملك الأعمى الذي جعل فرسانه يقودونه إلى قلب المعركة، رابطين خيولهم بخيوله، والذي لاقى هناك حتفه — دُفن مع رفاقه. صليب ضخم، نُصب في القرن السادس عشر ورمم عبر القرون، يشير إلى قبره. أصبحت بادرة جان ملك بوهيميا واحدة من أكثر حلقات المعركة رمزية: إدوارد، الأمير الأسود، الذي كان في السادسة عشرة من عمره يقاتل في أول معركة كبرى له، تبنى شعار الريشات الثلاث للنعامة وشعار *«أنا أخدم»* (Ich dien، بالألمانية) من الملك الساقط — تقليد يحافظ عليه أمراء ويلز حتى اليوم.

بالإضافة إلى ساحة المعركة، يعرض متحف معارك كريسي (Musée des Batailles de Crécy)، الواقع في وسط القرية، مجموعة متواضعة لكنها مهمة من القطع الأثرية الموجودة في المنطقة: رؤوس سهام من القرن الرابع عشر، شظايا دروع، عملات، أبازيم ونسخة من قوس طويل إنجليزي. يقدم المتحف أيضًا نموذجًا طبوغرافيًا للمعركة وفيلمًا وثائقيًا من 15 دقيقة بنسختين فرنسية وإنجليزية. يمكن استكمال الزيارة بنزهة عبر غابة كريسي (Forêt de Crécy)، واحدة من أكبر غابات بيكاردي، حيث يمكن تخيل الانسحاب الفوضوي للفرنسيين في الليلة التي تلت المعركة. يُوصى بحجز من 2 إلى 3 ساعات للزيارة الكاملة وارتداء أحذية مريحة، لأن أرض ساحة المعركة، رغم أنها موسومة، غير منتظمة وموحلة في أيام المطر — بسخرية، تمامًا كما كانت في ذلك اليوم المشؤوم من أغسطس 1346.

فصل

19.2 ماذا ترى في آزينكور: متحف تفاعلي وإعادة تمثيل تاريخية لحرب المئة عام

آزينكور (Azincourt)، البلدية الصغيرة في با-دو-كاليه (Pas-de-Calais) التي يتردد اسمها في التاريخ كمرادف للانتصار الإنجليزي والكارثة الفرنسية، تقدم اليوم واحدة من أكثر التجارب المتحفية حداثة وجاذبية المخصصة لحرب المئة عام في فرنسا. المركز التاريخي القروسطي لآزينكور (Centre Historique Médiéval d'Azincourt)، الذي افتتح عام 2001 وجُدد بالكامل عام 2019، هو قلب الزيارة. يقع في شارع شارل السادس (Rue Charles VI)، في وسط القرية، والمتحف على بعد حوالي 50 كم من كاليه، و70 كم من ليل (Lille) و200 كم من باريس — يمكن الوصول إليه بالسيارة عبر الطريق السريع A26 (مخرج رقم 5).

صُمم المسار المتحفي بتقنية غامرة من الجيل الأخير. تبدأ التجربة بفيلم تمهيدي معروض على شاشة 180 درجة يعيد تشكيل سياق الحرب، صعود هنري الخامس واستعدادات غزو فرنسا. بعد ذلك، يجتاز الزائر قاعات موضوعية تغطي الحياة اليومية القروسطية، التسلح، لوجستيات الحملات وتكتيكات القتال. نقطة الذروة في الدائرة هي الفضاء المخصص للمعركة نفسها: إعادة تشكيل سمعية بصرية مذهلة مع مؤثرات ضوئية وصوتية وإسقاطات مرسومة تعيد إنتاج الحقل الموحل، مطر السهام الإنجليزية، تقدم الفروسية الفرنسية الغارقة في الطين والقتال الجسدي النهائي. هناك فضاء تفاعلي حيث يمكن للزوار التعامل مع نسخ الأسلحة، تجربة شد قوس طويل (نسخة مكيفة للجمهور) وارتداء نسخ من الدروع البريدية والخوذ.

يعرض المتحف مجموعة ملحوظة من القطع الأصلية الموجودة في ساحة المعركة وفي حفريات أثرية في الجوار: رؤوس سهام من نوع *بودكن* (bodkin — خارقة للدروع)، عملات فضية وذهبية من عهدي شارل السادس وهنري الخامس، أبازيم أحزمة، شظايا مهماز ودروع بريدية، ووعاء حلاق-جراح نادر من العصر، مستحضرًا عمل الأطباء الذين حاولوا إنقاذ الجرحى بعد القتال. واحدة من أكثر القطع إثارة للإعجاب هي خوذة *باسينيت* (bascinet) من بداية القرن الخامس عشر، مع واقي الوجه الأصلي المحفوظ، وجدت في حفريات في المنطقة.

في أشهر الصيف (يوليو وأغسطس)، ينظم المركز عروضًا للقوس الطويل والقتال القروسطي بالدروع والمدفعية من العصر، مع فرق من معيدي التمثيل التاريخي. الحدث الأكثر انتظارًا هو المهرجان القروسطي لآزينكور (Fête Médiévale d'Azincourt)، الذي يقام سنويًا في عطلة نهاية أسبوع قريبة من ذكرى المعركة (25 أكتوبر)، مع مخيمات تاريخية، مبارزات، سوق قروسطي ومشاركة مئات المعيدين من جميع أنحاء أوروبا. بالنسبة لحجاج الأدب، تشير لوحة في الحقل إلى الموقع التقريبي حيث نطق هنري الخامس بخطابه الأسطوري «عصابة الإخوة»، الذي خلده شكسبير. يقدم منظر الحقل، اليوم امتدادًا شاسعًا من الأراضي الزراعية محاطًا بغابات، درسًا صامتًا عن الجغرافيا التي شكلت المأساة: السهل بين غابات آزينكور وتراميكور (Tramecourt) كان يشكل قمعًا طبيعيًا أبطل التفوق العددي الفرنسي وحول المعركة إلى مذبحة.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

19.3 كيف تستكشف أسوار أورليان القروسطية والمواقع المرتبطة بجان دارك؟

أورليان، المدينة التي حررتها جان دارك من الحصار الإنجليزي في مايو 1429، هي اليوم واحدة من أغنى الوجهات في فرنسا للسياحة المرتبطة بحرب المئة عام. على ضفاف نهر اللوار، على بعد 130 كم فقط جنوب باريس (حوالي ساعة واحدة بالقطار من محطة أوسترليتز)، أدمجت المدينة تراثها القروسطي في النسيج الحضري الحديث بشكل متناغم. يبدأ مسار جان دارك في أورليان من بيت جان دارك (Maison de Jeanne d'Arc)، متحف مثبت في بيت نصف خشبي من القرن الخامس عشر (أعيد بناؤه بعد قصف 1940، لكنه مخلص للأصل) في ساحة الجنرال ديغول (Place du Général de Gaulle)، حيث أقامت جان خلال الحصار، من 29 أبريل إلى 9 مايو 1429، كضيفة لأمين الخزانة الملكي جاك بوشيه (Jacques Boucher). المتحف، المجدد عام 2014، يقدم معرضًا وسائطيًا عن حياة جان ومعاركها وإرثها، مع تركيز على وثائق أصلية من محاكمة إعادة الاعتبار عام 1456.

القلب النصبي لأورليان هو كاتدرائية الصليب المقدس (Cathédrale Sainte-Croix)، التي بدأ بناؤها في القرن الثالث عشر وامتد لقرون. رغم أن الواجهة الحالية هي بشكل رئيسي قوطية وقوطية محدثة (القرنان السابع عشر-التاسع عشر)، تشغل الكاتدرائية نفس الموقع حيث شاركت جان في قداس شكر ليلة التحرير، في 8 مايو 1429، حدث يُحتفل به سنويًا حتى اليوم في أعياد جان دارك (Fêtes Johanniques)، واحدة من أقدم التقاليد المدنية المستمرة في فرنسا. الأعياد، التي تقام بين نهاية أبريل وبداية مايو، تشمل موكبًا ليليًا كبيرًا بالمشاعل، عرضًا تاريخيًا بمئات الكومبارس بأزياء قروسطية، سوقًا قروسطيًا على ضفاف اللوار وعرضًا ضوئيًا وصوتيًا معروضًا على واجهة الكاتدرائية. الانتخاب السنوي لـ«عذراء أورليان»، شابة من المدينة تجسد جان، يعود إلى القرن الخامس عشر.

آثار الأسوار القروسطية لأورليان متجزئة، لكنها بليغة. الأجزاء الأفضل حفظًا توجد على طول كاي دو شاتليه (Quai du Châtelet)، على ضفاف اللوار، حيث يمكن رؤية قاعدة أبراج دفاعية كُيفت مع المدفعية في القرن الخامس عشر. يحافظ شارع لا بوترن (Rue de la Poterne) على اسم ومسار إحدى بوابات السور القروسطي. قصر غروسلوه (Hôtel Groslot)، قصر من عصر النهضة عمل كبلدية (القرن السادس عشر)، يؤوي قاعة مخصصة لجان دارك بنسيجات ولوحات تاريخية. على جسر جورج الخامس (Pont George V)، يهيمن تمثال جان الفارسي البرونزي، من عمل دوني فواتييه (Denis Foyatier)، على مدخل المدينة. لفهم تكتيكي للحصار، يُوصى بدراسة مسبقة لخريطة المواقع الإنجليزية في 1428-1429: حلقة الحصون الصغيرة (bastilles) التي بناها الإنجليز حول أورليان، بما في ذلك حصن توريل (Bastille des Tourelles) الشهير على الرأس الجنوبي للجسر، الذي كان استيلاء جان عليه اللحظة الحاسمة للحصار، يمكن تحديدها في الموقع بمساعدة لوحات تفسيرية نصبتها البلدية.

فصل

19.4 ماذا تزور في روان عن جان دارك: موقع المحاكمة، برج السجن وساحة السوق

روان، عاصمة نورماندي، هي المدينة حيث حوكمت جان دارك وأدينت وأعدمت، وحيث ترك استشهادها بصمات لا تُمحى في الطبوغرافيا الحضرية. زيارة جان دارك في روان هي مسيرة ألم وذاكرة تجذب آلاف الزوار كل عام. نقطة الانطلاق هي متحف جان دارك التاريخي (Historial Jeanne d'Arc)، المثبت في قصر رئيس الأساقفة (Palais de l'Archevêché)، في ساحة الكاتدرائية (Place de la Cathédrale). هذا المتحف، الذي افتتح عام 2015، يشغل القاعات حيث جرت محاكمة إعادة الاعتبار لجان عام 1456 — المحاكمة الثانية، التي أبطلت الأولى وأعلنت براءتها. يستخدم المتحف تقنية متطورة: إسقاطات غامرة، إعادة تشكيل ثلاثية الأبعاد ودليل صوتي مموضع جغرافيًا يوجه الزائر قاعة بقاعة في مسار يروي حياة جان من منظورات المدعين والمدافعين المتقابلة. قاعة محكمة 1456، مع عمارتها القوطية المحفوظة، هي نقطة ذروة الزيارة.

برج جان دارك (Tour Jeanne d'Arc)، الواقع في شارع الدونجون (Rue du Donjon)، هو الأثر الوحيد المتبقي من قلعة فيليب أوغست حيث سجنت جان خلال محاكمتها عام 1431. البرج، ذو المخطط الدائري بقطر 12 مترًا، مفتوح للجمهور ويؤوي معرضًا عن ظروف السجن في العصور الوسطى. في القبو، تعرض قاعة مقببة إعادة تشكيل لزنزانة جان، مع السلاسل وأدوات التقييد المستخدمة للسجناء المعتبرين عاليي الخطورة. من المهم ملاحظة أن البرج المزار اليوم كان برج السور المحصن للقلعة، وليس بالضبط الزنزانة حيث حُبست جان — هذه كانت موجودة في برج ملحق هُدم بالفعل — لكن الجو يسمح باستحضار عزلة السجينة وضعفها بقوة.

الموقع الدقيق للإعدام موسوم بـكنيسة القديسة جان دارك (Église Sainte-Jeanne-d'Arc)، كنيسة حديثة بنيت عام 1979 من قبل المهندس لوي أريتش (Louis Arretche) في ساحة السوق القديم (Place du Vieux-Marché). المبنى، بسقفه الموجي الشكل المستحضر لألسنة المحرقة ونوافذه الزجاجية الملونة من القرن السادس عشر (المعاد استخدامها من كنيسة سان-فانسان، المدمرة في الحرب العالمية الثانية)، يقسم الآراء بهندسته الوحشية، لكن الأثر العاطفي للمكان لا يمكن إنكاره. صليب مرتفع بارتفاع 20 مترًا، معروف باسم صليب جان دارك (Croix Jeanne d'Arc)، يرتفع في الموقع الدقيق حيث اشتعلت المحرقة في 30 مايو 1431، والأرض حوله مزروعة كفضاء تأمل. لوحات برونزية تستنسخ الكلمات الأخيرة المنسوبة لجان. تؤوي الساحة أيضًا متحف جان دارك (Musée Jeanne d'Arc) (لا يجب خلطه مع المتحف التاريخي)، متحف خاص صغير بمجموعة تماثيل ولوحات ووثائق أيقونوغرافية تتتبع تطور صورة جان في الفن والدعاية عبر القرون. يمكن إنجاز الزيارة الكاملة لروان في يوم واحد، لكن يُوصى بالمبيت لاستكشاف المركز التاريخي القروسطي أيضًا، بمنازله نصف الخشبية وكاتدرائيته القوطية التي خلدها مونيه في سلسلة لوحاته.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

19.5 كيف تتعرف على دومريمي-لا-بوسيل، قرية ميلاد جان دارك؟ دليل كامل

دومريمي-لا-بوسيل (Domrémy-la-Pucelle)، الواقعة في إقليم الفوج (Vosges)، في منطقة الشرق الكبير (Grand Est)، هي مهد جان دارك وواحد من أكثر مواقع الحج التاريخي تأثيرًا في فرنسا. القرية، التي تلقت رسميًا في 1578 لقب «لا-بوسيل» (العذراء) تكريمًا لابنتها الأكثر شهرة، تقع على بعد حوالي 350 كم شرق باريس، على ضفاف نهر الميز (Meuse — الموز)، في منظر طبيعي من التلال اللطيفة والغابات التي لم تتغير كثيرًا منذ القرن الخامس عشر. الوصول يكون بشكل مفضل بالسيارة (حوالي 4 ساعات من باريس، عبر الطريق السريع A5 ثم الوطني N4)، لأن النقل العام إلى المنطقة محدود. أقرب محطة سكة حديدية هي نوفشاتو (Neufchâteau) (حوالي 10 كم)، مع قطارات إقليمية من نانسي (Nancy).

قلب الزيارة هو بيت ميلاد جان دارك (Maison Natale de Jeanne d'Arc)، بناء حجري بواجهة نصف خشبية مصنف كنصب تاريخي منذ 1840، سنة أول قائمة حماية للتراث الفرنسي. البيت، حيث ولدت جان حوالي 1412 وعاشت حتى رحيلها إلى فوكولور (Vaucouleurs) عام 1429، اشتراه المجلس الإقليمي للفوج عام 1818 وحول إلى متحف. تسمح الزيارة بالتجول في غرف مسكن عائلة فلاحية ميسورة من القرن الخامس عشر: القاعة الرئيسية مع المدفأة الكبيرة حيث كانت العائلة تجتمع، غرف النوم، الحديقة الخلفية. الغرفة المنسوبة إلى جان، رغم أنه لا يمكن التأكيد بيقين أثري ما هو التوزيع الدقيق للغرف، تحفظ شظية من الأرضية الأصلية وتستحضر الفضاء حيث، وفقًا لشهادتها الخاصة في المحاكمة، سمعت صوت الملاك ميخائيل لأول مرة، في سن 13 عامًا.

بجانب البيت الميلاد، مركز التفسير «وجوه جان» (Centre d'Interprétation «Visages de Jehanne»)، الذي افتتح عام 2014، يقدم معرضًا حديثًا وتفاعليًا يتناول الأوجه المتعددة لشخصية جان دارك: فتاة دومريمي، المحاربة، القديسة، الأيقونة السياسية والأسطورة الثقافية. يستكشف المركز أيضًا ظاهرة جان دارك المزيفات والجدالات التاريخية، داعيًا الزائر للتأمل في كيف استوليت صورة فلاحة قروسطية وحولت عبر القرون.

بازيليك بوا شينو (Basilique du Bois Chenu — بازيليك غابة البلوط)، الواقعة على بعد 1.5 كم من القرية، بنيت بين 1881 و1926 فوق الموقع حيث سمعت جان أصواتها وحيث، بعد التطويب، قررت الكنيسة إقامة مزار وطني. البازيليك، على الطراز القوطي المحدث والبيزنطي المحدث، مزينة بغنى بالفسيفساء والنوافذ الزجاجية الملونة التي تروي حياة القديسة. أمام البازيليك، كنيسة نوتردام دو بيرمون (Chapelle de Notre-Dame de Bermont)، بناء رومانسكي صغير من القرن الحادي عشر كانت جان ترتاده للصلاة، تحفظ جوًا من الخشوع يتناقض مع عظمة البازيليك. الحج بين البيت الميلاد والبازيليك، بقطع الطريق الذي كانت جان تقطعه يوميًا للصلاة، هو تجربة تربط الزائر بالمنظر الصوتي والبصري الذي شكل حساسية الفلاحة الشابة الصوفية. يُوصى بالزيارة في الربيع أو بداية الخريف، عندما تكون منطقة الفوج جميلة بشكل خاص ويكون تدفق الزوار أقل منه في الصيف.

فصل

19.6 ما هي قلاع حرب المئة عام المحفوظة بشكل كامل والمفتوحة للزيارة؟

تحفظ فرنسا تراثًا استثنائيًا من القلاع المرتبطة بحرب المئة عام، العديد منها في حالة حفظ ملحوظة ومفتوحة للزيارة العامة. قصر فانسان (Château de Vincennes)، في ضواحي باريس، هو جوهرة التاج بين قلاع الفترة. برجه المحصن (*donjon*)، بارتفاع 52 مترًا وضلع 16.5 مترًا، هو أعلى حصن قروسطي محفوظ في أوروبا. بني في عهد شارل الخامس بين 1361 و1370، وكان البرج في آن واحد مقرًا ملكيًا وحصنًا ومركزًا إداريًا للمملكة. يمكن للزائر التجول في المستويات الخمسة للبرج المحصن، لكل منها وظيفة محددة: الطابق الأرضي المخصص للحراس والمطبخ، الطابق الأول كقاعة مجلس، الطابق الثاني كغرفة ملكية (حيث توفي هنري الخامس ملك إنجلترا عام 1422، ضحية الزحار)، والطوابق العليا بوظائف دفاعية. السور المحيطي (*enceinte*)، بطول 1.2 كم وتسعة أبراج، هو واحد من أكثر أمثلة العمارة العسكرية في القرن الرابع عشر إثارة للإعجاب في أوروبا ويمكن قطعه بالكامل.

قصر بييرفون (Château de Pierrefonds)، في إقليم الواز (Oise) (منطقة أو-دو-فرانس)، يقدم تباينًا رائعًا مع فانسان. بني بين 1393 و1407 من قبل لويس دوق أورليان، أخ الملك شارل السادس، فُكك القصر جزئيًا في القرن السابع عشر وبقي أطلالاً حتى أمر نابليون الثالث المهندس أوجين فيوليه-لو-دوك بإعادة بنائه الكامل، بين 1857 و1885. النتيجة هي قصر «مثالي» — قروسطي المظهر، لكن برفاهيات القرن التاسع عشر في الداخل — خدم كديكور لإنتاجات سينمائية عديدة، بما في ذلك مسلسل *مرلين* (Merlin) لهيئة الإذاعة البريطانية. لم يعد فيوليه-لو-دوك، المنظر الكبير للترميم القوطي، بناء بييرفون تمامًا كما كان، بل كما «كان يجب أن يكون» وفقًا لرؤيته الرومانسية للعصور الوسطى. تسمح الزيارة بفهم العمارة العسكرية للقرن الرابع عشر وأيديولوجية الترميم التراثي للقرن التاسع عشر في آن واحد.

في بريتاني، قصر فوجير (Château de Fougères) هو واحد من أكبر وأفضل قلاع العصور الوسطى حفظًا في أوروبا، مع 13 برجًا ومساحة 2 هكتار محاطة بأسوار تكيفت مع متطلبات المدفعية على مدى القرنين الرابع عشر والخامس عشر. تغيرت ملكية القصر عدة مرات خلال حرب المئة عام، لكنه قاوم جميع الحصارات، بما في ذلك هجوم إنجليزي مفاجئ. تشمل الزيارة أبراج ميلوزين (Mélusine) وغوبلان (Gobelin) وراؤول (Raoul)، كل منها مسمى تكريمًا لشخصيات أسطورية أو تاريخية، ويقدم المشي على الأسوار مناظر مذهلة لوادي نانسون (Nançon). قصر سوسينيو (Château de Suscinio)، في شبه جزيرة روي (Rhuys) (موربيهان، بريتاني)، كان مقرًا صيفيًا لدوقات بريتاني ولعب دورًا استراتيجيًا في حرب الخلافة البريتانية. رمم منذ سنوات الستينيات، وهو يثير الإعجاب بمقياس أسواره المضلعة وخندقه المغمور بالماء المحيط به.

في منطقة وسط-وادي اللوار (Centre-Val de Loire)، يحتل قصر شينون (Château de Chinon) مكانًا خاصًا في ذاكرة حرب المئة عام كموقع للقاء التاريخي بين جان دارك والدوفين شارل السابع في فبراير-مارس 1429. القصر، المبني على نتوء صخري يسيطر على نهر فيين (Vienne)، هو جزئيًا في حالة أطلال، لكن الأقسام المرممة — بما في ذلك برج الساعة (Tour de l'Horloge) والأجنحة الملكية المعروفة باسم المقر الملكي (Logis Royal) — تؤوي معارض دائمة. سينوغرافيا غامرة مع إسقاطات وموسيقى تصويرية تعيد تشكيل اللقاء بين جان والدوفين، اللحظة التي غيرت مسار الحرب. في الجنوب الغربي، قصر بوناغيل (Château de Bonaguil)، في لوت-إي-غارون (Lot-et-Garonne)، هو مثال استثنائي لحصن الانتقال المدفعي: مبني في نهاية القرن الخامس عشر، وهو يضم بالفعل حصونًا ومنصات للمدافع ودفاعات متعددة الطبقات كانت تستجيب للدروس المستفادة في حصارات الحرب.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

19.7 كيف تخطط لمسار 7 أيام عبر أهم مواقع حرب المئة عام؟

مسار من 7 أيام عبر أهم مواقع حرب المئة عام في فرنسا هو تجربة مكثفة ثقافيًا تجمع بين التاريخ والعمارة والمنظر الطبيعي. المسار التالي محسن لمن يسافر بالسيارة، منطلقًا من باريس، ويغطي المناطق الثلاث الرئيسية للصراع: نورماندي، وادي اللوار وبيكاردي/نور-با-دو-كاليه.

اليوم 1: باريس والضواحي — السلطة الملكية. ابدأ بـقصر فانسان (يمكن الوصول إليه بالمترو، الخط 1، محطة قصر فانسان). خصص الصباح للبرج المحصن والأسوار. بعد الظهر، زر بازيليك سان دوني (مترو الخط 13، محطة بازيليك سان دوني)، مدفن ملوك فرنسا، حيث يرقد أبطال الصراع مثل شارل الخامس وشارل السادس، بالإضافة إلى فيليب الرابع الوسيم وآخر الكابيتيين المباشرين. التماثيل الراقدة (gisants) القروسطية هي متحف للنحت الجنائزي في الهواء الطلق. في آخر بعد الظهر، استلم السيارة المؤجرة (يُوصى بالاستلام في المطار أو في وكالة في الضواحي لتجنب حركة المرور الباريسية) وتوجه إلى روان (حوالي 1س30 عبر A13). المبيت في روان.

اليوم 2: روان — استشهاد جان. زر صباحًا متحف جان دارك التاريخي وبرج جان دارك. بعد الظهر، تجول في ساحة السوق القديم، كنيسة القديسة جان دارك وكاتدرائية نوتردام روان. إذا كان هناك وقت، زر متحف الفنون الجميلة لرؤية النسيجات واللوحات القروسطية. المبيت في روان.

اليوم 3: آزينكور وكريسي — المعارك الكبرى. غادر روان مبكرًا باتجاه الشمال (حوالي 2س30). زر المركز التاريخي القروسطي لآزينكور صباحًا، محجوزًا على الأقل ساعتين للمتحف وساحة المعركة. بعد الظهر، توجه إلى كريسي-أون-بونتيو (حوالي ساعة واحدة من آزينكور) لزيارة برج إدوارد الثالث، نصب صليب بوهيميا ومتحف معارك كريسي. إذا سمح الوقت، قم بانعطاف إلى كاليه (حوالي ساعة واحدة من كريسي) لرؤية تمثال برجوازيي كاليه، لـرودان، أمام البلدية — التحفة التي خلدت تضحية أوستاش دو سان بيير ورفاقه عام 1347. المبيت في كاليه أو سان أومير.

اليوم 4: قلاع بيكاردي والانتقال إلى اللوار. صباحًا، زر قصر بييرفون (حوالي ساعتين من كاليه/سان أومير)، مخصصًا من 2 إلى 3 ساعات لاستكشاف القصر ومحيطه. بعد الغداء، ابدأ الانتقال إلى وادي اللوار (حوالي 4س30 بالسيارة، واحدة من أطول مراحل المسار). الوصول إلى أورليان في نهاية اليوم. المبيت في أورليان.

اليوم 5: أورليان — المدينة التي أنقذتها جان. خصص اليوم كله لأورليان. صباحًا، زر بيت جان دارك وكاتدرائية الصليب المقدس. امش على طول ضفاف اللوار محددًا آثار الأسوار القروسطية ومواقع الحصون الإنجليزية (لوحات تفسيرية على طول المسار). بعد الظهر، اكتشف قصر غروسلوه والمركز التاريخي. إذا تزامنت الرحلة مع نهاية أبريل/بداية مايو، تحول أعياد جان دارك المدينة إلى عرض في الهواء الطلق. المبيت في أورليان.

اليوم 6: شينون ووادي اللوار. توجه إلى شينون (حوالي ساعتين من أورليان، مرورًا بتور). زر قصر شينون والمقر الملكي، مخصصًا على الأقل ساعتين للقصر ومعارضه. مشهد لقاء جان والدوفين هو القلب العاطفي للزيارة. بعد الظهر، زر الجار قصر سومور (Château de Saumur) (حوالي 30 دقيقة من شينون)، الذي تخفي سلوته الخيالية تاريخًا عسكريًا مرتبطًا بحروب الدين في القرن السادس عشر، لكن بنيته تعود إلى تحصينات القرن الرابع عشر. لمن لديه وقت وطاقة أكثر، قصر أنجيه (Château d'Angers)، بسوره الهائل ذي 17 برجًا ونسيج الرؤيا المذهل (القرن الرابع عشر)، يبعد فقط 45 دقيقة عن سومور. المبيت في شينون أو تور.

اليوم 7: دومريمي والعودة. اليوم الأخير هو رحلة حج. غادر مبكرًا باتجاه دومريمي-لا-بوسيل (حوالي 5 ساعات بالسيارة من شينون — هي أطول مرحلة، لكنها أساسية لإغلاق دائرة تاريخ جان). زر بيت الميلاد، مركز التفسير «وجوه جان» وبازيليك بوا شينو. عاطفة قطع الطريق بين البيت والبازيليك، متبعًا خطوات المراهقة التي ستغير تاريخ فرنسا، هي الخاتمة المثالية للمسار. من دومريمي، تستغرق العودة إلى باريس حوالي 4 ساعات بالسيارة. لمن لا يريد القيادة مسافة طويلة جدًا في اليوم الأخير، بديل هو إعادة السيارة في نانسي (حوالي 1س30 من دومريمي) وركوب قطار TGV إلى باريس (حوالي 1س30).

Publicidade
vivafrance.net

فصل

19.8 ما هي أفضل المتاحف ومراكز التفسير والفعاليات الموضوعية حول حرب المئة عام في فرنسا؟

تتوفر فرنسا على شبكة من المتاحف ومراكز التفسير المخصصة لحرب المئة عام تغطي كامل التراب الوطني، كل منها بتخصصه الموضوعي. متحف جان دارك التاريخي (Historial Jeanne d'Arc) في روان هو، على الأرجح، الأكثر حداثة وطموحًا تكنولوجيًا: مثبت في قصر رئيس الأساقفة حيث جرت محاكمة إعادة الاعتبار لجان عام 1456، يستخدم المتحف إسقاطات غامرة وإعادة تشكيل صوتية ودليلًا صوتيًا مموضعًا جغرافيًا يكتشف موقع الزائر في كل قاعة لتفعيل المحتوى المقابل. تُبنى السردية من منظورات المدعين والمدافعين المتقابلة، مما يسمح بفهم دقيق للدراما القضائية.

المركز التاريخي القروسطي لآزينكور، في با-دو-كاليه، هو أفضل متحف مخصص لمعركة محددة من الحرب. جلب تجديده لعام 2019 تقنية متطورة ووسع المجموعة الأثرية. متحف معارك كريسي، رغم أنه أكثر تواضعًا، يكمل زيارة ساحة المعركة بقطع أصلية ونموذج طبوغرافي. مركز التفسير «وجوه جان» في دومريمي-لا-بوسيل يركز على بناء صورة جان دارك عبر القرون، من الفلاحة إلى القديسة المطوبة، مرورًا بالأيقونة الجمهورية ورمز المقاومة الفرنسية في الحرب العالمية الثانية.

في أورليان، يقدم بيت جان دارك معرضًا عن حياة البطلة وسياق حصار 1428-1429، مستخدمًا وثائق أصلية من محاكمة إعادة الاعتبار. في باريس، متحف الجيش (Musée de l'Armée)، المثبت في قصر الأنفاليد (Hôtel des Invalides)، يخصص قسمًا مهمًا من مجموعاته القروسطية لحرب المئة عام، مع دروع وأسلحة (بما في ذلك أقواس طويلة ونشابيات وقنابر) ونماذج توضح التطور التكنولوجي للصراع. متحف كلوني (Musée de Cluny) — المتحف الوطني للعصور الوسطى، في قلب الحي اللاتيني الباريسي، يؤوي أهم مجموعة من الفن والأشياء القروسطية في فرنسا، بما في ذلك نسيجات وصياغة ومنحوتات ونوافذ زجاجية ملونة من فترة الحرب. نسيج *السيدة ووحيد القرن* (Dame à la Licorne) الشهير، رغم أنه أحدث قليلاً (نهاية القرن الخامس عشر)، يستحضر العالم اللطيف الذي ساعدت الحرب في إخماده.

تشكل الفعاليات الموضوعية بعدًا حيًا ونابضًا للسياحة التاريخية. أعياد جان دارك في أورليان (نهاية أبريل إلى 8 مايو) هي أكبر حدث مخصص لجان دارك في فرنسا، مع عروض ومواكب ليلية وعروض ضوء وصوت وسوق قروسطي. المهرجان القروسطي لآزينكور (أكتوبر) يجمع مئات من معيدي التمثيل التاريخي في مخيم يعيد إنتاج الحياة العسكرية في القرن الخامس عشر، مع عروض للرماية والقتال والمدفعية. في كومبيين (Compiègne)، المدينة حيث أسرت جان في 23 مايو 1430، تقام سنويًا إعادة تمثيل تاريخي للحدث. في كاستيون-لا-باتاي (Castillon-la-Bataille)، في جيروند (Gironde)، يعيد عرض ليلي واسع النطاق بمئات الكومبارس تشكيل آخر معركة كبرى في الحرب (1453) خلال الصيف، مستخدمًا مؤثرات نارية وفروسية، في مدرج بني لهذا الغرض. تحول هذه الفعاليات التاريخ إلى تجربة، مما يسمح للزائر المعاصر بأن يشعر، ولو بشكل عابر ومفلتر بالوساطة الحديثة، بشيء من الصوت واللون والعاطفة التي تخللت الأحداث الأصلية.

فصل

19.9 هل رماد جان دارك في السين أم في مكان سري؟ أسطورة الذخائر المفقودة

مسألة المصير النهائي لرماد جان دارك هي واحدة من أكثر الأسئلة إلحاحًا وشحنة عاطفية في تاريخ حرب المئة عام. وفقًا للرواية المتفق عليها من قبل شهود العيان لإعدام 30 مايو 1431، تم جمع الرماد والشظايا العظمية المتبقية من المحرقة من قبل الجلاد جوفروا تيراج ومساعديه وألقيت في نهر السين من جسر ماتيلد، في روان. هذه النسخة مدعومة بسجلات محاكمة إعادة الاعتبار عام 1456، التي استمعت إلى شهود مثل الراهب جان ماسيو والموثق غيوم مانشون، وكلاهما كان حاضرًا الإعدام. كان التشتيت في نهر غزير الطريقة الأكثر راديكالية لمنع تبجيل البقايا كذخائر — الخوف الصريح للبلاط الإنجليزي والقضاة الكنسيين الذين أدانوا جان.

مع ذلك، لم يمنع الوضوح الظاهري للرواية الرسمية ظهور تقليد غني من الأساطير حول البقاء السري للذخائر. تؤكد أسطورة محلية في روان أن الرماد لم يلق في السين، بل دفن سرًا في مقبرة كنيسة سانت-أوين (Saint-Ouen) أو في حدائق قصر رئيس الأساقفة من قبل متعاطفين تمكنوا من اختلاس بعض البقايا قبل أن يجمعها الجلاد. غذيت هذه النسخة من التبجيل الشعبي لجان، الذي لم يتوقف أبدًا تمامًا، حتى خلال حوالي 500 عام بين موتها وتطويبها الرسمي عام 1920. كان الحجاج يزورون روان ويضعون زهورًا أو يشعلون شموعًا في موقع الإعدام، محافظين على ذكرى الشهيدة حية.

أشهر حلقة في تاريخ الذخائر الجوانية هي اكتشاف، عام 1867، قارورة زجاجية في عليّة صيدلية باريسية، تحتوي على شظايا عظمية متفحمة وقطعة نسيج وعظمة قطة، مع بطاقة تنسب البقايا إلى «جان دارك، عذراء أورليان». مرت القارورة عبر أيادٍ مختلفة، حفظت في دير وانتهى بها الأمر إلى تحليلات علمية دقيقة في 2006 نسقها عالم الأمراض القديمة فيليب شارلييه. كانت النتائج قاطعة: عظمة الفخذ البشرية تعود إلى الفترة الثالث-السادس قبل الميلاد، منتمية على الأرجح إلى مومياء مصرية. عظمة القطة أيضًا كانت لسنور مصري قديم. النسيج، المصبوغ بصبغة فانيلين لم تطور إلا في القرن الثامن عشر، كان تزويرًا حديثًا. قارورة 1867 كانت، إذن، احتيالاً تقيًا، مركبة بمواد يمكن لخبير آثار أو صيدلي من القرن التاسع عشر الحصول عليها — المومياء المسحوقة (*mumia*) كانت تباع كدواء في ذلك العصر — ومقدمة كذخيرة أصيلة لإرضاء تقوى المؤمنين.

تحفظ كنيسة نوتردام دو لاسومبسيون في بيرميكور، في با-دو-كاليه، فقرة ينسبها التقليد إلى جان دارك، لكن القطعة لم تخضع أبدًا لتأريخ بالكربون-14 أو تحليل DNA مقارن. حتى لو كانت أصيلة، ستكون مجرد شظية دنيا، غير كافية لإعادة تشكيل تاريخ الجسد. الإجماع التاريخي والعلمي الحالي هو أن رفات جان دارك اختزلت فعلاً إلى رماد وتشتتت في السين، جاعلاً أي ذخيرة جسدية استحالة مادية. بشكل متناقض، قوى غياب الآثار الجسدية هذا العبادة: بدون قبر لترسيخ الحزن، تسكن جان المخيال الجمعي كحضور غير مادي وكلي الوجود، تمامًا مثل الأصوات السماوية التي زعمت أنها تسمعها — غير مرئية للعيون، لكنها قوية لأولئك الذين يؤمنون بها.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

20. FAQ — أسئلة متكررة حول حرب المئة عام وجان دارك مجاب عنها

فصل

كم كان عدد سكان فرنسا وإنجلترا خلال الحرب؟

كانت فرنسا في بداية القرن الرابع عشر، عشية حرب المئة عام، القوة الديموغرافية لأوروبا الغربية، بعدد سكان يقدر بين 16 و17 مليون نسمة. للمقارنة، كانت إنجلترا تعد حوالي 4 إلى 5 ملايين نسمة — تفاوت بنسبة حوالي 4 إلى 1 يجعل الانتصارات الإنجليزية في المراحل الأولى من الصراع أكثر إثارة للإعجاب. كانت الكثافة السكانية الفرنسية مرتفعة بشكل خاص في إيل-دو-فرانس ونورماندي وشانباني، مناطق ستكون تحديدًا الأكثر تدميرًا من قبل الغارات (chevauchées) الإنجليزية.

غير الموت الأسود في 1348-1349 هذه الأعداد بشكل جذري. يقدر أن فرنسا فقدت ما بين 30% و50% من سكانها، بينما فقدت إنجلترا ما بين 20% و33%. هذه الخسائر، مقترنة بالمجاعة والأوبئة المتكررة وعنف الحرب، خفضت عدد السكان الفرنسيين إلى حوالي 10 ملايين نسمة في نهاية الصراع، عام 1453. إنجلترا، رغم أنها أقل تضررًا نسبيًا من الطاعون، عانت أيضًا خسائر كبيرة، لكنها تعافت بسرعة أكبر من فرنسا، جزئيًا لأن أراضيها لم تكن المسرح الرئيسي للعمليات العسكرية. مع ذلك، ظلت قدرة الحشد العسكري الفرنسي متفوقة طوال الصراع، وكانت هذه الميزة الديموغرافية — القدرة على وضع جيوش متعاقبة في الميدان حتى بعد هزائم كارثية — هي التي ضمنت، في التحليل الأخير، النصر النهائي لآل فالوا.

فصل

هل كانت جان دارك تعرف القراءة والكتابة؟

كانت جان دارك أمية، بالمعنى الدقيق أنها لم تكن تعرف القراءة ولا الكتابة. صرحت هي نفسها خلال محاكمتها في روان، ردًا على سؤال من المحققين، أنها لم تتعلم «لا A ولا B». كان هذا الوضع طبيعيًا تمامًا لفلاحة من بداية القرن الخامس عشر في منطقة اللورين: كانت معرفة القراءة والكتابة مقتصرة على رجال الدين وأقلية من النبلاء وبعض البرجوازيين الحضريين، وكانت شبه معدومة في العالم الريفي، إلا في عائلات ميسورة بشكل استثنائي. والد جان، جاك دارك (Jacques d'Arc)، كان فلاحًا مزدهرًا نسبيًا — كان يملك حوالي 20 هكتارًا من الأرض وماشية — لكن ذلك لم يشمل التعليم الرسمي للأبناء.

رغم الأمية، أظهرت جان ذكاءً ملحوظًا وذاكرة هائلة. خلال المحاكمة، أجابت على مئات الأسئلة من لاهوتيين مدربين في أفضل جامعات العالم المسيحي دون أن تناقض نفسها أبدًا، مستشهدة بمقاطع كتابية وحجج لاهوتية سمعتها في عظات أو علمتها إياها أصواتها. في نهاية حياتها، خلال أسرها، تعلمت توقيع اسمها — «جان» (Jehanne) — كما تشهد بذلك الرسائل الثلاث الباقية بتوقيعها. واحدة من هذه الرسائل أمليت على كاتب ووجهت إلى مواطني ريوم (Riom) في نوفمبر 1429، طالبة منهم إرسال أقمشة وذخائر لحصار لا شاريته-سور-لوار (La Charité-sur-Loire). توقيعها المرتعش، لكن الثابت، هو واحد من الآثار المادية القليلة التي تركتها جان من مرورها بالعالم.

فصل

كم كانت قيمة فدية ملك أو نبيل أُسر في معركة؟

كانت فدية أسرى الحرب واحدة من الركائز الاقتصادية للحرب القروسطية، وكانت المبالغ المعنية فلكية بمعايير العصر. الحالة الأكثر رمزية هي حالة الملك جان الثاني ملك فرنسا، الذي أسر في معركة بواتييه عام 1356. حددت فديته بـمعاهدة بريتينيي (1360) بمبلغ 3 ملايين سكودو ذهبية (écus d'or)، مبلغ ضخم جدًا يمثل، بمصطلحات معاصرة، ما يشبه عامين من المداخيل الإجمالية لمملكة فرنسا. للمقارنة، كان بناء قلعة متوسطة الحجم في ذلك العصر يكلف ما بين 10 آلاف و20 ألف جنيه، وكان فارس بمعداته الكاملة (حصان حرب، درع، أسلحة) يمثل استثمارًا بحوالي 100 إلى 200 جنيه.

كان نظام الفدية ينطبق على الأسرى من جميع الفئات الاجتماعية، بقيم متناسبة مع مكانة وثروة الأسير المفترضة. كان بإمكان فارس عادي أن يساوي من 100 إلى 500 جنيه، بينما كان بإمكان كونت أو دوق أن يساوي من 10 آلاف إلى 50 ألف جنيه. الرماة وجنود المشاة من أصل اجتماعي متدنٍ نادرًا ما كانوا يفادون، فكانوا يقتلون أو يشوهون بعد المعركة — مصير فرضه هنري الخامس نفسه على الأسرى الفرنسيين في آزينكور، آمرًا بمذبحتهم خوفًا من هجوم مضاد خلال المعركة. لم تدفع فدية جان الثاني بالكامل أبدًا: فرنسا، المدمرة بالحرب والطاعون، ببساطة لم تكن لديها الشروط لجمع المبلغ الإجمالي، وانتهى جان الثاني بالعودة طوعًا إلى الأسر عام 1364 لمسألة شرف فروسي، ومات في لندن في نفس العام.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

ماذا حدث لكاليه بعد الحرب؟

كانت كاليه آخر ملكية قارية إنجليزية متبقية بعد الهزيمة في حرب المئة عام، وتاريخها ما بعد الحرب هو سجل مقاومة وعزلة. أخذها الإنجليز في أغسطس 1347، بعد حصار دام 11 شهرًا دفع السكان إلى المجاعة المطلقة، وأصبحت كاليه مستعمرة إنجليزية حقيقية على أرض فرنسية: طُرد سكانها الفرنسيون الأصليون واستبدلوا بمستعمرين إنجليز، وعُززت أسوارها، وأعلنت المدينة «ألمع جوهرة في التاج الإنجليزي». كانت كاليه تعمل كرأس جسر عسكري ومركز تجاري، تمر عبرها صادرات الصوف الإنجليزي إلى القارة وواردات النبيذ والأقمشة الفلمنكية.

بقيت المدينة إنجليزية لمدة 211 عامًا بعد نهاية حرب المئة عام، صامدة أمام عدة محاولات فرنسية للاستعادة. حدث سقوطها النهائي في 7 يناير 1558، عندما استعاد الدوق فرانسوا دي غيز (François de Guise)، قائدًا قوات هنري الثاني ملك فرنسا، المدينة في حملة شتوية خاطفة فاجأت الإنجليز تمامًا. كان فقدان كاليه صدمة وطنية لإنجلترا التيودورية. يقال إن الملكة ماري الأولى (ماري الدموية)، التي كانت على العرش، صرحت على فراش موتها: «عندما أموت وتُفتح، ستجدون «كاليه» محفورة في قلبي». أصبح التعبير الشعبي «ابن كاليه» (*son of Calais*) مرادفًا لفقدان لا يعوض. بعد الاستعادة الفرنسية، أدمجت كاليه تدريجيًا في مملكة فرنسا، ومُحي تراثها الإنجليزي — باستثناء بعض الآثار المعمارية في التحصينات، وبسخرية، في سمعة المدينة كواحدة من نقاط عبور القنال الإنجليزي في العصر الحديث، رابطًا دوفر بكاليه، كما لو أن الجغرافيا تصر على الحفاظ على الرابط الذي فكه التاريخ.

فصل

هل كانت هناك نساء يقاتلن في الحرب غير جان دارك؟

رغم أن المشاركة النسائية المباشرة في المعارك كانت نادرة للغاية في حرب المئة عام، خلقت الحرب ظروفًا تولت فيها النساء أدوارًا عسكرية نشطة، سواء في الدفاع عن المدن والقلاع المحاصرة أو في القيادة الاستراتيجية. المثال الأكثر لفتًا، بالإضافة إلى جان دارك، هو مثال جان دو فلاندر (Jeanne de Flandre) (المعروفة باسم جان الشعلة — Jeanne la Flamme)، زوجة جان دو مونتفور (Jean de Montfort)، دوق بريتاني، خلال حرب الخلافة البريتانية (1341-1364). عندما أسر زوجها من قبل الفرنسيين عام 1341 وحوصرت مدينة إنبون (Hennebont) من قبل قوات شارل دي بلوا (Charles de Blois)، ارتدت جان درعًا ونظمت الدفاع وقادت شخصيًا هجومًا مباغتًا (sortie) بـ300 فارس ضد المعسكر المعادي وصمدت أمام الحصار حتى وصول التعزيزات الإنجليزية. تصفها سجلات فرواسار بأنها «امرأة شجاعة جدًا وذات قلب كبير».

حالة أخرى لافتة هي حالة مارتسيا ديلي أوبالديني (Marzia degli Ubaldini)، نبيلة إيطالية قادت دفاع تشيزينا (Cesena) خلال صراعات معاصرة، لكن مثالها يوضح أن نساء النبلاء العالي كن قادرات على تولي القيادة العسكرية في غياب أزواجهن. خلال الحصارات، شاركت النساء من جميع الطبقات الاجتماعية بنشاط في الدفاع عن الأسوار، ناقلات الماء لإطفاء الحرائق، قاذفات حجارة على المهاجمين ومقدمات رعاية للجرحى. في أورليان، خلال حصار 1428-1429، لعبت نساء المدينة دورًا حاسمًا في جهد الدفاع، ناقلات ذخائر ومؤنًا وماء للجنود على الأسوار، وشاركت بعضهن في القتال الجسدي. لم تكن جان دارك، إذن، المرأة الوحيدة التي عبرت حدود النوع خلال الحرب، لكنها كانت بالتأكيد الأكثر استثنائية — بمقياس أثرها، بأصلها الفلاحي (القائدات الأخريات كن نبيلات) وبقيادتها جيوشًا في حملات هجومية، وليس فقط في الدفاع عن مواقع ثابتة.

فصل

هل كادت فرنسا أن تخسر الحرب؟ ما هي اللحظة الأكثر حرجًا؟

كانت فرنسا على شفا الانهيار الكامل في لحظتين حاسمتين على الأقل من حرب المئة عام. حدثت الأولى في 1356، بعد معركة بواتييه، عندما أسر الملك جان الثاني من قبل الأمير الأسود وأخذ سجينًا إلى لندن. مع الملك الأسير، غرقت فرنسا في الفوضى: واجه الدوفين شارل، المستقبلي شارل الخامس، شاب في الثامنة عشرة من عمره فقط، ثورات فلاحية (الجاكري (Jacquerie) عام 1358)، تمردات حضرية (انتفاضة إتيان مارسيل (Étienne Marcel) في باريس) ووجود عصابات مرتزقة مسرحين (*routiers*) أرهبوا الداخل. كان البلد يتفكك حرفيًا. كانت المهارة السياسية والعسكرية لـشارل الخامس، بمساعدة برتراند دو غيسكلين، هي التي تمكنت من عكس الوضع واستعادة معظم الأراضي المفقودة.

مع ذلك، كانت اللحظة الأكثر حرجًا هي الثانية: بعد معركة آزينكور (1415) وتوقيع معاهدة تروا (1420)، التي حرمت الدوفين شارل السابع من الميراث واعترفت بـهنري الخامس ملك إنجلترا كوريث شرعي للعرش الفرنسي. بموت هنري الخامس وشارل السادس عام 1422، انقسمت فرنسا إلى ثلاثة: الشمال ونورماندي محتلان من قبل الإنجليز (تحت وصاية دوق بيدفورد)، الشرق تحت سيطرة البورغنديين حلفاء إنجلترا، والجنوب فقط (حوالي ثلث المملكة) مخلص للدوفين شارل السابع، المسمى «ملك بورج». في 1428، حاصر الإنجليز أورليان، آخر مدينة كبرى مخلصة للدوفين شمال اللوار. إذا سقطت أورليان — وبعد ستة أشهر من الحصار، بدا سقوطها وشيكًا — سيكون الطريق إلى بورج مفتوحًا وستكون قضية فالوا خاسرة. كان وصول جان دارك في أبريل 1429 وتحرير الحصار في تسعة أيام فقط، حرفيًا، إنقاذ فرنسا كأمة مستقلة. بدون جان، من المحتمل أن فرنسا كانت ستصبح ملكية مزدوجة أنجلو-فرنسية تحت سلالة لانكستر — سيناريو بديل سيغير كل التاريخ الأوروبي اللاحق.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

كم معركة ربحتها جان دارك؟

شاركت جان دارك مباشرة في عدة حملات عسكرية خلال مسيرتها القصيرة التي دامت أكثر بقليل من عام (من أبريل 1429 إلى مايو 1430)، لكن مصطلح «ربحت» يتطلب دقة، لأنها لم تكن تقود الجيوش تقنيًا — كان القادة نبلاء معينين من قبل شارل السابع، مثل دوق ألنسون (Duc d'Alençon) وجان دو دونوا (Jean de Dunois) (لقيط أورليان). كانت جان تعمل كقائدة إلهامية ومستشارة استراتيجية، وقبل كل شيء، كمحفزة معنوية. العمليات العسكرية ذات المشاركة الحاسمة لجان تشمل: تحرير حصار أورليان (29 أبريل إلى 8 مايو 1429) — أهم انتصاراتها والذي غير مسار الحرب؛ معركة جارجو (11-12 يونيو 1429)؛ معركة مون-سور-لوار (15 يونيو 1429)؛ معركة بوجانسي (16-17 يونيو 1429)؛ ومعركة باتاي (18 يونيو 1429) — هذا الأخير انتصار ساحق في ميدان مفتوح أباد الجيش الإنجليزي وأسر قائده، جون تالبوت.

بعد باتاي، قادت جان المسيرة نحو رانس، مستولية على مدينتي أوكسير (Auxerre) وتروا (Troyes) في الطريق (هذه الأخيرة بالمفاوضة، ليس بالقتال)، متوجة بتتويج شارل السابع في 17 يوليو 1429. بعد التتويج، واجهت مسيرتها العسكرية نكسات: فشل الهجوم على باريس (8 سبتمبر 1429) — أصيبت جان في ساقها بسهم نشابية — وتخلي عن حصار لا شاريته-سور-لوار (نوفمبر-ديسمبر 1429) لنقص الإمدادات. كان آخر عمل عسكري لها هو دفاع كومبيين، حيث أسرت من قبل البورغنديين في 23 مايو 1430. في المجموع، شاركت جان في حوالي 10 اشتباكات عسكرية مهمة، رابحة الغالبية العظمى، لكن انتصارها الحقيقي لم يكن تكتيكيًا — كان نفسيًا وسياسيًا: حولت دوفينًا فاقد المصداقية إلى ملك ممسوح ومقدس، مستعادة الشرعية التي فقدتها فرنسا في معاهدة تروا.

فصل

هل كان لحرب المئة عام معارك بحرية مهمة؟

رغم أن حرب المئة عام تُذكر تقليديًا كنزاع بري — بمعارك فروسية وحصارات ملحمية ورماة إنجليز — كان البعد البحري للصراع حاسمًا لنتيجته. كانت معركة سلويس (Sluis)، في 24 يونيو 1340، أول انتصار بحري إنجليزي كبير وواحدة من أهم المعارك البحرية في العصور الوسطى. واجه الأسطول الإنجليزي لـإدوارد الثالث، المقدر بـ160 إلى 200 سفينة، الأسطول الفرنسي-الجنوي (حليف قشتالة) لـفيليب السادس، بحوالي 200 إلى 230 سفينة، في مصب زوين (Zwin)، على ساحل فلاندرز. دمر التشكيل الفرنسي، الراسي في موقع دفاعي، في هجوم إنجليزي منسق: كانت السفن الفرنسية متلاصقة جدًا لدرجة أنها شكلت جسرًا متصلاً، مما سمح للجنود الإنجليز بالمرور من سفينة إلى أخرى مقاتلين جسديًا. كان النصر كاملاً: خسر الفرنسيون ما بين 16 ألفًا و20 ألف رجل (مقابل 400 إلى 900 خسارة إنجليزية فقط)، وأزيل تهديد الغزو الفرنسي لإنجلترا لبقية الحرب.

المعركة البحرية الكبرى الثانية للنزاع كانت معركة لاروشيل (22 يونيو 1372)، بنتيجة معاكسة. هذه المرة، واجه الأسطول الفرنسي، المعزز بسرب قشتالي بقيادة الأدميرال أمبروزيو بوكانيغرا (Ambrosio Boccanegra)، ودمر أسطولاً إنجليزيًا كان ينقل إمدادات وتعزيزات إلى آكيتين. أعطى النصر الفرنسي-القشتالي في لاروشيل لفرنسا السيطرة على القنال الإنجليزي لأول مرة منذ سنوات، وفتح الطريق لاستعادة أراضٍ على الساحل الأطلسي وخنق التجارة الإنجليزية في الصوف والنبيذ مع القارة. معركة بحرية ثالثة ذات صلة، رغم كونها أقل شهرة، كانت معركة وينشيلسي (1350) — المعروفة باسم *الإسبان في البحر* (Les Espagnols sur Mer) — حيث هزم إدوارد الثالث أسطولاً قشتاليًا في القنال الإنجليزي، لكنه أصيب بجروح وفقد سفينته القائدة. تطورت الحرب البحرية بشكل كبير خلال هذه الـ116 عامًا، منتقلة من النقل البسيط للقوات والإمدادات إلى القتال المباشر بين الأساطيل، بتكتيكات كانت تنبئ بالبحريات الحربية الحديثة.

فصل

ما هي مائدة إدوارد الثالث المستديرة وما علاقتها بالحرب؟

وسام الرباط (*Order of the Garter*)، الذي أسسه إدوارد الثالث بين 1348 و1349 — تحديدًا خلال الوقفة الكبرى الأولى للحرب الناتجة عن الموت الأسود — هو أقدم وأعرق وسام فروسية في إنجلترا وواحد من أكثر مؤسسات الملكية البريطانية ديمومة. إبداعه مرتبط جوهريًا بسياق حرب المئة عام. مستلهمًا من الأساطير الآرثرية — كان إدوارد الثالث معجبًا متحمسًا بالملك آرثر، حتى أنه بنى مائدة مستديرة خشبية في قلعة وندسور (لا تزال موجودة ويمكن زيارتها) — تصور الملك الإنجليزي الوسام كدائرة نخبة من 26 فارسًا (بما فيهم الملك والأمير الأسود) سيجسدون المثل الفروسية في الولاء والشرف والبراعة العسكرية.

اختيار الشعار — رباط أزرق مع شعار *«Honi soit qui mal y pense»* (ملعون من يظن بهذا سوءًا) — هو موضوع عدة أساطير. الأكثر شعبية، رغم أنها على الأرجح ملفقة، تروي أن كونتيسة سالزبوري أسقطت رباطها خلال حفلة راقصة في البلاط، فالتقطه إدوارد الثالث وربطه في ساقه، ناطقًا بالشعار الشهير لإسكات ضحكات رجال البلاط. بغض النظر عن صحة الواقعة، كانت رمزية الوسام سياسية وعسكرية بوضوح: الرباط الأزرق على خلفية ذهبية كان يردد ألوان الأسلحة الملكية الفرنسية (أزرق مع زهور زنبق ذهبية)، والشعار الملتبس كان يتحدى أولئك الذين يشكون في شرعية مطالبة إدوارد بالعرش الفرنسي. كان وسام الرباط يعمل كنواة «بطولة» دائمة — كان الفرسان يتحدون بعضهم في المبارزات ويظهرون شاراتهم في المعركة ويتنافسون على الشرف والأسبقية. ربط الوسام رسميًا بتاج القديس جورج وعزز تعريف القديس المحارب كشفيع وطني لإنجلترا. في المقابل، أنشأت فرنسا وسامها الملكي الخاص، وسام النجمة (*Ordre de l'Étoile*)، الذي أسسه جان الثاني عام 1351، لكن المؤسسة انحدرت بعد هزيمة بواتييه، عندما مات العديد من فرسانها أو أسروا — مصير لطخ هيبة الوسام الفتي.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

هل كان هناك نوع من «ميثاق الشرف» بين المقاتلين؟

كانت الحرب القروسطية تحكمها مدونة سلوك معقدة تعرف باسم الفروسية (*chevalerie*)، كانت تجمع بين المثل المسيحية في التقوى والرحمة مع براغماتية وحشية ستصدم الحساسية الحديثة. نظريًا، كان على الفرسان حماية الضعفاء (النساء، الأطفال، رجال الدين، الفلاحين العزل)، القتال بشرف (عدم مهاجمة خصم مترجل أو من الخلف)، احترام الهدنة وجواز المرور الآمن، ومعاملة الأسرى من مكانة مماثلة بلباقة حتى تُدفع فديتهم. عمليًا، كانت هذه المثل تنتهك كلما تحدثت الملاءمة العسكرية أو التعطش للانتقام بصوت أعلى — ما كان يحدث بتواتر خلال حرب المئة عام.

أشهر حلقة انتهاك للميثاق الفروسي كانت مذبحة الأسرى الفرنسيين التي أمر بها هنري الخامس خلال معركة آزينكور (1415). بعد تدمير الخطين الأولين الفرنسيين، جعل هجوم مفاجئ من قوة فرنسية متبقية على المعسكر الإنجليزي هنري يخشى أن آلاف الأسرى الفرنسيين (كثير منهم نبلاء ذوو قيمة عالية) يمكن أن يتمردوا ويهاجموا من المؤخرة. أمر بإعدامهم فورًا. يتفق المؤرخون الإنجليز والفرنسيون على أن هذا الفعل انتهك قوانين الحرب في العصر، وأن العديد من الفرسان الإنجليز رفضوا المشاركة في المذبحة — ليس رحمة، بل لأن قتل أسير نبيل كان يعني خسارة فدية قد تكون ثمينة. في مثال آخر، بعد معركة بواتييه (1356)، عامل الأمير الأسود الملك جان الثاني بكل الشرف المستحق لملك أسير — تعشيا معًا، وأسكن جان في أجنحة مريحة وتمكن من الحفاظ على جزء من بلاطه في الأسر — موضحًا أن الميثاق الفروسي كان ينطبق أساسًا بين المتساوين. بالنسبة للفلاحين والحرفيين وجنود المشاة، مع ذلك، لم تقدم الحرب أي حماية: كانوا يقتلون ويشوهون ويغتصبون وينهبون مع إفلات من العقاب، لأن ميثاق الفروسية ببساطة لم يكن يشملهم.

فصل

لماذا استمرت الحرب حتى أثناء الطاعون؟

العلاقة بين الموت الأسود واستمرار حرب المئة عام هي واحدة من أكثر جوانب الصراع إثارة للفضول وتناقضًا. وصل الطاعون إلى أوروبا عام 1347، ضاربًا فرنسا في بداية 1348 وإنجلترا في صيف نفس العام، قاتلاً ما بين 30% و50% من السكان في غضون أشهر. للوهلة الأولى، كان ينبغي لجائحة بهذا الحجم أن تشل العمليات العسكرية تمامًا. بالفعل، كان هناك توقف لحوالي خمس سنوات في المعارك الكبرى، لكن الحرب لم تعلق رسميًا — والأسباب تكشف طبيعة النزاع.

أولاً، فُسر الطاعون من قبل البلاطين كعقاب إلهي كان يصيب العدو بشدة أكبر من الذات. كان كل جانب يعتقد أن الله كان يعاقب الخصم، وأن تعليق الأعمال العدائية سيكون فعل عصيان للإرادة الإلهية. ثانيًا، لم تكن العمليات العسكرية في ذلك العصر تعتمد على جيوش دائمة (لن تنشأ إلا من قبل شارل السابع بعد 1445)، بل على حملات موسمية تركب بالمرتزقة والوحدات الإقطاعية، يمكن تعليقها واستئنافها حسب الموارد والظروف. ثالثًا، زاد الطاعون، بتناقض، من توفر الجنود في بعض الجوانب: ندرة اليد العاملة بعد الطاعون رفعت الأجور، جاذبة إلى الصفوف العسكرية فلاحين كانوا مرتبطين بالأرض سابقًا، وخلقت الإقطاعيات الشاغرة العديدة (التي مات ورثتها) فرص إثراء لنبلاء ناجين، كانوا يبحثون في الحرب عن شكل لتدعيم أو توسيع أملاكهم. أخيرًا، تبع الطاعون تفشيات متكررة (في 1361، 1369، 1374، 1382 وهكذا)، كل منها أقل فتكًا من السابقة، مع تطور مناعة السكان. لم تكن الحرب والطاعون ظاهرتين منفصلتين — كانتا وجهين لكارثة واحدة كانتا تتغذيان على بعضهما، مع المجاعة وسوء التغذية الناتجين عن الحرب يضعفان مقاومة السكان للأوبئة، والأوبئة بدورها تشوش الإنتاج الزراعي وتولد المجاعة التي كانت تغذي العنف.

فصل

هل تخلى شارل السابع حقًا عن جان دارك؟

السؤال حول موقف شارل السابع من جان دارك بعد أسرها في كومبيين في 23 مايو 1430 هو من أكثر الأسئلة جدلاً وإيلامًا في تاريخ حرب المئة عام. تؤكد السردية الشعبية — الخالدة بالروايات والأفلام والمسرحيات — أن شارل السابع «تخلى عنها» بجحود، رافضًا دفع فديتها أو تنظيم محاولة تحرير، تاركًا إياها مسلمة للإنجليز والمحرقة. الواقع التاريخي أكثر تعقيدًا وتدرجًا من هذه النسخة المبسطة.

أولاً، يجب فهم السياق السياسي والعسكري. عندما أسرت جان من قبل البورغنديين، لم تكن أسيرة حرب عادية — كانت الرمز الحي لقضية فالوا والمسؤولة الرئيسية عن تتويج شارل السابع. كان البورغنديون يعرفون ذلك وباعوها للإنجليز (الذين كانوا يسيطرون على نورماندي وروان) بالمبلغ الخيالي 10 آلاف جنيه تورنيه (livres tournois) — مبلغ ضخم كان يشير إلى القيمة السياسية، وليس فقط العسكرية، للأسيرة. كانت محاولة الفدية شبه مستحيلة: لن يحرر الإنجليز جان أبدًا مقابل المال، لأن هدفهم كان تحديدًا نزع الشرعية عنها عبر محاكمة كنسية. ثانيًا، كانت الحالة العسكرية لشارل السابع في 1430-1431 لا تزال هشة: كان قد تُوج، لكن باريس بقيت محتلة، ونورماندي كانت بحزم تحت السيطرة الإنجليزية، وروان (حيث حوكمت جان وأعدمت) كانت في قلب الأراضي المعادية، على بعد أكثر من 200 كم من خط الجبهة الفرنسي. كانت حملة عسكرية لتحريرها انتحارية.

مع ذلك، لا يمكن إنكار أن شارل السابع لم يفعل كل ما كان يمكنه فعله. كان لديه تأثير على البابا وكان يمكنه الضغط على روما للتدخل في المحاكمة (التي كانت، تقنيًا، عملية كنسية تحت سلطة أسقف بوفيه، بيير كوشون (Pierre Cauchon)، حليف الإنجليز). كان نقل القضية إلى محكمة بابوية سيحبط الخطط الإنجليزية، لكن شارل السابع لم يتحرك في هذا الاتجاه — على الأرجح لأن جان، بعد التتويج، كانت قد أصبحت مشكلة سياسية: شعبيتها كانت تطغى على الملك، مبادراتها العسكرية المستقلة (مثل الهجوم الفاشل على باريس) كانت تتعارض مع استراتيجية البلاط، وكاريزمتها المسيحانية كانت تهدد السلطة الملكية الحديثة الاستعادة. إعادة اعتبار جان عام 1456، التي أمر بها نفس شارل السابع، كانت جزئيًا محاولة لغسل اليدين وتنظيف شرف الملك، ملغية بأثر رجعي الحكم الذي سمح، بإهماله، باكتماله. السؤال، إذن، ليس له جواب بسيط: شارل السابع لم «يتخل» عن جان كما يُتخلى عن شيء — لكنه أيضًا لم يحرك السماء والأرض لإنقاذها، لأن بقاء الرمز الجواني كان، بالنسبة لمشروع سلطته، أقل أهمية من ترسيخها كشهيدة.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

هل كانت هناك جيوش مرتزقة في الحرب؟

نعم، وكان وجودها واحدًا من أكثر العوامل المزعزعة للاستقرار بالنسبة للمجتمع الفرنسي طوال النزاع. كان مرتزقة حرب المئة عام يعملون أساسًا عبر ما يسمى السرايا الحرة (*Compagnies Libres*) أو السرايا الكبرى (*Grandes Compagnies*)، المعروفة أيضًا بازدراء باسم قُطّاع الطرق (routiers). كانت هذه السرايا مكونة من جنود محترفين من جنسيات متنوعة — فرنسية، إنجليزية، بريتانية، غاسكونية، ألمانية، إيطالية وإسبانية — كانوا يؤجرون أنفسهم لمن يدفع أكثر خلال الحملات، وفي فترات الهدنة، كانوا يصبحون آفة مستقلة أرهبت داخل فرنسا.

أصبحت المشكلة حادة بشكل خاص بعد معاهدة بريتينيي (1360)، التي أنهت المرحلة الأولى من الحرب. سُرح آلاف الجنود دون دفع، وهذه السرايا، المعتادة على حياة النهب، استمرت ببساطة في الحرب لحسابها الخاص. كانت تحتل قلاعًا وقرى، تبتز السكان المحليين (فارضة ما يسمى *باتي* (patis) أو *أباتي* (appatis)، دفعات حماية)، تختطف نبلاء وبرجوازيين لطلب فدية، وتغلق الطرق والأنهار، شالة التجارة. كانت المنطقة الأكثر تضررًا هي جنوب فرنسا — لنغدوك، بروفانس، أوفيرني — حيث عملت السرايا فعليًا كلوردات إقطاعيين مستقلين لسنوات. وصل البابا إنوسنت السادس، في أفينيون، إلى دفع مبالغ ضخمة لتغادر السرايا المنطقة، ونظم حملة صليبية ضدها عام 1361حملة مونبنسييه الصليبية (Croisade de Montpensier) — التي انتهت بفشل مدو.

كان الحل الذي وجده شارل الخامس وبرتراند دو غيسكلين عبقريًا في بساطته: بدلاً من محاربة السرايا، استأجروها وأرسلوها للقتال في مكان آخر. في 1365، قاد دو غيسكلين جيشًا من 30 ألف مرتزق من السرايا الكبرى إلى إسبانيا، حيث دعموا هنري تراستامارا (Henri de Trastamare) في الحرب الأهلية القشتالية ضد بيدرو القاسي — ما لم يزل المرتزقة من الأراضي الفرنسية فحسب، بل ضمن أيضًا تحالف قشتالة مع فرنسا، عامل حاسم في الحرب البحرية ضد إنجلترا. يظهر وجود هذه السرايا، بشكل قاطع، تحول الحرب من نشاط إقطاعي وأرستقراطي إلى صناعة محترفة: جندي العصور الوسطى في نهاية القرن الرابع عشر لم يعد يقاتل بالتزام إقطاعي أو بولاء سلالي، بل بالمال. ولدت الدولة الحديثة، إلى حد كبير، من ضرورة التحكم في هذه القوة النابذة والمخصخصة للعنف، محولة إياها إلى جيوش دائمة تحت سلطة سيادية.

فصل

كيف أثرت حرب المئة عام على البابوية والكنيسة؟

مارست حرب المئة عام ضغطًا مدمرًا على المؤسسة التي، نظريًا، كان يجب أن تكون حكمًا أخلاقيًا ومصالحًا للمسيحية: البابوية. كان الأثر الأكثر دراماتيكية هو الانشقاق الكبير للغرب (1378-1417) — انقسام في الكنيسة الكاثوليكية تزامن مع النصف الثاني من الحرب وكان، إلى حد كبير، يتغذى من الانقسامات السياسية للنزاع. عندما مات البابا غريغوري الحادي عشر عام 1378، انتخب الكرادلة الإيطالي أوربان السادس. غير راضين عن طبعه المستبد، أعلنت مجموعة من الكرادلة الفرنسيين الانتخاب باطلاً واختارت بابا منافسًا، كليمنت السابع، الذي عاد ليؤسس الكرسي البابوي في أفينيون. خلال الـ39 عامًا التالية، كان للمسيحية باباوان (وثلاثة، خلال مجمع بيزا عام 1409) متزامنان، كل منهما يحرم الآخر وأتباعه.

اتبع الانقسام، بشكل تقريبي، خطوط الحرب: فرنسا وحلفاؤها (اسكتلندا، قشتالة، أراغون) كانوا يعترفون ببابا أفينيون؛ إنجلترا وحلفاؤها (الإمبراطورية الرومانية الجرمانية المقدسة، فلاندرز، البرتغال) كانوا يعترفون ببابا روما. أصبح الولاء الديني، هكذا، انعكاسًا للولاء السياسي والعسكري، مفاقمًا الانقسامات الوطنية واللاهوتية التي كانت تمزق أوروبا بالفعل. كان للحرب أيضًا عواقب مالية كارثية على الكنيسة: ملوك الجانبين، المحتاجين بشدة لموارد لتمويل الحملات، فرضوا ضرائب ثقيلة على الممتلكات الكنسية وحولوا إلى خزائنهم العشور والمساهمات الأخرى التي كان يجب أن تذهب إلى روما أو أفينيون. كان البابا بونيفاس الثامن قد أذل بالفعل من قبل فيليب الرابع الوسيم، في بداية القرن الرابع عشر، لكن خلال حرب المئة عام بلغ خضوع الكنيسة للمصالح الوطنية مستويات غير مسبوقة.

لم يحل الانشقاق إلا بـمجمع كونستانس (1414-1418)، الذي خلع البابوات الثلاثة المتنافسين وانتخب مارتن الخامس كبابا وحيد. مع ذلك، كان الضرر قد وقع: السلطة الأخلاقية للبابوية لم تتعاف تمامًا أبدًا، واكتسبت الحركة المجمعية — التي كانت تؤكد سيادة المجامع المسكونية على البابا — قوة لا رجعة فيها. بعد أقل من قرن، سيعلق مارتن لوثر أطروحاته الـ95 على باب كنيسة فيتنبرغ (1517)، بادئًا الإصلاح البروتستانتي. كانت حرب المئة عام، بكسرها لوحدة المسيحية القروسطية، بتحويلها الكنيسة إلى أداة للمصالح الوطنية وبخلقها الظروف لظهور كنائس وطنية مستقلة عن روما، واحدة من العوامل الهيكلية التي مهدت الأرضية للثورات الدينية في القرن السادس عشر.

Publicidade
vivafrance.net

فصل

هل كان شارل السابع خائفًا من جان دارك؟

العلاقة بين شارل السابع وجان دارك هي واحدة من أكثر العلاقات إثارة للفضول وتعقيدًا نفسيًا في تاريخ حرب المئة عام. لا يقبل السؤال جوابًا بسيطًا، لكن الدليل التاريخي يقترح مزيجًا من الامتنان والحيرة والملاءمة السياسية، وفي لحظات معينة، خوف غامض — ليس خوفًا جسديًا من أن تؤذيه جان، بل خشية سياسية مما كانت تمثله. كانت جان ظاهرة لم يستطع شارل السابع التحكم فيها ولا فهمها بالكامل. كانت تزعم تلقي أوامر مباشرة من الله، متخطية هكذا جميع المراتب الأرضية — بما في ذلك المرتبة الكنسية والسلطة الملكية نفسها. عندما كانت تقرر مهاجمة باريس، مخالفة نصيحة الجنرالات، باسم «أصواتها»، لم يكن أحد — ولا حتى الملك — قادرًا على الوقوف بين الفلاحة ومهمتها الإلهية.

هذه الكاريزما غير المفهومة بالنسبة للفئات القروسطية للسلطة كانت في آن واحد قوة جان وخطرها السياسي. كان شارل السابع مدينًا لها بتاجه — تحرير أورليان والتتويج في رانس كانا ثمرة مباشرة لتدخلها. لكن، بمجرد تتويجه، احتاج الملك إلى ترسيخ سلطته بوسائل دبلوماسية وإدارية تقليدية، وكانت جان حالة شاذة مزعجة في هذا السيناريو الجديد. رغبتها الملحة في مواصلة الحرب بشكل عدواني، مهاجمة باريس وطرد الإنجليز بوسائل عسكرية مباشرة، كانت تتناقض مع استراتيجية البلاط الأكثر حذرًا، التي كانت تفضل المفاوضات مع بورغونيا ومقاربة تدريجية. صوت جان، الذي كان عناية إلهية لرفع معنويات الجيش والشعب، أصبح متنافرًا عندما كان الحساب السياسي يتطلب اعتدالاً.

بعد أسر جان في كومبيين عام 1430، لم يقم شارل السابع بجهود كبيرة لإنقاذها — لا عسكريًا ولا دبلوماسيًا. من الممكن أنه، على مستوى ما، كان اختفاء جان مناسبًا لاستراتيجيته في السلطة: شهيدة، كانت أكثر فائدة منها حية، وكانت تضحيتها تصلب سردية فرنسا المباركة من الله التي كان الإنجليز قد استشهدوها. إعادة الاعتبار عام 1456، التي أجريت بأمر من شارل السابع نفسه، كانت الفعل الأخير لهذا الحساب: بإلغاء إدانة الهرطقة بأثر رجعي، كان شارل السابع ينظف اسمه واسم فرنسا، محولاً جان إلى ما هي عليه اليوم — قديسة وطنية لا يهدد هالتها المقدسة أي ملك حي. لم يكن شارل السابع بحاجة إلى الخوف من جان دارك كما يُخاف من عدو؛ لكن، ككل من تعامل معها، فهم أنه كان أمام قوة تتجاوز حسابات السلطة الأرضية — وهذا التعالي، بالنسبة لملك كان يكافح لبناء دولة حديثة، كان مقلقًا بقدر ما كان ملهِمًا.